Bai Chay kerület: Földhasználati jogok igazolásának kiadása a polgároknak

Augusztus 1-jén a Bai Chay kerület Népi Bizottsága megszervezte a földhasználati jogok igazolásának (LURC) átadását a polgároknak, miután egy hónapig működött a kétszintű helyi önkormányzati modell. Az a tény, hogy az emberek rövid időn belül megkapták az LURC-ket, egyértelműen bizonyítja a közigazgatási reform pozitív változásait, valamint a pártbizottság és a Bai Chay kerület kormányának erőfeszítéseit.

A Bai Chay kerület Népi Bizottsága földhasználati jogokat igazoló tanúsítványokat ad ki a polgároknak.

A kétszintű helyi önkormányzat bevezetésével 2025. július 1-jétől a községi szintű Népi Bizottság hivatalosan is felhatalmazást kapott arra, hogy földhasználati jogokat, háztulajdoni jogokat és egyéb, a földhöz kapcsolódó vagyontárgyakat állítson ki a polgárok számára. Bár a működés kezdeti szakaszában a munka még nehézkes, a Bai Chay kerület erőfeszítéseket tett a földhasználati jogok polgárok számára történő kiadásának eljárásainak befejezésére. Egy hónapos működés után a Bai Chay kerület Népi Bizottsága 15 olyan akták esetében fogadott és állított ki földhasználati jogokat igazoló okiratokat, amelyek megfeleltek az előírt feltételeknek, beleértve 3 új akták, 12 földhasználati cél átalakítására és további kiadásra vonatkozó akták; egyúttal útmutatást adott az embereknek 16 akták kitöltéséhez és kiegészítéséhez.

Az ünnepségen a Bai Chay kerület Népi Bizottsága földhasználati jogokat adományozott a környék lakosainak.

A Bai Chay kerület vezetői földhasználati jogot igazoló oklevelet cseréltek azokkal a polgárokkal.

A földhasználati jogot igazoló okiratot a kezében tartó Nguyen Van Dan úr, a Bai Chay kerület Hung Thang 1. körzetének 4b csoportjából, nem tudta leplezni örömét. Dan úr elmondta: „Benyújtottam a kérelmet a kerület földhasználati rendeltetésének megváltoztatására, és váratlanul minden olyan gyorsan ment. A kérelem benyújtását követő mindössze 2 nap után megkaptam az okiratot, nagyon meghatott.”

Ugyanebben az örömben nyilatkozott Dang Thi Loan asszony, a Bai Chay kerület 2. zónájának 5c csoportjából, izgatottan: „Amióta a kétszintű kormányzat működésbe lépett, azt tapasztaltam, hogy a kerületi személyzet minden papírmunkát nagyon gyorsan és kényelmesen elvégzett, az embereket pedig lelkesen irányították. Nekünk, embereknek, nem kell messzire utaznunk, sokszor utaznunk, és már nem kell várnunk. Ma, miután megkaptam a földhasználati jogot igazoló okiratot, nagyon boldog és elégedett vagyok az új, a kétszintű modell szerinti apparátus működésével.”

A kétszintű önkormányzati modell működését követően a Bai Chay kerület lakosainak oklevelek kiadása fontos előrelépés, amely a közigazgatási reformot mutatja be és javítja az államigazgatás hatékonyságát. A dokumentumok fogadásának és feldolgozásának folyamata garantált, a szabályozásoknak megfelelően és gyorsan megoldott, segítve az embereket abban, hogy biztonságosabban gyakorolhassák jogaikat.

A Bai Chay Ward Közigazgatási Szolgáltató Központja fogadja és oldja meg az emberek adminisztratív eljárásait.

A kétszintű kormányzati modell egy hónapos működtetése után, a nagy munkaterheléssel és a dokumentumok feldolgozásának késedelmével kapcsolatos kezdeti aggodalmaktól eltekintve, a kerület lakosságát és vállalkozásait kiszolgáló adminisztratív eljárások mára alapvetően zökkenőmentesen és hatékonyan zajlottak. Július 1. és július 31. között a Bai Chay kerületi Közigazgatási Szolgáltató Központ 795 dokumentumot kapott. Ebből 558 dokumentumot már megoldottak; 237 dokumentum feldolgozása folyamatban van. A kerületi Közigazgatási Szolgáltató Központ eddig nem kapott ajánlásokat vagy visszajelzéseket a polgároktól a kerületben a közigazgatási eljárási dokumentumok átvételével kapcsolatban.

Az adminisztratív eljárások kezelésében pozitív eredmények elérése érdekében a Bai Chay kerület egyértelműen decentralizációt vezetett be, tapasztalt, hozzáértő és informatikai képzettséggel rendelkező személyzetet küldött a Közigazgatási Szolgáltató Központba; ugyanakkor rendszeresen egyeztetett a részlegekkel, fióktelepekkel és egységekkel az elektronikus rendszerek telepítése érdekében, hogy leküzdjék és eltávolítsák az adminisztratív eljárások lebonyolításában felmerülő akadályokat, biztosítva, hogy az eredmények időben és időben eljussanak az emberekhez.

Csu Csung

Forrás: https://baoquangninh.vn/phuong-bai-chay-trao-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-cong-dan-3369566.html