A titkos fésű legendája

A Thái Học községben (Bình Giang járás) található Hoạch Trạch (más néven Vạc falu) faluban évszázados hagyománya van a bambuszfésűk készítésének (tetvek kigubancolására). Bár a kézművesség már lejárt a fénykorában, a bambuszfésűk továbbra is jelentős szerepet játszanak a piacon, és bevételt biztosítanak a helyieknek.

Egy fésű, mely a múlt szellemét őrzi.

A helyi történelmi feljegyzések és a Dr. Nhữ Đình Toản (1701-1773) által a 18. század közepén összeállított „Hoạch Trạch Nhữ genealógia” szerint a Hoạch Trạch faluból származó Nhữ Đình Hiền úr Canh Thânban (1680) tette le a doktori vizsgát. A Đinh Sửu évben (1697) feleségével, Lý Thị Hiệu asszony kíséretében helyettes követként tisztelgett a Qing-dinasztia előtt. Kínában a két férfi egy faluba botlott, amely bambuszfésű-készítési mesterségéről volt ismert, és el akarták sajátítani a mesterséget. Vietnamba való visszatérésük után a falusiakat a mesterség gyakorlásában vezették. A falusiak a fésűkészítő mesterség védőszentjeiként tisztelték őket, és oltárt állítottak a falu templomában, ahol a falu védőistenségével együtt imádták őket. Az egykori Thái Lạc Dinhben található Nhữ családi templom, amely egyben a fésűkészítő mesterség ősi szentélye is, 1993-ban nemzeti emlékhelynek minősült.

A 19. század elején a fésűkészítés híressé vált, és bekerült a helyi történelembe. A „ Hai Duong Phong Vat Khuc Khao Thich” a következő mondatot jegyzi fel:

"Lược Hoạch Trạch hozzájárulása jelentéktelen volt,

„A napraforgó illatát a szél hordozza.”

Nhữ Đình Thắng úr, a Thái Học község Népi Bizottságának tisztviselője, a fésűkészítő kézműves falu alapítójának 17. generációs leszármazottja. Ezért már kezdő kora óta kívülről ismeri a kézműves falu történetét, köszönhetően családja idősebb tagjainak, akik továbbadták ezt a tudást, hogy büszkeséget keltsenek leszármazottaikban.

Ennek megfelelően Vạc falut korábban Hoạch Trạch-nak hívták. A „Hoạch” üstöt jelent, a „trạch” pedig kegyet vagy kegyelmet, tehát Hoạch Trạch jelentése „a rizsfőzéshez használt üst kegyelme”. Az idősebbek még mindig emlékeznek arra, hogy a falu egykor rizst főztek, hogy üstök segítségével ellássák a király seregét, innen ered a név. Később Vạc falura rövidült.