Aggodalmak a mezőkről

A rizs ára egy, a műtrágya ára két egységgel emelkedett.

Manapság a Ca Mau tartománybeli Tran Van Thoi kerület Khanh Binh Tay községében a gazdák a 2024-2025-ös téli-tavaszi rizstermés vetésére összpontosítanak. Ez az év legfontosabb rizstermése, mivel a kedvező időjárás és a magas hozamok mellett a rizs ára is magasabb, mint a nyári-őszi termésé. A Ca Mau tartományban a 2024-2025-ös téli-tavaszi rizstermesztési terv 35 224 hektárt fed le, a Tran Van Thoi kerület rendelkezik a legnagyobb területtel 28 944 hektárral, ezt követi az U Minh kerület 3270 hektárral, a Thoi Binh kerület 530 hektárral és a Ca Mau város 2480 hektárral.

Pham Truong Giang úr – a Long Giang Mezőgazdasági Szolgáltató Szövetkezet igazgatója – műtrágyát szór az új vetési szezonra való felkészülés jegyében. (Fotó: Nguyen Chuong)

A Long Giang Mezőgazdasági Szolgáltató Szövetkezet (Da Bac A falucska, Khanh Binh Tay község, Tran Van Thoi járás, Ca Mau tartomány) jelenleg több mint 30 hektárral rendelkezik, beleértve a szövetkezet saját területét és az egyéni háztartásokkal partnerségben lévő területet is.

A téli-tavaszi szezonban a Long Giang Mezőgazdasági Szolgáltató Szövetkezet gazdái ST rizsfajtát termesztenek, de a nyári-őszi szezonban a leggyakrabban használt fajta az OM 18, hogy minimalizálják a megdőlést. Hektáronként 5,5-6 tonna rizst terem. A körülbelül 17 millió VND/hektár/szezon bevétel mellett a haszonkulcs körülbelül 30-35%, a fennmaradó részt a termelési költségek teszik ki, amelyekből a műtrágyaköltségek 40%-ot tesznek ki. Pham Truong Giang, a Long Giang Mezőgazdasági Szolgáltató Szövetkezet igazgatója kijelentette, hogy a műtrágyák magas ára miatt a szövetkezet gazdálkodói nem biztos, hogy elérik a fent említett haszonkulcsot, ha nem körültekintőek a gazdálkodási gyakorlatukban.

„Az elmúlt években a műtrágyaárak folyamatosan emelkedő tendenciát mutattak. Tíz évvel ezelőtt a karbamid műtrágya zsákonként körülbelül 280 000-300 000 VND-ba került, most pedig körülbelül 600 000 VND-ba; az NPK műtrágya, amely korábban zsákonként körülbelül 580 000-600 000 VND-ba került, mára 900 000-1 000 000 VND-ra emelkedett. A rizs ára, amely 4-5 évvel ezelőtt körülbelül 5000-6000 VND/kg volt, mára 7500 VND/kg-ra emelkedett. A gazdák termesztenek rizst, de a rizs eladási ára nem tartott lépést a műtrágyaárak emelkedésével” – tájékoztatott Pham Truong Giang úr.

Az elmúlt két évben a rizs ára folyamatosan magas maradt. A rizs árának ez az emelkedése azonban a mezőgazdasági inputköltségek növekedéséhez vezetett. Ezért a gazdálkodók profitja változatlan maradt. A Tran Van Thoi kerület rizstermesztői szerint a rizs árának minden egyes egységnyi emelkedése a mezőgazdasági inputköltségek árát 2-3 egységgel növeli; egy zsák műtrágya ára 100 000 VND-val nő, míg a rizs ára csak 1000 VND-val. A rizs árának növekedése és a mezőgazdasági inputköltségek növekedése közötti különbség meglehetősen nagy. Ez a gazdálkodók profitjának jelentős csökkenéséhez vezetett.

