Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gyorsítsa fel a reformokat és egyszerűsítse az adózási eljárásokat.

(Chinhphu.vn) - A kormány adminisztratív reform felgyorsítására irányuló erőfeszítéseinek keretében az adószektor az adózási eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére törekszik a költségek csökkentése és az állampolgárok és a vállalkozások idejének megtakarítása érdekében.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ21/04/2025

Tăng tốc cải cách, đơn giản thủ tục thuế - Ảnh 1.

Konzultációs workshop a javasolt csökkentésekről és az adminisztratív eljárások egyszerűsítéséről - Fotó: VGP/HT

Ez volt a téma az adóigazgatási eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére irányuló tervről szóló konzultációs workshopon, amelyet az Adóhivatal ( Pénzügyminisztérium ) szervezett április 21-én délután Hanoiban.

A kormány reformpolitikájának szoros betartása és annak hatékonyságának biztosítása.

Az elmúlt években az adóigazgatási eljárás reformja kiemelt prioritássá vált az adószektorban. A kormány irányelveinek, különösen a 2025. március 9-i 22/CĐ-TTg számú hivatalos kibocsátási jegyzéknek és a 2025. március 26-i 66/NQ-CP számú határozatnak a szigorú végrehajtása jegyében az adóhivatalok minden szinten proaktívan és határozottan végrehajtották ezt a reformot.

Tăng tốc cải cách, đơn giản thủ tục thuế - Ảnh 2.

Dang Ngoc Minh, az Adóhivatal igazgatóhelyettese felszólal a workshopon - Fotó: VGP/HT

Dang Ngoc Minh, az Adóhivatal igazgatóhelyettese megerősítette: „Az adószektor kulcsfontosságú politikai feladatnak tekinti az adóigazgatási eljárás reformját. Ezért az Adóhivatal számos megoldást hajtott végre egyszerre, sürgősséggel és komolysággal.”

Először is, az adószektor 304-ről 219-re csökkentette az eljárások számát, amelyek közül 134 elérte a teljesen online közszolgáltatások szintjét.

Másodszor, a reformfolyamat folytatása érdekében az Adóhivatal elő fogja mozdítani a digitalizációt és az automatizálást; ugyanakkor javítja az ügynökségek közötti interoperabilitást a dokumentumok feldolgozási idejének lerövidítése érdekében.

Harmadszor, javaslatokat teszünk a vonatkozó jogi dokumentumok módosítására az intézményi keretrendszer javítása érdekében, miközben egyidejűleg kommunikálunk a polgárokkal és a vállalkozásokkal, és visszajelzést kérünk tőlük a további fejlesztések érdekében.

Dang Ngoc Minh igazgatóhelyettes hangsúlyozta: Az adóigazgatási eljárások reformja már nem lehetőség, hanem elkerülhetetlen követelmény. Az adószektor célja, hogy a vállalkozások feldolgozási idejét és megfelelési költségeit legalább 30%-kal csökkentse, miközben a 2025-2026-os időszakban az elektronikusan végrehajtott eljárások arányát 100%-ra növelje.

Ennek megfelelően az adószektor különféle megoldások megvalósítására összpontosít, mint például: az eljárások felülvizsgálata és szabványosítása; a dokumentumok fogadásának és feldolgozásának folyamatának digitalizálása; a dokumentumok és űrlapok összetevőinek egyszerűsítése; valamint az ügynökségek közötti adatkapcsolatok előmozdítása.

„Az adóosztály rendszeres konzultációkat fog szervezni és frissíteni fogja a visszajelzéseket a folyamatos fejlesztés érdekében” – erősítette meg az adóosztály vezetője.

A Kormányhivatal Közigazgatási Eljárásellenőrzési Osztályának képviselői nagyra értékelték a Pénzügyminisztérium proaktív szellemét – amely minisztérium rendelkezik a legtöbb közigazgatási eljárással az összes minisztérium és ágazat között. A Pénzügyminisztérium átfogó adóeljárás-felülvizsgálatának korai végrehajtása egyértelműen bizonyítja a reformok iránti eltökéltségét.

Figyelembe vesszük a visszajelzéseket, felgyorsítjuk a reformokat, és törekszünk a modernizációra és a szolgáltatásokra.

A workshopon a küldöttek számos gyakorlati ötlettel járultak hozzá, segítve a reformterv finomítását a 66/NQ-CP határozattal összhangban.

Az üzleti közösség képviseletében Dau Anh Tuan úr, a Jogi Osztály (VCCI) főtitkárhelyettese és vezetője elismerte, hogy az adószektor az egyik legproaktívabb és legrendszeresebb reformügynökség. Szerinte a legutóbbi reformeredmények dicséretesek, de még mindig vannak hiányosságok, amelyeken javítani kell.

Először is, egyes kis- és középvállalkozások (kkv-k) továbbra is nehézségekbe ütköznek az adó-visszatérítési eljárások lebonyolítása során, ezért a folyamat további egyszerűsítésére van szükség.

Másodszor, szükség van egy mechanizmusra a gyorsabb visszajelzés és problémamegoldás érdekében, különösen akkor, ha a vállalkozások beszüntetik a működésüket vagy tőkekorlátokkal szembesülnek.

Harmadszor, nagyobb átláthatóságra és több felhasználói felmérésre van szükség a reformok valódi hatékonyságának felméréséhez.

„Összességében nagyra értékeljük az adószektor erőfeszítéseit az eljárások reformja terén. Sok olyan eljárás, amely korábban napokig tartott, most már csak néhány percet vesz igénybe telefonon” – mondta Dau Anh Tuan úr.

