Tran Tri Quang urat nevezték ki a Dong Thap Tartományi Népi Bizottság elnökévé.

Március 3-án Vinh Phuc és Dong Thap tartományok bejelentették a szervezeti felépítéssel és a személyzeti munkával kapcsolatos döntéseiket.

Mindkét településen a következő osztályokat hozták létre: a Pénzügyi Minisztérium a Pénzügyi Minisztérium és a Tervezési és Beruházási Minisztérium bázisán; a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium és a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium összevonása alapján; az Építési Minisztérium az Építési Minisztérium és a Közlekedési Minisztérium összevonása alapján; a Tudományos és Technológiai Minisztérium a Tudományos és Technológiai Minisztérium és az Információs és Kommunikációs Minisztérium összevonása alapján; a Belügyi Minisztérium a Belügyi Minisztérium és a Munkaügyi, Hadirokkant- és Szociális Ügyek Minisztériuma összevonása alapján.

Átadja a döntést a Dong Thap Tartományi Népi Bizottság elnöki tisztségének betöltéséről, és számos új osztályvezetőt nevez ki.

Képaláírás — A miniszterelnök felhatalmazásával Le Quoc Phong (balra), a Dong Thap tartományi pártbizottság titkára átadta a Tran Tri Quang urat a Dong Thap tartományi népbizottság elnöki posztjának kinevezéséről szóló határozatot. Fotó: Nhat An/VNA

A Tartományi Pártbizottság, a Népi Tanács és a Dong Thap tartomány Népi Bizottsága konferenciát tartott, hogy bejelentsék a miniszterelnök 2025. február 28-i 462/QD-TTg számú határozatát, amely a Dong Thap tartomány Népi Bizottságának elnöki tisztségét a 2021-2026-os ciklusra Tran Tri Quang úrra, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagjára, a Tartományi Népi Bizottság alelnökére bízza a 2021-2026-os ciklusra.

Tran Tri Quang úr 1977-ben született; szülővárosa Cao Lanh város 2. kerülete, Dong Thap tartomány; gazdaságmenedzsment mesterdiplomával és közlekedésépítés mesterdiplomával rendelkezik; az Építőipari Egyetemen építőmérnöki szakon végzett; politikai elmélet szakon végzett. 2016 januárjától 2020 novemberéig a Tartományi Pártbizottság tagja, Dong Thap Közlekedési Minisztériumának igazgatója; 2020 decemberétől 2022 júliusáig a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, Dong Thap tartomány Népi Bizottságának alelnöke; 2022 augusztusától 2023 októberéig a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, Cao Lanh Város Pártbizottságának titkára. 2023 novemberétől napjainkig a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, Dong Thap tartomány Népi Bizottságának alelnöke.

A konferencia bejelentette a Tartományi Párt Állandó Bizottságának határozatát, amely Le Chi Thien elvtársat, a Kerületi Pártbizottság titkárát, a Cao Lanh járás Népi Tanácsának elnökét áthelyezi a Dong Thap tartomány Népi Bizottságába, hogy a Tartományi Népi Bizottság elnöke kinevezze a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatói posztjára.

Dong Thap 6 szakosított ügynökséget szervezett át a Tartományi Népi Bizottság irányítása alatt, funkciókat és feladatokat adott át és kapott, de a nevet nem változtatta meg, beleértve az alábbiakat: Egészségügyi Minisztérium; Oktatási és Képzési Minisztérium; Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztérium; Ipari és Kereskedelmi Minisztérium; Igazságügyi Minisztérium; Tartományi Felügyelőség.

Dong Thap a Külügyi Minisztériumnak a Tartományi Népi Bizottság Hivatalába való beolvasztásával hozta létre a Tartományi Népi Bizottság Hivatalát.

A konferencia bejelentette Dong Thap tartomány Népi Bizottságának megbízott elnökének határozatát a tartomány Népi Bizottsága alá tartozó ügynökségek vezetőinek áthelyezéséről és kinevezéséről. Nguyen Lam Thanh Thuy asszony a Tudományos és Technológiai Minisztérium igazgatója; Nguyen Van Vu Minh úr a Belügyi Minisztérium igazgatója; Tran Ngo Minh Tuan úr az Építési Minisztérium igazgatója; Le Chi Thien úr a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatója; Ngo Thi Ngoc Suong asszony a Pénzügyi Minisztérium igazgatója...

