Február 4-én a Vietnami Labdarúgó Szövetség (VFF) ünnepséget tartott Mai Duc Chung edző emlékére. A 73 éves edző hivatalosan is visszavonult dicsőséges labdarúgó-pályafutásától. A Sárkány éve 2024 az első alkalom, hogy Chung edző a labdarúgásnak szentelt évek után teljes holdújévet ünnepelhetett családjával.
„A feleségem a legboldogabb.”
„ A feleségem a leginkább azt szeretné, hogy otthon legyek Tet miatt. Mint mindenki más, én is csak annyit veszek, amennyit Tetnek kell. Számomra Tetben a legjobb a hangulat. Amikor a feleségem tudja, hogy otthon maradok, mindig mosolyog. Az anyagiak nem olyan fontosak; számára a legnagyobb boldogság az, ha a férje otthon van, hogy teljes mértékben élvezhesse a Tet-et ” – mondta Mai Duc Chung edző boldog mosollyal.
Edző Mai Duc Chung és Ms. Pham Thi Ngoc Uyen.
A hideg téli napokon Hanoiban a Phu Doan utcai híres csirke pho étterem tulajdonosa nem ismeretlenül látja, hogy Mai Duc Chung úr egy uzsonnásdobozzal pho-t vásárol a feleségének. Saját motorján közlekedik, egyszerűen öltözködik, és mindig mosolyog. Idén Chung úrnak nem kellett messzire utaznia.
A 2024-es holdújév (a Sárkány éve) több mint 20 év legkülönlegesebb ünnepe volt Mai Duc Chung edző számára. A futballedzőknek munkájuk jellege miatt nincs sok idejük a családjukkal tölteni az ünnepeket. Előfordul, hogy az edzőknek kevesebb mint 5 nap szabadságuk van, mielőtt újra el kell hagyniuk otthonukat.
„ Azt kell mondanom, hogy az idei Tet-ünnep volt az első alkalom, hogy igazán otthon voltam a családommal. Örömteli és meleg Tet-ünnepségben volt részem, és semmi miatt sem kellett aggódnom. Sok éven át mindig aggódtam az edzéstervek és az egész szezon menetrendje miatt. Edzésterveket és sok más dolgot is el kellett készítenem. Nagyon nyugodt vagyok; idén végre pihenhettem és újra találkozhattam a családommal.”
„Nagyon régóta nem volt ilyen holdújévem, mint idén. Voltak alkalmak, amikor otthon ünnepelhettem a Tet-et, de csak néhány nap szabadságom volt, az is nagyon rövid volt. Ez már a múlt. Idén megnyugodhatok ” – mondta izgatottan Mai Duc Chung edző.
Pham Thi Ngoc Uyen asszony, Mai Duc Chung edző felesége, továbbra is egyszerűen vásárol a Ngoc Ha piacon. Zöldséget, húst és egyéb szükségleti cikkeket vásárol, hogy férje, gyermekei és unokái teljes és tartalmas Tet-ünnepeket tölthessenek. Régóta nem volt már Chung úr otthon ilyen sokáig a holdújévben. Talán miután évekig nem ünnepelte igazán jól a Tet-et, Uyen asszony a legboldogabb ember, ahogy a férje mondja.
Mai Duc Chung edző elmosolyodott, és azt mondta: „ Amikor a feleségem megtudta, hogy otthon maradok a Tet miatt, mindig mosolygott. Az anyagiak nem annyira fontosak számára; a legnagyobb boldogság számára az, ha otthon látja a férjét, aki egy teljes Tet-i nyaralást élvez .”
A búcsúzás a legnehezebb dolog.
Október 31-e különleges mérföldkő volt Mai Duc Chung edző és számos játékosa számára. Ez volt az utolsó edzése a vietnami válogatottal. Huynh Nhu és csapattársai a japán válogatottal néztek szembe – egy félelmetes ellenféllel, amelyet a vietnami női futballcsapatnak a közeljövőben nehéz lesz legyőznie.
Mai Duc Chung edző búcsút int a vietnami női labdarúgásnak.
Trần Thị Duyên az edzésre visszaemlékezve elmondta: „ Nagyon érzelmes edzés volt. Az edzők arra biztattak minket, hogy keményebben dolgozzunk és tegyük meg a legjobbunkat, hogy egy lenyűgöző mérkőzéssel fejezhessük ki hálánkat Mai Đức Chung edzőnek. Chung edző azonban nem sokat beszélt a búcsúzásról. Csak azt szerette volna, ha az edzésre koncentrálunk .”
Mai Duc Chung edző nem használ túlzottan kedves szavakat a női játékosokkal. Apaként gondoskodik róluk, de ugyanakkor nagyon szigorú is. A vietnami női válogatottban minden strukturált.
„ Azt hiszem, a játékosoktól való búcsúzás a legnehezebb dolog. Régóta dolgozunk együtt. Az utolsó edzés előtti megbeszélésen csak néhány dolgot mondtam, hogy megértsétek, még vannak meccsek. De legbelül mindenki szeretetét nagyra értékelem ” – mondta Mai Duc Chung edző.
Minden kapcsolatnak vége szakad egyszer. Mai Duc Chung edző bizalmasan elárulta, hogy gyakran lefekszik és átgondolja, hogyan alakult a munkája az évek során. Elégedettnek érzi magát, hogy a vietnami női válogatottat a 2023-as világbajnokságra vezető kvalifikációs vonalon vezette.
A vietnami futball továbbra is olyan aggodalmakkal néz szembe, amelyek Mai Duc Chung edzőt is aggasztják: „ A befejezetlen ügyekre is gondolok. A női futball valójában nem túl fejlett, és még mindig számos hátránnyal küzd. Nem a férfi futballhoz hasonlítom, hanem sok más délkelet-ázsiai országhoz. Meg kell találnunk a módját, hogy több figyelmet kapjon a női futball.”
Mai Phuong
[hirdetés_2]
Forrás









