
Pù Luông a rizs betakarítási szezonban.
Egy kora júniusi napon érkeztünk Thanh Lamba, egy Pu Luong központjában fekvő településre . A reggeli köd még mindig ott lebegett a hegyoldalakon, de a turistákat szállító motorok dübörgése már hallatszott a Kho Muongot a 15C-s autópályával összekötő lejtőn. Ha Van Thuoc úr, a Puluong Home tulajdonosa, egy új vendégcsoportot fogadott. Családja 16 bungalóval és két cölöpházzal rendelkezik. Ebben a szezonban minden hétvége teltházas.
Mr. Thược elmondta: „A gyerekek nyári vakáción vannak, így a családok könnyebben beoszthatják az idejüket. Az ide érkező turisták mind élvezik az érzést, hogy sétálhatnak a csendes faluban, frissen főtt ragacsos rizst esznek bambuszcsövekben a cölöpös ház mellett, és csodálják az érő rizst a délutáni napsütésben.”
A Puluong Home-ból a völgy egy változó tájképfestményre hasonlít. A rizsföldek zöld és sárga keverékei, a szárak hajladoznak a kora reggeli napfényben. Lent néhány turista nevetése visszhangzik. A lejtőkön füst száll lustán a cölöpökre épített házak tüzéről. A sziklás patak mellett Émilie, egy francia turista, megosztotta: „Voltam már Sa Pa-ban , Ninh Binh-ben és Pu Luong-ban. A táj itt gyönyörű, nagyon meghitt és nem túl zsúfolt.”
Tanaka úr, egy japán turista, két barátjával egy hegyi és erdős túrára készült. „Nagyon csendes este volt, jól aludtunk, és most tele vagyunk energiával. Izgalmas érzés” – mondta nekünk, miközben italokat készített az útra.

Pù Luôngban a magánszállások teraszos rizsföldek mellett helyezkednek el.
Vakító fények vagy grandiózus építmények nélkül, Pu Luong nyugalmával ragadja meg a látogatókat. Egy cölöpökre épített ház egy domboldalon. Egy bivaly pihen a rizsföld mellett. A konyhából törő mozsártörők hangja. Vagy egyszerűen egy középkorú thai nő biccentése üdvözlésképpen, aki vadzöldségeket cipel a sikátoron keresztül. Itt a természet és az emberek egyaránt nyugodtak és nyugodtak.
Ha Nam Khanh úr, a Thanh Hoa tartomány Ba Thuoc kerületének Kulturális és Információs Osztályának vezetője elmondta: „Arra összpontosítunk, hogy Pu Luongot biztonságos, kulturálisan gazdag és zöld úti céllá alakítsuk. 2025-ben felgyorsítjuk a digitális átalakulást, korszerűsítjük az infrastruktúrát, új, a helyi és vidéki kultúrához kapcsolódó turisztikai termékeket hozunk létre, és a helyi emberi erőforrásokat képezzük a szolgáltatások minőségének javítása érdekében.”
Khanh úr szerint Pu Luong látogatóinak száma az elmúlt években gyorsan növekedett. 2020-ban a település több mint 40 000 turistát fogadott. 2024-re a teljes kerület várhatóan körülbelül 320 000 látogatót fogad majd, köztük 50 000 külföldi látogatót. A becslések szerint 2025-re a látogatók teljes száma eléri a 360 000-et, amelyből körülbelül 60 000 külföldi látogató lesz.

Piknikező útvonal a kora reggeli napsütésben.
A Ba Thuoc kerületben jelenleg 116 szálláshely található, amelyből a Pu Luong turisztikai területen 95 létesítmény található, amelyek naponta és éjszakánként 4120 vendég elszállásolására alkalmasak. A községekben és városokban 22 létesítmény található, amelyek naponta és éjszakánként 510 vendég befogadására alkalmasak. A teljes kerületben körülbelül 920 turisztikai dolgozó dolgozik, köztük 420 állandó és több mint 500 idénymunkás.
Bản Đônban Hà Thị Sâm asszony, a Pù Luông Happy Home tulajdonosa, vendégeknek készít ételt. Férjével 2020-ban indították el turisztikai vállalkozásukat Pù Luôngban. Elmondta, hogy mivel nem volt elég tőkéjük, fokozatosan bővítették az üzletüket. A mai napig hat bungalót és egy cölöpházat bérelnek. Sâm asszony nem beszél angolul, csak néhány üdvözlést tud. „Csak legyen vidám, uram. A vendégeknek csak egy meleg mosolyra és egy határozott kézfogásra van szükségük” – mondta.