A konferencia bejelentette a Tartományi Népi Bizottság megbízott elnökének határozatát a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított intézmények 6 vezetőjének korengedményes nyugdíjba vonulásáról; a Tartományi Népi Bizottság hivatalvezető-helyetteseinek, valamint számos osztály igazgatóhelyetteseinek áthelyezéséről és kinevezéséről.

Dong Thap tartományi párttitkár, Le Quoc Phong kérte a Tartományi Pártbizottságot és a Népi Bizottságot, valamint az újonnan létrehozott egységek vezetőit, hogy mielőbb helyezzék működésbe feladataikat a folyamatos munka biztosítása, a rájuk bízott feladatok megfelelő ellátása, valamint a szervezetek, egyének, emberek és vállalkozások igényeinek kielégítése érdekében.

Vinh Phuc bejelentette a személyzeti munkával kapcsolatos döntést.

Vinh Phuc bejelentette a Tartományi Népi Tanács 05. számú határozatát, amely a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó számos szakosított ügynökség létrehozásáról és feloszlatásáról szól.

Vinh Phuc létrehozta az Etnikai Kisebbségek és Vallások Osztályát. Nguyen Viet Hung urat, a Külügyi Minisztérium igazgatóját áthelyezték az Etnikai Kisebbségek és Vallások Osztályának igazgatói posztjára...

Ezenkívül a Konferencia 8 határozatot jelentett be az igazgatók áthelyezéséről és kinevezéséről, a hatáskörök átruházásáról, valamint a minisztériumok, fióktelepek és szektorok felelősségéről.

Különösen Vu Chi Giang urat, az Építési Minisztérium igazgatóját helyezték át az Építési Minisztérium igazgatói posztjára. Nguyen Xuan Quang urat, a Tervezési és Beruházási Minisztérium igazgatóját, a Pénzügyi Minisztérium igazgatói posztjára helyezték át. Pham Thi Hong Nhung asszonyt, a Tartományi Pártbizottság Szervezőbizottságának helyettes vezetőjét a Belügyi Minisztérium igazgatói posztjára helyezték át. Le Anh Tan urat, az Információs és Kommunikációs Minisztérium megbízott igazgatóját, a Tudományos és Technológiai Minisztérium megbízott igazgatójának posztjára helyezték át. Nguyen Van Quan urat, a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium igazgatóhelyettesét, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatóhelyettesi posztjára helyezték át.

Pham Thi Hong Nhung, a Belügyi Minisztérium igazgatója 10 határozatot jelentett be a Belügyi Minisztérium Pénzügyi Minisztériumának igazgatóhelyetteseinek áthelyezéséről és kinevezéséről; 9 határozatot az Építési Minisztérium, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatóhelyetteseinek kinevezéséről... Ezenkívül 5 határozatot jelentett be az Ipari Parkok Igazgatótanácsainak vezetőinek korengedményes nyugdíjazásával kapcsolatban; a következő minisztériumok igazgatóhelyetteseivel: Mezőgazdaság és Környezetvédelem; Külügyek; Tudomány és Technológia; Tartományi Munkaügyi Szövetség.

Ez alkalommal a Tartományi Népi Bizottság Elismerő Oklevelet adott át 15 olyan személynek, akik eredményeket és úttörő munkát végeztek a szervezeti átszervezés terén.

Tran Viet Cuong, a Vinh Phuc Tartományi Pártbizottság Szervezőbizottságának vezetője bejelentette a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának 1968. számú határozatát Nguyen Viet Phuong úr, a Vinh Yen Városi Népi Bizottság elnökének áthelyezéséről, megbízásáról és kinevezéséről, amely megszünteti részvételét a Végrehajtó Bizottságban és az Állandó Bizottságban, megszünteti a Városi Pártbizottság titkárhelyettesi tisztségét a 2020-2025-ös ciklusra, valamint a Vinh Yen Városi Népi Bizottság elnöki tisztségét a 2021-2026-os ciklusra. Nguyen Viet Phuong urat áthelyezték és kinevezték a Városi Pártbizottság Végrehajtó Bizottságában és Állandó Bizottságában való részvételre, valamint a Phuc Yen Városi Pártbizottság titkári tisztségének betöltésére a 2020-2025-ös ciklusra 2025. március 1-jétől.

[hirdetés_2]
Forrás: https://baotainguyenmoitruong.vn/ong-tran-tri-quang-duoc-giao-quyen-chu-cich-ubnd-tinh-dong-thap-387242.html