A kulturális örökség értékének népszerűsítése a közösség részéről.

A helyi kulturális örökség iránti odaadással és szeretettel a közösség és a kézművesek – akik közvetlenül őrzik és nap mint nap gyakorolják ezt az örökséget – arra törekszenek, hogy „élve tartsák a lángot” és „átadják” e kultúra szépségét a jövő generációinak. Ez biztosítja, hogy az örökség ne csak megmaradjon, hanem egyre inkább terjedjen és növelje értékét a kortárs életben.

A gyapotfa kulcsfontosságú eleme a Sao Vang községben található muong nép Pồn Pôông fesztiváljának.

A Sao Vang községben található Ba Ngoc falu ad otthont a muong etnikai kisebbségnek. Luong Xuan Hong úr, a muong nép kulturális értékeinek megőrzése és népszerűsítése iránt elkötelezett hívek egyike, elmondta: „A muong nép a földön folytatott fejlődése során egyedi és változatos kulturális értékeket hozott létre, a szokásoktól és hagyományoktól kezdve a fesztiválokon, népdalokon, néptáncokon és népi játékokon át... Az elmúlt években ezeket a kulturális értékeket az emberek a tartomány számos településén fesztiválokon is bemutatták, például a Le Hoan templom fesztiválján (Xuan Lap község), a Lam Kinh fesztiválon (Lam Son község)... Ezáltal nemcsak nagyszámú turistának népszerűsítik az örökséget, hanem lehetővé teszik, hogy az egyre inkább hozzájáruljon a mindennapi élethez.”

Itt a Pồn Pôông fesztivált általában az új év kezdetén, a rizsültetési szezonban, a Thanh Minh fesztiválon és az új rizs betakarításának fesztiválján tartják az emberek. A fesztiválon a gyapotfa körüli tánc és ének a központi és legjellegzetesebb rituálé. A gyapotfa körüli tánc és ének szorosan kapcsolódik az emberek életéhez, mint például a föld megtisztítása a mezőgazdasághoz, a házépítés, a gyapottermesztés, a szövés és a vadállatok vadászata. A Pồn Pôông fesztivált megőrizték és rendszeresen megszervezik nemcsak a Mường emberek lelki életének fokozása és a hit és remény megteremtése érdekében egy virágzó új évhez, hanem a közösségen belüli szolidaritás erősítéséhez is hozzájárulva.

„A szellemi kulturális örökség rendszere nem létezik önállóan, hanem emberek hozzák létre. A rituálék, fesztiválok, szokások, konyhaművészet ... mind az emberek emlékezetében megőrzött tudásból és készségekből erednek. Ezért csak rendszeres gyakorlással és átadással lehet megőrizni az örökséget és értékét előmozdítani. Ezért az utóbbi időben a muong nép szellemi kulturális értékeinek, például a xuong éneknek, a gongjátéknak és a társadalmi szokásoknak az aktív gyűjtése mellett, hogy azokat a fiatalabb generációnak átadják, a faluban a muong kulturális identitásról ismerők megerősítették olyan előadóművészeti csoportok kialakulását is, amelyek rendszeresen és aktívan fellépnek a falusiak számára. A falu aktívan támogatja és ösztönzi a fiatalokat, hogy vegyenek részt a kultúra megőrzésében és megőrzésében, hogy elkerüljék annak eltűnésének kockázatát” – osztotta meg Hong úr.

A Ho-dinasztia Citadella Világörökségi helyszínén (Tay Do község) a közösség kollektív erőfeszítéseinek köszönhetően az örökségi helyszín nemcsak hogy épségben megőrződött a pusztulástól, hanem új élettel is megtelt, és népszerű turisztikai célponttá vált. Nguyen Thi Hoa asszony, a Ho-dinasztia Citadella környékén élő lakos megosztotta: „Számunkra a Ho-dinasztia Citadella és a környező örökségi helyszínek mindig is fontos szerepet játszanak az életünkben. Ezért minden lakos felelőssége a környezet megőrzése, a terület telítettségének és szemetelésének elkerülése, valamint annak értékének aktív népszerűsítése a mindennapi életben. Ezenkívül a regionális művészeti klubok, mint például a Lang Beo hagyományos opera és a Xuan Ang hagyományos opera aktívan gyakorolnak és fellépnek a Ho-dinasztia Citadella területén, hogy tovább vonzzák a turistákat.”

Megerősítve a közösség központi szerepét a Ho-dinasztia kori citadella örökségének megőrzésében, Trinh Huu Anh úr, a Ho-dinasztia kori citadella és a tartomány kulcsfontosságú történelmi helyszíneinek igazgatóhelyettese elmondta: „A közösség kulcsszerepet játszik az örökségi értékek megőrzésében és népszerűsítésében. Ezért aktívan ösztönöztük a közösségi részvételt a megfigyeléstől és a megőrzéstől kezdve a turizmusfejlesztésig ; motiváltuk és bátorítottuk az embereket, hogy gyűjtsék és adományozzák a gyűjtött tárgyakat szakosodott ügynökségeknek kezelésre; proaktívan együttműködtünk az iskolákkal az örökség megismerését, a citadella építési technikáinak megismerését, festőversenyeket és „Én idegenvezető vagyok” bemutatókat szervezni... a Ho-dinasztia kori citadella területén.”

Thanh Hoa tartomány gazdag és értékes történelmi helyszíneknek, fesztiváloknak, népi előadásoknak és hagyományos művészeti formáknak ad otthont. Figyelemre méltó, hogy a közösség ezen értékek megőrzésére és népszerűsítésére irányuló kollektív erőfeszítéseinek köszönhetően számos örökségi helyszín átlépte a helyi határokat, és az emberiség közös örökségének részévé vált, mint például a Ho-dinasztia citadella; és különleges nemzeti emlékművek, mint például a Lam Kinh és a Ba Trieu templom. Továbbá ezek a kulturális örökségi helyszínek egyedi turisztikai termékekké váltak, vonzzák a turistákat Thanh Hoa tartományba, és pozitívan hozzájárulnak annak társadalmi-gazdasági fejlődéséhez.

Szöveg és fotók: Nguyễn Dat

Forrás: https://baothanhhoa.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-tu-cong-dong-288750.htm