A Chol Chnam Thmay Tet fesztivál élénk színei

Április közepén Hoa Hoi, Ninh Dien, Tan Dong stb. községek khmer templomaiban nagy számban gyűltek össze az emberek élénk színű népviseletekben.

A 2026-os Chôl Chnăm Thmây újév vibráló hangulatában, a khmer théraváda templomokkal rendelkező területeken, a dobok, táncok és hagyományos rituálék hangjai összeolvadnak, terjesztve az újév örömét, hozzájárulva a közösségi szolidaritás erősítéséhez és a határ menti régió kulturális szépségének megvilágításába.

A falvak és tanyák kulturális értékének megőrzése.

Április közepén Hoa Hoi, Ninh Dien, Tan Dong stb. községek khmer templomaiban nagy számban gyűltek össze az emberek élénk színű népviseletekben.

A sampot szoknyák, kockás sálak és indigókék köntösök zökkenőmentesen olvadnak össze a földdel és az éggel, élénk látványt teremtve a templom ünnepélyes és nyugodt légkörében.

A Binh Minh kerületben található Botum Kirirangsay pagoda (más néven Khedol pagoda) egyike a Tay Ninh tartomány tipikus khmer pagodáinak, amely ma is őrzi a khmer nép gazdag hagyományos kulturális értékeit.

A templom Kien So Phat apátja ezt mondta: A Chol Chnam Thmay Tet a legfontosabb újévi ünnep, alkalom arra, hogy kedvező időjárásért, bőséges termésért, békés és boldog életért imádkozzunk; és ugyanakkor sok jó reménnyel és vággyal kezdjük az új évet.

Ez egyben egy lehetőség is az emberek számára, hogy kifejezzék gyermeki tiszteletüket őseik iránt, valamint hálájukat a párt és az állam iránt. Az elmúlt években a khmer nép mindig is civilizált szokásokat tartott fenn hitében és vallásában; betartotta a politikákat és a törvényeket; és aktívan részt vett a hazafias versenymozgalmakban és a helyi kampányokban.

A hagyományos zene visszhangzó hangjai közepette ünnepélyesen olyan rituálékat hajtanak végre, mint a rizs felajánlása, a Buddha-szobrok fürdetése és a homokhalmok építése, kifejezve tiszteletüket és békés újévet, valamint bőséges termést kívánva.

A Chôl Chnăm Thmây újév alkalmából szervezett kecses néptáncok és élénk közösségi játékok olyan légkört teremtenek, amely egyszerre szent és örömteli.

A Chôl Chnăm Thmây újév alkalmat ad a közösség összefogására, közös áldozatok készítésére, templomok díszítésére és kulturális tevékenységek szervezésére. A hagyományos értékeket nemcsak a rituálék, hanem az életmód és a felnőttek által a fiatalabb generációnak átadott hagyományok őrzik.

Danh Phuoc úr, a Hoa Hoi község khmer lakosa elmondta: „Számunkra a Chol Chnam Thmay Tet nemcsak a pihenés ideje, hanem az egész család újraegyesülésének ideje is, ahol együtt járhatunk a templomba rituálékat végezni, és a békéért imádkozhatunk. Ezek a hagyományos rituálék segítenek gyermekeinknek jobban megérteni gyökereiket és népünk kultúráját.”

Thach So Phia asszony a Ninh Dien községből így nyilatkozott: „Minden évben a Tet ünnep alatt népviseletet viselünk, énekelünk és táncolunk, és népi játékokat játszunk. Mindig emlékeztetem a gyerekeimet, hogy őrizzék meg a khmer nyelvet és szokásokat, mert ez egy egyedülálló identitás, amelyre nagyon büszkék vagyunk.”

A kulturális tényezőkön kívül a Tay Ninh-i khmerek anyagi élete is számos pozitív változáson ment keresztül az elmúlt években. A párt, az állam és a kormányzat minden szintjén tanúsított figyelmének köszönhetően beruháztak az infrastruktúrába, támogatták a megélhetést, és sok háztartás stabil életet ért el. Ez a változás hozzájárul egy teljesebb és virágzóbb Tet ünnepléshez.

A khmer nép fesztiváljaként a Chôl Chnăm Thmây újév különösen jó alkalom a térség etnikai csoportjai számára a kultúrák cseréjére és a szolidaritás erősítésére.

A templomokba rengeteg helyi lakos és turista érkezik, hogy megtapasztalják az ünnepi hangulatot, élvezzék a hagyományos konyhát és elmerüljenek a kulturális tevékenységekben.

A hagyományos népi játékok minden korosztályt vonzanak; az élénk nevetés és a barátságos kézfogások hozzájárulnak az egység és a bajtársiasság légköréhez.

