Friss hír: Ho Si Minh-város Népi Bizottsága ideiglenesen a jelenlegi földárlistát alkalmazza az adószámításhoz.

Az emberek több mint egy hónapja várják türelmetlenül az ingatlan-nyilvántartási kérelmük elbírálását - Illusztrációs fotó: NGOC PHUONG

A jelenlegi földárlista alkalmazásáról szóló döntés több mint 8800 függőben lévő adóbevallás rendezését jelenti.

Erre az információra vártak már ezrek ezrei.

Ideiglenesen alkalmazza a jelenlegi földárlistát.

Konkrétan a Ho Si Minh-város pénzügyi kötelezettségeinek és földadóinak rendezésével kapcsolatos 5635. számú dokumentumban a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága kijelentette, hogy a Ho Si Minh-város Adóhivatalának a szeptember 17-i 52. számú beadványban foglalt jelentését és javaslatát, valamint az ugyanazon a napon tartott ülésen elért konszenzust figyelembe véve, valamint a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumnak a 2024. szeptember 19-i 9482. számú dokumentumban foglalt ajánlása alapján a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága javaslatot nyújtott be, amelyben a Pártbizottság véleményét kéri a fent említett kérdés megoldására irányuló politikáról.

A Ho Si Minh-városi Népi Bizottság Pártbizottságának ma, szeptember 21-én tartott ülésén elért konszenzust végrehajtva, Ho Si Minh-város Népi Bizottsága megállapodott abban, hogy az új földárlista kiadásáig a Népi Bizottság jóváhagyja a 2013. évi Földtörvény alapján kiadott földárlista (az 56/2023. számú határozat szerinti földár-kiigazítási együtthatóval szorozva) használatát – ahogyan azt augusztus 1. előtt is tették – a pénzügyi kötelezettségek és a földadók rendezésére augusztus 1-jétől az új földárlista kiadásáig.

Ho Si Minh-város Népi Bizottsága utasította Ho Si Minh-város Adóhivatalát, hogy feladataival és kötelezettségeivel összhangban sürgősen működjön együtt a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal, a Pénzügyi Minisztériummal és más illetékes egységekkel az augusztus 1-jétől fennálló, földhöz fűződő ügyek megoldása érdekében.

Innen kiindulva számítsa ki a pénzügyi kötelezettségeket, az adókat és az egyéb vonatkozó jogszabályokat (földhasználati díjak, földbérleti díjak, ingatlan-átruházásból származó személyi jövedelemadó és egyéb földhöz kapcsolódó bevételek).

Ezt a dokumentumot ma délután, szeptember 21-én elküldték Ho Si Minh-város osztály- és ügynökségvezetőinek, valamint Thu Duc város, a kerületek és községek népi bizottságainak elnökeinek.

Több mint 8800 földnyilvántartást dolgoztak fel.

Így több mint másfél hónap várakozás után hivatalosan is megoldódik a földdel kapcsolatos papírmunka Ho Si Minh-városban.

A múltban a földárlista hiánya jelentős szűk keresztmetszetekhez vezetett a földátruházásra, adományozásra, öröklésre, valamint a földhasználat céljának megváltoztatására irányuló kérelmek feldolgozásában.

A Ho Si Minh-városi Adóhivatal három írásbeli kérelmet küldött a Ho Si Minh-városi Népi Bizottságnak, amelyekben megoldásokat javasolnak az akadályok felszámolására. Legutóbb, szeptember 16-án a Ho Si Minh-városi Adóhivatal sürgős kérelmet nyújtott be a Ho Si Minh-városi Népi Bizottsághoz, hogy 2024. augusztus 1-jétől kezdődően ülést tartsanak a földdel kapcsolatos kérdések megvitatására.

A Ho Si Minh-városi Adóhivatal statisztikái szerint augusztus 1. és 27. között összesen 8808 kérelmet nyújtottak be. Ezek közül 346 kérelem földhasználati jog elismerésére vonatkozó földhasználati díjak beszedésére, 277 kérelem pedig földhasználati célváltásra vonatkozó földhasználati díjak beszedésére vonatkozott.

Ezen felül 5448 személyi jövedelemadó-bevallás érkezett ingatlanok átruházásából, és 2737 bevallás olyan esetekből, amikor nem keletkezett pénzügyi kötelezettség.

Forrás: https://tuoitre.vn/nong-ubnd-tp-hcm-cho-tam-ap-dung-bang-gia-dat-hien-hanh-de-tinh-thue-20240921181311131.htm