Tăng tốc cải cách, đơn giản thủ tục thuế - Ảnh 3.

Nguyen Thi Cuc szakértő, a Vietnami Adótanácsadók Szövetségének elnöke - Fotó: VGP/HT

Ugyanezen a véleményen van Nguyen Thi Cuc szakértő, a Vietnami Adótanácsadó Szövetség elnöke is, aki kijelentette, hogy az adószektor az egyik legerősebb adminisztratív eljárási reformmal rendelkező ágazat. „Ugyanakkor jobb kommunikációra van szükség ahhoz, hogy az emberek megértsék a reformok valódi természetét, elkerülve azt a helyzetet, hogy a pozitív aspektusok észrevétlenek maradjanak, míg a nehézségekről gyakrabban számolnak be” – jegyezte meg Nguyen Thi Cuc.

Tăng tốc cải cách, đơn giản thủ tục thuế - Ảnh 4.

Nguyen Thi Thu asszony - az Adóügyi Osztály vezetője, Adóhivatal (Pénzügyminisztérium) - Fotó: VGP/HT

Nguyen Thi Thu asszony, az Adóügyi Osztály (Pénzügyminisztérium) Adóműveleti Osztályának vezetője a technológia szerepét hangsúlyozva elmondta: „Az adószektor intelligens technológiát alkalmazott a teljes elektronikus adófizetési folyamat lebonyolítására. Vannak azonban még olyan eljárások, amelyek fejlesztésre szorulnak, például az adó-visszatérítések vagy az adóregisztráció. Ezért az ágazat továbbra is felülvizsgálja és egyszerűsíti a szükséges dokumentumokat, és szabványosított eljárásokat épít ki a digitális környezetben.”

A felülvizsgálat során az Adóhivatal felfedezte, hogy sok eljárás hasonló tartalmú, de különböző témákra vonatkozik. Ezért a javasolt megoldás egyetlen eljárás kidolgozása, majd a rendszer az adózó adatai alapján javasolja a megfelelő dokumentumokat.

Nguyen Thi Thu asszony szerint az adószektor az „egyetlen forma – több alany” megközelítésben fogja bevezetni az adminisztratív eljárásokat, hogy elkerülje az átfedéseket, és könnyebben hozzáférhetővé tegye azokat az adófizetők számára. Egyes területeken jelentős reformra van szükség, például a pénzügyi jelentésekkel és az adóelszámolási dokumentumokkal kapcsolatos információk egyszerűsítésében. Ezenkívül egyes elektronikus adófeldolgozási eljárásokban továbbra sincs adatkapcsolat, és fejlesztésre szorulnak az adófizetők további megkönnyítése érdekében.

Az adózási adatok átláthatósága és a mesterséges intelligencia alkalmazása az elemzéshez, előrejelzéshez és a vállalkozások támogatásához a megfelelésben és a hibák elkerülésében kulcsfontosságú.

„Az adóigazgatási reformnak a gyökerénél, az intézményi keretnél kell kezdődnie. Az adóigazgatási törvény módosítása nélkül a nyomtatványok vagy a papírmunka csökkentésére irányuló erőfeszítések nem fognak fenntartható eredményeket hozni” – hangsúlyozta Nguyen Thi Thu asszony.

A Közigazgatási Eljárásellenőrzési Osztály (Kormányhivatal) képviselője hangsúlyozta: A kormány célja nemcsak az eljárások számának csökkentése, hanem a megfelelés idejének és költségeinek mérséklése is.

Ezért a hasonló eljárások „összevonásának” tartalminak kell lennie, nem csupán formális technikának. Ha csak a formát változtatja meg idő- vagy költségcsökkentés nélkül, akkor nem tekinthető valódi reformnak.

Ezenkívül statisztikailag is mérni kell az adminisztratív eljárások betartásának fajlagos költségeit (pl. hány óra, mennyi pénz), hogy ez alapul szolgáljon a reformok hatékonyságának értékeléséhez.

A beérkezett visszajelzésekre reagálva az Adóhivatal (Pénzügyminisztérium) vezetői megerősítették: Alapvető szerepkörében az adószektor vezetése elkötelezett az intézményi keretrendszer folyamatos fejlesztése, a digitalizáció előmozdítása és a szolgáltatás minőségének javítása iránt, ezáltal hozzájárulva egy modern, átlátható és hatékony közigazgatási rendszer kiépítéséhez.

„A reformok nem állnak meg a számoknál vagy a jelentéseknél, hanem a polgárok és a vállalkozások elégedettségével kell számszerűsíteni őket. A workshopon szereplő javaslatokat összeállítják, felülvizsgálják és ennek megfelelően módosítják, mielőtt azokat benyújtják az illetékes hatóságoknak megfontolásra és a megfelelő jogi dokumentumok kihirdetésére, biztosítva a 66/NQ-CP határozat szellemének való megfelelést: költségcsökkentés, időcsökkentés és hatékonyságnövelés” – hangsúlyozta az Adóhivatal vezetője.

Huy Thang


Forrás: https://baochinhphu.vn/tang-toc-cai-cach-don-gian-thu-tuc-thue-10225042119060084.htm


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
BÉKÉS HATÁRŐSZ

BÉKÉS HATÁRŐSZ

Barátságos és vendégszerető

Barátságos és vendégszerető

Miniatűr Dong Nai

Miniatűr Dong Nai