A Tet (vietnami holdújév) elhozása az előadóterembe.

Ahelyett, hogy hazatértek volna a Tet (holdújév) alkalmából, sok laoszi és kambodzsai diák An Giangban a kampuszon ünnepelte az újévet. Összejövetelek, ajándékok és jókívánságok enyhítették a honvágyat, és melegséget hoztak az életükbe egy idegen országban.

Kulturális előadások és cserék laoszi, kambodzsai és khmer diákok között, akik a tartomány egyetemein tanulnak. Fotó: MI NI

Enyhíti a honvágyat

Hagyományosan minden évben április közepén (a Gergely-naptár szerint) ünnepli a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság népe a hagyományos újévet, a Bunpimay-t, míg a Kambodzsai Királyság szintén örömmel ünnepli az újévet, a Chol Chnam Thmay-t. Ez azonban a tanulmányi csúcsidőszak az An Giangban tanuló laoszi és kambodzsai diákok számára, így a legtöbb diák nem tud hazatérni, hogy családjával ünnepelje az újévet.

Phommala Vanthakone, az An Giang Egyetem informatika szakos hallgatója, aki a laoszi Champasak tartományban él, megosztotta: „Bár nagyon hiányzik az otthonom, és néha szomorú vagyok, mert nem lehetek a családommal a hagyományos holdújév alatt, megértem, hogy a tanulás fontos, ezért mindent megteszek, hogy jól teljesítsem a programot. Az iskolában sok törődést és támogatást kapok a tanároktól és a barátoktól, ami segít enyhíteni az honvágyat, és nagyobb motivációt ad az egyetemi tanulmányaim befejezéséhez.”

Phommala Vanthakone a mai napig három éve nem ünnepli a Tet-et (vietnami holdújév) a családjával. Minden alkalommal, amikor Tet hazalátogat, hiányzik neki a nyüzsgő hangulat, a ház takarítása, a templomok látogatása, a hagyományos rituálék és a családi összejövetelek meleg légköre... Az otthontól távol ünnepelt Tet-et minden egyszerűbbé válik Phommala Vanthakone számára. Főleg hazalátogat, megragadja az alkalmat, hogy ismerős ételeket főzzön a barátaival, és igyekszik megőrizni a megszokott Tet-hagyományokat.

Nemcsak Phommala Vanthakone, hanem számos laoszi és kambodzsai diák, aki An Giangban tanul, valamint a tartományban élő khmer diákok is hasonló érzéseket táplálnak a Tet (holdújév) otthonuktól távoli megünneplésével kapcsolatban. Kong Narin, a Kien Giang Egyetem biotechnológia szakos hallgatója, aki Pursat tartományban (Kambodzsa Királysága) él, megosztotta: „A Tet megünneplése a családtól távol nem könnyű élmény, különösen akkor, ha hiányoznak az újraegyesülés pillanatai, a hagyományos ételek és a szülővárosom pezsgő hangulata. Ezekben a napokban gyakran felhívom a családomat, hogy bátorítást kapjak a rokonoktól, vagy meghívom a barátaimat, hogy menjenek el a templomba imádkozni a békéért, és megtalálni azt a nyugalom érzését, mint amikor otthon vagyok.”

Bár Giáp Thúy Hà, a Kiên Giang Egyetem másodéves hallgatója Giồng Riềng községben él, nem tudott hazatérni, hogy családjával megünnepelje a holdújévet, mivel az órarendje egybeesett az ünneppel. „Annak ellenére, hogy az otthonom nincs messze az egyetemtől, ezekben a napokban is vannak óráim, ezért maradnom kell. Kicsit sajnálatos, hogy nem ünnepelhetem teljes mértékben a családommal az újévet, de a tanulmányaimat helyezem előtérbe, és igyekszem fenntartani a kiváló tanulmányi teljesítményemet, és a lehető leghamarabb befejezni a képzésemet” – mondta Hà.

Közel egymáshoz egy idegen földön.

A Tartományi Ifjúsági Unió megértve az An Giangban tanuló laoszi és kambodzsai diákok honvágyát, valamint a khmer diákokét, akik nem tudnak hazatérni, hogy a hagyományos holdújévkor újra egyesüljenek családjukkal, találkozóprogramot szervezett az An Giangban tanuló kambodzsai és laoszi diákok, valamint a kiemelkedő khmer diákok számára. A találkozón a diákok ajándékokat kaptak, számos értelmes tevékenységben vettek részt, például kulturális cseréken, előadásokon, és közös meleg étkezésen vettek részt. „A találkozón való részvétel nagyon meleg érzéssel töltött el. A szülővárosomból származó barátokkal való találkozás és a kulturális tevékenységekben való részvétel segített enyhíteni a honvágyamat és érezni mindenki törődését. Ez egy emlékezetes élmény a távoli tanulási időszakomban” – nyilatkozta Kong Narin.

Du Pham Huu Khuyen úr, a Tartományi Ifjúsági Unió titkárhelyettese, a tartomány Vietnámi Diákszövetségének elnöke így nyilatkozott: „Reméljük, hogy a laoszi, kambodzsai diákok és a khmer etnikai kisebbséghez tartozó diákok úgy érzik majd, hogy törődnek velük, és közel állnak hozzánk, mintha hazájukban lennének. Ezek az ajándékok, bár kicsik, békés és boldog új évet kívánnak, hozzájárulva a három ország fiataljai közötti szolidaritás és barátság előmozdításához.”

Ly Thi Minh Trang, az An Giang Egyetem Ifjúsági Uniójának titkárhelyettese szerint az egyetem lehetőségeket teremt a hallgatók számára a kapcsolatteremtésre játékok, kulturális előadások, sportesemények stb. szervezésével, valamint a Chol Chnam Thmay és a Bunpimay hagyományos újévi fesztiválok megismerésére, azzal a céllal, hogy erősítse az etnikai csoportok közötti köteléket és megértést. Ugyanakkor elismeri és jutalmazza a jó tanulmányi eredményekkel rendelkező hallgatókat, hogy ösztönözze a tanulási szellemet az egyetemen tanuló etnikai kisebbségi hallgatói közösségben. Ezek az értelmes tevékenységek nemcsak az otthonuktól távol élő hallgatóknak segítenek enyhíteni az honvágyat, hanem hozzájárulnak a vietnami, laoszi és kambodzsai fiatalok közötti szolidaritás és barátság erősítéséhez is, terjesztve a megosztás szellemét a hallgatói közösségen belül.

MINI

Forrás: https://baoangiang.com.vn/mang-tet-den-giang-duong-a482867.html