Ninh Binh: Hogyan tartsuk életben a Bao Dap csillaglámpás tüzét a modern élet közepette?

A közép-őszi fesztivál hangulata mindenhol pezseg. Bao Dap faluban, Hong Quang kerületben, Ninh Binh tartományban, Észak legnagyobb csillaglámpás-készítő falujában az emberek színes ötágú lámpásokat készítenek, hogy a gyerekek élvezhessék a telihold fesztivált.

A Bao Dap falu főútjain, az Őszközépi Fesztivál közelében, sok szekér ezernyi, mindenféle méretű csillaglámpást szállít a gyűjtőhelyre szállítás és eladás céljából.

A kézműves családokban az emberek szorgalmasan és aprólékosan elvégzik a lámpa elkészítésének utolsó szakaszait, majd óvatosan elhelyezik egy üres helyen az udvaron vagy a ház sarkában, hogy megszáradjon, mielőtt szépen dobozokba csomagolnák és elküldenék a fogyasztóknak.

Bui Van Huan úr (65 éves) még mindig szorgalmasan készíti a hagyományos csillaglámpásokat. (Fotó: Cong Luat/VNA)

65 évesen Bui Van Huan úr még mindig rendszeresen dolgozik reggel 7-től este 9-ig, hogy olyan csillaglámpásokat készítsen, amelyek megfelelnek a szabványoknak és biztonságosak a gyermekek számára. Elmondása szerint egy lámpa elkészítése körülbelül 6 hónapot vesz igénybe.

A második holdhónaptól kezdve a kézművesek áztatták a bambuszt, majd csíkokra hasították és három hónapig szárították. A hatodik holdhónapra a falusiak elkezdtek különböző méretű lámpákat készíteni, például a kicsi 20 cm-es, a közepes 40 cm-es, a nagy 50 cm-es és a különleges 1 méteres lámpákat.

A lámpa elkészítéséhez felhasznált anyagok meglehetősen egyszerűek, többek között bambusz, celofánpapír és jutafa csontjai a nyélhez. A csillaglámpást a Bao Dap kézművesei teljes egészében kézzel készítik, a bambuszcsíkok levágásától kezdve, a lámpa bambuszcsíkokból történő megformálásán, a színes celofánpapír ragasztásán át, végül a tűzkarikára helyezve a lámpa megformázásához.

Bui Van Huan úr elárulta, hogy 7-8 éves kora óta követi szülei példáját, és már közel 60 éve készít csillaglámpásokat. Egy látszólag egyszerű lámpás, mégis olyan szakmai titkokat rejt, amelyeket generációkon át örökítettek, így a termék könnyű, szép és biztonságos a gyerekek számára.

Családja átlagosan évente körülbelül 15 000 lámpát gyárt, amivel a szezon végén 40-45 millió vietnami dong bevételre tesz szert.

Az idei piaccal kapcsolatban Huan úr elmondta, hogy a korábbi években, a holdnaptár szerint július közepéig családja az áruk körülbelül 80%-át eladta, de jelenleg még sok lámpás van raktáron. Reméli, hogy mostantól az Őszközépi Fesztiválig az év elejétől készült termékek elfogynak.

Vu Van Trung úr családja, a Bao Dap falu 4. számú településén, nagyszámú csillaglámpást is gyárt, köztük az akár 1 méter átmérőjű típust, színes motívumokkal díszítve, középen Ho bácsi képével nyomtatva, piros sálat viselve (gyermekeknek), valamint az "Emlékezzünk Ho bácsira az Őszközépi Fesztiválon" felirattal.

Idén a család csak több mint 1000 darabot adott el, többnyire kicsiket. Az emberek azonban továbbra is fenntartják a termelést, hogy megőrizzék a szakmát, abban a reményben, hogy az Őszközépi Fesztivál közeledtével a vásárlóerő növekedni fog.

A Bao Dap kézműves falu lakói csillaglámpásokat díszítenek. (Fotó: Cong Luat/VNA)

Bao Dap faluban körülbelül 1000 háztartás él, amelyből közel 300 háztartás foglalkozik csillaglámpások készítésével. Bár a csillaglámpások készítése mellékfoglalkozás, a faluban élő sok család fő bevételi forrása.

Átlagosan minden háztartás évente 5000-8000 lámpást készít, míg a nagy háztartások 10 000-15 000 lámpást is készíthetnek. A kis csillaglámpások ára jelenleg 5000 VND, a közepesek 6000 VND, a nagyok 8000 VND, a különlegesek pedig 80 000 VND darabonként. A költségek levonása után a kézművesek napi 150 000-200 000 VND-t keresnek fejenként.

Nguyen Van Quang úr, a Hong Quang kerület gazdasági , infrastrukturális és városi osztályának vezetője elmondta, hogy a Bao Dap kézműves falu minden évben 1,5-2 millió csillaglámpást gyárt, amelyekkel az ország számos tartományát és városát ellátják.

Normális esetben a holdnaptár szerint július közepéig a kézműves háztartások termékeik 60-70%-át értékesítik. Idén azonban a fogyasztás lassabb. Remélhetőleg mostantól az Őszközépi Fesztiválig több termék fogy majd, és az árak is magasabbak lesznek, hogy az emberek biztonságban érezhessék magukat a szakma gyakorlásában.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-giu-lua-nghe-den-ong-sao-bao-dap-giua-nhip-song-hien-dai-post1061597.vnp