A nemzetközi turistákat lenyűgözi Pu Luong tája és lakói.
Hoang Van Loi úrral, egy hanoi turistával találkoztunk, amint egy cölöpökre épített ház verandáján pihent, kényelmesen teát kortyolgatott és a völgyet nézte. Ez volt a harmadik látogatása Pu Luongban, minden alkalommal más alkalommal. „A rizsszüret szezonja a legszebb” – mondta –, „a horizont arany árnyalatokban ragyog, mégis nem olyan zajos, mint más híres helyek. Itt úgy érzem, mintha lassabb tempóban élnék.”
Első baráti útján Lợi kibérelt egy szállást a Hang faluban, majd átsétált Hiêu falun, ebédelt a pataknál, úszott a vízesésben, és késő délután tért vissza. „Azon az estén fényesen ragyogott a hold. A tábortűz körül ültünk, és történeteket meséltünk, rovarok zúgása és a nádtetőn keresztül susogó szél vette körül minket. Senki sem nyúlt a telefonjához” – nevetett. „A városban ez elképzelhetetlen lenne.”
Nguyen Co Thach úr, a Thanh Lam község Népi Bizottságának elnöke szerint a Pu Luongba visszatérő belföldi turisták száma napról napra növekszik. „A község arra ösztönzi az embereket, hogy vegyenek részt szálláshelyek építésében, fejlesszék a szolgáltatási készségeket, miközben megőrizik a hagyományos kultúrát. Arra is ösztönözzük az embereket, hogy ragacsos rizst termesztsenek, hogy meghosszabbítsák az érési időt a turisták számára.”
Sok belföldi turista számára Pu Luong fokozatosan a nagyobb turisztikai területek nyüzsgésétől távol eső úti céllá válik. Pham Thu Huong családja, Nam Dinhből, úgy döntött, hogy 4 napos, 3 éjszakás nyaralását Pu Luongban tölti. Férje, aki építőmérnök, a csendes helyeket részesíti előnyben.
„A két gyerek folyamatosan a teraszos rizsföldeken rohangált, este pedig kukoricát sütöttek a falu idősebb gyerekeivel” – mesélte Pham Thu Huong asszony a kétnapos élményeiről. „Régóta nem volt ideje az egész családnak összegyűlni, és nagyon békésnek éreztük magunkat.” Huong asszony azt tervezi, hogy az esős évszakban visszatér ide.

A vendégház egy sarka, ahol a természet kitárul az ablakon.
Pu Luongban sokan fényképezkednek és bejelentkeznek, de a turistákat nem csak a táj ragadja meg igazán. Hanem a nyugalom érzése, a lelassulás lehetősége és az önmagunkra való odafigyelés a természetben.
„Azt hittem, unalmas lesz itt éjszaka” – mesélte Hoang Van Loi, egy hanoi turista. „De aztán, ahogy a fatüzelésű kályha mellett ültem, kukoricab bort ittam, hallgattam az emberek csevegését, néztem a verandán játszó gyerekeket, hirtelen úgy éreztem, mintha hazaértem volna, vissza a telefonok előtti időkbe, amikor még nem volt olyan nyüzsgő, mint most.”
Nguyen Phuong Thao asszony, egy Hai Phongból származó turista így nyilatkozott: „Sok helyen jártam már, és nagyon lenyűgözőnek találtam a Pu Luongban eltöltött éjszakát. Nem voltak autózajok, nem voltak vakító fények. Hallottam a tücsköket, éreztem a konyhai kandallóból kiáramló füst illatát, és éreztem a hűvös levegő beszivárgását a takarómba. Úgy éreztem, könnyebb lesz a szívem, mintha soha nem lettek volna gondjaim.”

Éld át a hajókirándulás élményét Pu Luongban.
Pu Luongot nemcsak a táj teszi különlegessé, hanem a ritka hegyi és erdei jellege is, amely az országszerte gyorsan terjedő turisztikai fejlesztési hullám közepette jelentkezik. Pu Luong népe megtanult vendégszeretetet tanúsítani anélkül, hogy feláldozná identitását. A saját módjukon, lassan, barátságosan és a természettel összhangban végzik a turizmust. Nem azért, mert nem tehetnének másképp, hanem talán azért, mert megértik, hogy a turisták megtartásához először meg kell őrizniük ennek a földnek a lelkét.
Idegenvezetőnk, Le Thanh Van úr, egy hatalmas rizsföldön vezetett át minket, majd egy ösvényen a Denevér-barlanghoz. Az egész csoportot lenyűgözte a több százmillió év alatt formálódott cseppkőképződmények látványa. Minden sziklafalon és íven mintha megállt volna az idő. Van úr elmondta: „Ez a barlang, más néven Kho Muong-barlang, számos denevérfajnak ad otthont, és Pu Luong egyik legvonzóbb turisztikai célpontja.”
A délután lassan ereszkedett le a hegyoldalon, a napfény elhalványult a sűrű bambuszligetek mögött. A távolban a főzőtüzek füstje vékony csíkokat rajzolt a sötét égre. Az ösvény egy kanyarulatában egy idős férfival találkoztunk, aki a tehenét az istállóba vezette. Nem beszélt folyékonyan vietnamiul, de kedvesen mosolygott, és tömören azt mondta: „Sok látogató, jó rizstermés, a falusiak boldogok.” Szavai olyan egyszerűek voltak, mint a burgonya vagy a manióka, mégis magukban foglalták ennek a helynek az éltető erejét – egyszerűek, rendíthetetlenek és reménnyel teliek.
Fokozatosan jelennek meg új szálláshelyek, és a betonutak elérték a legeldugottabb falvakat is. De Pu Luong még mindig lassan halad, mintha a természet itt a saját útját járná. Az idegenvezető elmesélte, hogy tavaly egy angol turista három éjszakát töltött itt. Az utolsó napon azt mondta: „Régóta nem éreztem magam ilyen békében.” Az idegenvezető elmosolyodott, és azt mondta: „Amíg ezt az érzést fenn tudjuk tartani, az emberek mindig visszatérnek erre a helyre.”
A délután lassú dallamként ereszkedik le Pu Luongra. Az alkonyat aranyló fényben ragyogja be a teraszos rizsföldeket. A turisták csoportjai kényelmesen térnek vissza egy nap után, amelyet a teraszos rizsföldeken való barangolás, barlangok felfedezése és a buja zöld hegyekben való elmerülés töltött. A száraz földeken néhány thai gyerek mezítláb fut, integet és mosolyog ránk. A végtelen hegyek és a levelek között susogó szél közepette Pu Luong a szívbe olt valamit, amire mindenkinek szüksége van, de ami egyre ritkább: a béke érzését.
Bui Thai Binh - Nhandan.vn
Forrás: https://nhandan.vn/pu-luong-mua-lua-chin-post886942.html






Hozzászólás (0)