Az Indochine Weekly néhány cikke – melyeket később lefordítottak és összeállítottak az „Ancient Cities in Vietnam” és a „ Vietnam Through the Indochine Weekly” (1941-1944) című könyvekben – olyan üdülőhelyek kialakulását tükrözi, mint Do Son, Sam Son, Da Lat, Sapa és Tam Dao... több mint 100 évvel ezelőtt.
![]() |
Do Son látképe 1938-1939-ben. Fotó: Archívum . |
A tengerparti területeket üdülőhelyekké alakították át.
Tonkin tengerparti üdülőhelyei közül Do Son már korán felkeltette a figyelmet. A „Tonkin tengerparti üdülőhelyei: Do Son ” című cikk szerint Jean Dupuis 1880-ban szállt partra a félszigeten egy előzetes felmérés céljából. Do Sont azonban csak 1886-ban, három francia, Vlaveanos, Costa és Gouma érkezése után kezdték igazán vizsgálni, mint ideális üdülőhelyet.
A friss levegő és a tengerparti táj vonzotta őket, ezért azt tanácsolták a tonkini európai családoknak, hogy menjenek Do Sonba, hogy „elmeneküljenek a tikkasztó hőség elől”. Abban az időben az utazás nehézkes volt. Sokan lóháton kellett átkelniük a mocsarakon, vagy sampan csónakokkal a félszigetre, hogy ideiglenes nádfedeles házakat építsenek a tengerparton.
Mindössze néhány évvel később Do Son szisztematikus infrastrukturális beruházásokban részesült. Megnyitották a Do Sont a szárazfölddel összekötő uszályos közlekedési útvonalat. 1891-ben elkezdték építeni a Hai Phong –Do Son utat, amely 1892-ben készült el.
Az utak és az autók megjelenése gyorsan átalakította ezt az üdülőövezetet. A gyalogutakat fokozatosan felváltották a nagyobb aszfaltozott utak. Villák, szállodák és üzletek sorakoztak mindenhol. A cikk szerint a nyári vakációs szezonban, májustól októberig, Do Son strandjai mindig tele vannak turistákkal. A körülbelül 150 villa és 3 szálloda még mindig nem elegendő a kereslet kielégítésére.
A franciák nem elégedtek meg azzal, hogy egyszerűen tengerparti üdülőhely legyen, és fokozatosan városi területté tervezték Do Sont. 1909-ben Indokína főkormányzója, Klobukowski rendeletet írt alá, amely városi rangra emelte Do Sont. Ezt követően a területet tovább osztották közigazgatási övezetekre, és további tengerparti utakat, sportpályákat , piacokat és közintézményeket építettek.
Do Son után a Sam Son 1900 körül keltette fel a franciák figyelmét, amikor megnyílt a Transzindokínai útvonal Thanh Hoába . Ung Qua "Sam Son" című cikke szerint sok francia tisztviselő hamarosan felismerte a tengerparti területben rejlő lehetőségeket, és szorgalmazta üdülőhelyként való fejlesztését.
A 20. század közepére Sam Son Indokína egyik legfontosabb tengerparti üdülőhelyévé vált, tervezett területével körülbelül 244 hektár volt.
Sam Son két részre oszlik. Sam Son Thuong a tengerre néző domboldalon található, számos villával, széles utakkal és buja zöld kazuarina- és fenyőfák soraival. Eközben Sam Son Ha egy lakó- és szolgáltatóövezet, amely a partvonal mentén húzódik. Itt szállodák, irodák, posta, távíró- és telefonüzlet, sőt egy erőmű is található. Egy nagy sor kazuarinafát ültettek, hogy megakadályozzák a homok beszivárgását a lakóövezetbe.
A cikk megjegyzi, hogy a kellemes éghajlat és a gyönyörű fekvés teszi Szamszont "Indokína egyik legfontosabb tengerparti üdülőhelyévé".
![]() |
Egy reklámkép a Lao Cai tartománybeli Sapa üdülőhelyről a múltban. Forrás: Nemzeti Levéltár I. |
A "hideg helyek" utáni vadászat az indokínai nyár közepén.
A tengerparti területeken túl a hűvös éghajlatú magashegyi régiók is felkeltették a figyelmet. A 19. század végétől a 20. század első feléig számos helyszínt, például Da Latot, Sapát, Tam Daót, Bach Ma-t és Ba Na-t egymás után felmérték üdülőközpontok építése céljából.
1893-ban Dr. Alexandre Yersin a Lam Vien-fennsíkra lépett. Később, amikor Indokína főkormányzója, Paul Doumer, egy felföldi üdülőhelyet keresett, Yersin ezt a területet javasolta. Ettől kezdve Da Lat fokozatosan híres üdülővárossá fejlődött.
Észak-Vietnámban Sapát már 1909-ben javasolták gyógyüdülőhelyként. Néhány évtizeden belül tucatnyi villával, szállodával, templommal és irodával büszkélkedhetett, amelyek a turistákat szolgálták ki.
Tam Daót a franciák is felmérték 1904-től kezdődően. A domborzat és az éghajlat sokéves tanulmányozása után a főkormányzó hivatala 1906-ban úgy döntött, hogy üdülőhelyet épít ott.
Közép-Vietnámban Girard mérnök választotta ki Bach Ma-t 1932-ben, miután felmérte a Huế közelében található hegyvidéki területet. A üdülőhely első faházait 1933-ban építették.
Eközben Ba Na szigetét 1901-ben fedezték fel hűvös éghajlatának és kedvező terepviszonyainak köszönhetően. Az első világháború után fokozatosan hegyi üdülőhellyé vált.
Több mint 100 évvel ezelőtt indultak expedíciók a hőség elől menekülni. E helyek közül sok ma népszerű turisztikai központ, megőrizve hazánk üdülőhely-tervezésének egy nagyon korai időszakának nyomait.
Forrás: https://znews.vn/nhung-thien-duong-tron-nong-100-nam-truoc-post1654603.html









Hozzászólás (0)