Pham Truong Giang úr, a Long Giang Mezőgazdasági Szolgáltató Szövetkezet igazgatója elmondta, hogy a rizs árának 1 egységnyi emelkedése, valamint a mezőgazdasági inputköltségek 2-3 egységnyi emelkedése a gazdálkodók profitjának csökkenéséhez vezetett. (Fotó: Nguyen Chuong)

Nemcsak a mezőgazdasági termékek árai emelkednek, de a Tran Van Thoi kerület rizstermesztőinek is kihívást jelent a vevők megtalálása, az árak ingadozása és a közvetítőktől való függőségük miatti értékesítési nehézségek miatt.

Can Tho -ban a mezőgazdasági inputköltségek kérdése is különös aggodalomra ad okot a gazdálkodók számára. A Truong Khuong A Gyümölcsfa Szövetkezet (Truong Khuong A falucska, Truong Long község, Phong Dien kerület, Can Tho város) csillagalma és durián termesztésére specializálódott.

Tran Van Chien úr – a Truong Khuong Gyümölcstermesztő Szövetkezet igazgatója – elmondta, hogy 2024-ben a csillagalma becsült termése 240 tonna, amelyből körülbelül 100 tonnát exportálnak, a többit pedig külső kereskedőknek adják el. A durián esetében a becsült termés 2024-ben körülbelül 350 tonna, a hangsúly az exporton van, de a betakarítási szezon még nem jött el. A korábbi években a durián 300 tonnát termett, amelyet főként belföldön értékesítettek, a kereskedők pedig 80 tonnát vásároltak.

Az elmúlt évek termeléséről szólva Tran Van Chien úr elmondta, hogy a gazdák a műtrágyák és növényvédő szerek használatának korlátozására törekszenek a termelési költségek csökkentése érdekében. „Néhány évvel ezelőtt a duriánt körülbelül 30-40 ezer VND/kg áron adtuk el, tavaly pedig 60-70 ezer VND/kg volt. Jelenleg a Ri6 durián ára körülbelül 140 ezer VND/kg, a Monthong duriáné 160 ezer VND/kg, a Ri6 duriáné pedig 130-140 ezer VND/kg. Az árak meredeken ingadoznak, és a duriántermesztők aggódnak, mert sokan a magas árakra hajtanak, növelik a műtrágyaköltségeket és a duriánfák gondozásának költségeit, ami felhajtja a termelési költségeket. A piac nem stabil; ha a durián ára hirtelen csökken, az hatással lesz a profitra” – mondta Tran Van Chien úr.

A mezőgazdasági input anyagokkal, különösen a műtrágyákkal kapcsolatban Tran Van Chien úr kijelentette, hogy a szövetkezet input szerződést írt alá a Thang Loi Company-val, amelynek értelmében a műtrágya 60%-át importálják, 40%-át pedig belföldön gyártják.

Az importált műtrágyák drágábbak, mint a hazai műtrágyák, jelenleg 4-5 ezer VND/kg az eltérés; azonban a gazdálkodók, mint például Tran Van Chien úr, nehezen tudják megítélni, hogy melyik típus a jobb minőségű.

„A szövetkezet teljes területe 45 hektár. Növényenként körülbelül 4 tonna szerves trágyát és 500-600 kg szervetlen trágyát használunk. A hazai műtrágyákat a talajjavítás és a levegőztetés szakaszában használják a gazdák. Import műtrágyákat a virágzási és terméshozási szakaszban. Több import műtrágyát használunk, de a hazai műtrágyák is nélkülözhetetlenek” – mondta Chien úr.

Reméljük, hogy a műtrágyaárak csökkenni és stabilizálódni fognak.

2021-2022-ben a műtrágyaárak drámaian megugrottak. Bár 2023-ban stabilizálódtak, továbbra is magasak maradtak, ami jelentős aggodalmat keltett az olyan gazdálkodók körében, mint Chien és Giang.

Chien úr kiszámította: „A műtrágyaköltségek a mezőgazdasági anyagok inputköltségeinek körülbelül 40%-át teszik ki. A rizs vagy a gyümölcsfák termesztése a gazdálkodók megélhetése, így még ha a költségek emelkednek is, még ha veszteségeket is elszenvedünk, akkor is meg kell tennünk.”