A Chol Chnăm Thmây újévi ünnepségek alatt élénk hangulat uralkodik a templom területén, ami számos helyi lakost és turistát vonz. (Fotó: Giang Phương/VNA)

Odafigyelés és gondozás a khmer nép életéért.

A 2026-os Chôl Chnăm Thmây újév (április 14-16.) alkalmából Tay Ninh tartomány Népi Bizottságának elnöke, Le Van Han meglátogatta és újévi köszöntőjét a Hiep Phuoc Khmer Theravada buddhista pagodában (Hoa Hoi község), a Svay pagodában (Ninh Dien község) és a Tay Ninh Cao Dai szentszékben, ahol nagyszámú khmer él és gyakorolja hitét.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke minden helyszínen békét és boldogságot kívánó újévi jókívánságokat küldött a szerzeteseknek és a népnek; és örömét fejezte ki a vallási létesítmények egyre modernebb megjelenése és a lakosság folyamatosan javuló életszínvonala miatt.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy a Tartományi Pártbizottság és a kormány az évek során mindig is figyelmet fordított az etnikai politikák hatékony végrehajtására, hozzájárulva az emberek anyagi és lelki életének javításához. Ez egyértelmű bizonyíték arra, amikor a politikákat és irányelveket a gyakorlatba ültetik.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke kifejezte kívánságát, hogy a szerzetesek és a buddhista papság továbbra is ösztönözze a buddhistákat és a khmer népet a politikák és irányelvek pontos betartására, a hazafias versenymozgalmakban való aktív részvételre, a hagyományos kulturális identitás megőrzésére és előmozdítására, valamint egy egyre virágzóbb haza építéséhez való hozzájárulásra.

Tay Ninh határ menti régióiban, ahol számos etnikai csoport él együtt, a Chol Chnam Thmay Tet fesztivál a közösség összekapcsolását, a biztonság és a rend fenntartásához való hozzájárulást, valamint a helyi kulturális élet építését is jelenti.

A hatóságok, különösen a Határőrség, mindig az emberek mellett állnak a fesztiválok szervezésében, biztosítják a biztonságot, ugyanakkor támogatják és gondoskodnak az emberek életéről.

A holdújév ünnepén, miközben meglátogatta és bátorította a Ninh Dien határőrség – egy olyan egység, amely a Svay Pagoda területén állomásozik – tisztjeit és katonáit, a Tartományi Népi Bizottság elnöke arra kérte az erőket, hogy továbbra is támogassák alapvető szerepüket, tartsanak fenn szoros kapcsolatokat a lakossággal, és gondoskodjanak a határvidéken élők, különösen az etnikai kisebbségek, köztük a khmerek életéről.

Le Van Han, a Tay Ninh tartomány Népi Bizottságának elnöke hangsúlyozta, hogy a belső terület csak stabil határokkal fejlődhet; ezért a funkcionális erőknek proaktívan kell figyelemmel kísérniük a helyzetet, hatékonyan meg kell előzniük mindenféle bűncselekményt és nem hagyományos biztonsági kockázatot, és kedvező környezetet kell teremteniük a társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke ugyanakkor elismerte és nagyra értékelte a határ menti térségben élők szerepét a bűnmegelőzésben és -ellenőrzésben, valamint a biztonság és a rend fenntartásában az aktív együttműködésük, az információszolgáltatás, az önkormányzati modellekben való részvételük és a funkcionális erők erőfeszítéseihez való hozzájárulásuk révén, amelyek a területi szuverenitás határozott védelmét szolgálják.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke arra is kérte a Határőrséget, hogy továbbra is játssza hídszerepét az emberekkel, kísérje, ossza meg és gondoskodjon a határ menti területeken élő emberek, különösen a khmerek életéről a hagyományos ünnepek és fesztiválok idején.

Tran Duc Dung őrnagy, a Ninh Dien határőrállomás parancsnoka hangsúlyozta: Az egység mindig arra törekszik, hogy sikeresen elvégezze az összes rábízott feladatot, különösen a határ szuverenitásának kezelését és védelmét, a biztonság és a rend fenntartását a határ menti területen; ugyanakkor rendszeresen odafigyel az emberekre, meglátogatja és bátorítja őket az ünnepek és a Tet idején, különösen a khmereket.

A Chôl Chnăm Thmây újévi fesztivál élénk színei között a hatóságok figyelme és a közösségi szolidaritás szelleme hozzájárult ahhoz, hogy Tây Ninh határ menti régiójában egy meleg és tartalmas újévi ünnepség alakuljon ki.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/ruc-ro-sac-mau-tet-chol-chnam-thmay-post1105315.vnp