A gazdák csillagalmákat szüretelnek a gyümölcsöseikben. (Fotó: Nguyen Chuong)

Eközben Ho Van Tuong úr családjának 12 hektáros gyümölcsösében (Truong Khuong A falu, Truong Long község, Phong Dien kerület, Can Tho város) korábban főként csillagalmákat termesztettek. A fák hanyatlása miatt azonban a család durián termesztésére váltott. Tavaly körülbelül 7 hektár duriánfa termett, idén pedig ez a szám körülbelül 10 hektár.

A durián termesztése lényegesen magasabb műtrágyaköltségeket igényel, mint a csillagalma termesztése. Ho Van Tuong úr szerint a vegyszeres műtrágyák helyett a szerves trágyák használata ajánlott. A csillagalma ára az elmúlt években viszonylag stabil volt, míg a durián ára ingadozik. A tapasztalt gazdák, akik szezonon kívüli betakarítással foglalkoznak, 130-150 ezer VND/kg-ért tudják eladni a duriánt, míg főszezonban ez az összeg csak 50-55 ezer VND/kg. A betakarítás után újra be kell fektetniük a fák gondozásába, így még kedvező szezonban is csak körülbelül 30-35 ezer VND/kg profitot realizálnak.

Amikor a műtrágyákra kivetett áfáról kérdezték őket, a gyümölcs- és rizstermesztők, mint például Mr. Chien, Mr. Giang és Mr. Tuong, nem voltak teljesen világosak a politikával kapcsolatban. Amit azonban a legvilágosabban megértettek, az az volt, hogy ha a műtrágyaárak továbbra is évi 5-10%-kal emelkednek, a gazdák profitja minden bizonnyal csökkenni fog.

Ezért aggódnak és remélik, hogy az állam és az illetékes szervek rendelkezni fognak eszközökkel a mezőgazdasági inputok, beleértve a műtrágyákat is, költségeinek szabályozására, azok stabilan tartására és csökkentésére, ezáltal segítve a termelési költségek csökkentését és lehetővé téve a gazdálkodók számára a nyereséges termelést.

„A műtrágyák nélkülözhetetlenek a mezőgazdaságban; nélkülük a növények nem lesznek termékenyek. Ha a kormánynak vannak politikái a gazdálkodók ösztönzésére, akkor meg kell teremtenie a műtrágyák költségeinek csökkentésére szolgáló feltételeket. Csak így élhetnek a mezőgazdaságban dolgozók, a gazdálkodók virágzóbb életet” – javasolta Tuong úr.

2015 előtt a műtrágyák áfakulcsa 5% volt. Számos panaszt követően a XIV. Nemzetgyűlés elfogadta a 2014. január 1-jétől hatályos 71/2014. számú törvényt, amely kimondja, hogy a műtrágyák mentesek a hozzáadottérték-adó alól.

Jelenleg különböző minisztériumok, köztük a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium, az Állami Számvevőszék, a Műtrágyagyártók Szövetsége, valamint a Bếc Giang, Ca Mau, Binh Dinh, Hai Phong, Nam Dinh, Tien Giang stb. Nemzetgyűlésének küldöttségei kérésére javaslat született a tartalom módosítására. A 2023. évi 101. számú határozat 5. ülésszakának 2. szakaszának d) pontja alapján ezt a szakaszt felül kell vizsgálni. Ezért javasoljuk a műtrágyák 5%-os áfa-adó alá vonását.

Az Országgyűlés benyújtotta a módosított hozzáadottérték-adó (áfa) törvény tervezetét. Az egyik nagy figyelmet kapó kérdés a műtrágyák megadóztatására vonatkozó javaslat, és ha mégis bevezetnék, mekkora lenne az adókulcs; hogyan fogja ez a szabályozás befolyásolni a műtrágyapiacot, a műtrágyagyártó és -kereskedő vállalkozásokat, és különösen a gazdálkodókat – a termék fogyasztóit?

ÁFA a műtrágyákra: 2. rész – Az Országgyűlés képviselőinek nézőpontjai és szakértői ajánlások.

Forrás: https://congthuong.vn/thue-vat-voi-mat-hang-phan-bon-bai-1-nhung-tran-tro-tu-dong-ruong-358003.html