A szövő szakma hullámvölgyei

A bambuszszőnyeg egy kézműves termék neve, amelyet bambuszból, bambuszból vagy nádfából készítenek, amelyeket hosszú csíkokra hasítanak, és előre meghatározott méretű nagy panelekké szőnek. Régebben a szőnyegek könnyen megtalálhatóak voltak, ha bármelyik házban jártunk Nyugaton, különösen Hau Giangban . A bambuszszőnyegektől kezdve az ősi gazdák rizstárolásáig és a házfalak építéséig.

Régebben az egész falu 4 főjéből álló közösség űzte ezt a mesterséget, és a termékek jól fogytak. Idővel azonban ez a mesterség már nem virágzik annyira, mint korábban, és sokan kénytelenek voltak elhagyni szülővárosukat, hogy messzire dolgozzanak. Ma már csak néhány háztartás él a faluban, akik még mindig itt vannak, és próbálják megőrizni és tanítani gyermekeiket. Nap mint nap szorgos kezek éltetik a hagyományos szövőmesterséget.

A Hamlet 4-be érkezve a helyiek bemutatták nekünk a környék hagyományos bambuszszövő háztartásait. Quach Thi Hiep asszony (60 éves) beszélgetett velünk, és elmondta, hogy mióta menye lett, látta, hogy családja és szomszédai is ezt a mesterséget gyakorolják. Hiep asszony így kötődik a bambuszhasítás és -fonás hangjához, valamint a kézműves falu aranykorának nyüzsgő hangulatához.

Hiep asszony így emlékszik vissza: „Mióta férjhez mentem és elköltöztem a faluba, láttam, hogy a szüleim is ezt csinálják, így én is megtanultam, hogyan kell ívelt bambuszcsíkokat készíteni. Fokozatosan megszoktam, és aztán magam is megcsináltam. Minden méret létezik. 1m1x6m8, 1m1x5m a fő méret, 8 hüvelyk a 6m8, 5 hüvelyk is elérhető. Ha valaki falat épít, akkor bármilyen méretben elkészítem, amit megrendel.”

Do Hoang Phong úr szorgalmasan őrzi hivatását.

Mivel fiatal kora óta a szakmában dolgozik, Mrs. Hiep pusztán egy bambuszfára nézve ki tudja számolni, hány bambuszrudat tud hasítani. Korábban minden lépést manuálisan végeztek. Most sok jó körülmények között élő háztartás vásárolt gépeket a bambusz hasításának támogatására, ezáltal növelve a termelékenységet.

Egy teljes bambusztermék elkészítéséhez számos szakaszon kell keresztülmenni, amelyek egyértelműen feladatokra vannak osztva, mindegyiknek megvannak a maga nehézségei. Általában az erős férfiak felelősek a bambusz hasításáért és a csíkok faragásáért. A nők ügyes kezeikkel szövik a bambuszt.

Le Thi Tam asszony, egy falusi lakos, megosztotta: „Ha tudod, hogyan kell hasítani, könnyű, de ha nem tudod, hogyan, nehéz. Ez nagyon nehéz! Amikor elkezdtem, nem tudtam, hogyan vágjam fel gyakran a kezem. De meg kell próbálnom, mert nincs más munka, csak ez a munka.”

A kötő szakma hullámvölgyei

Azok szerint, akik máig kitartanak a szakma mellett, jelenleg a bambuszrügyeket főként építkezéshez, szárításhoz és a Tet-szezonban lekvárok szárításához használják... Mivel ez egy fizikai szakma, nincs időkorlát, így amint a házimunka megvan, elkezdhet dolgozni.

Az utóbbi években voltak olyan időszakok, amikor az árak alacsonyak voltak, a nyersanyagok szűkösek voltak, és néha messziről kellett keresgélnünk, hogy alapanyagokat találjunk. Néha veszteségesnek kell lennünk, így nagyon kevés az, aki kitart a szakmában. A mai gyerekek is kevésbé érdeklődnek e hagyományos munka iránt.

A különböző méretű bambuszléceket és szőnyegeket képzett kézművesek készítik.

Do Hoang Phong úr (50 éves) így nyilatkozott: „Ez a szakma valószínűleg kihal. Fiatalon görbe bambuszcsíkokat hasítottunk, és kötegenként 500-1000 VND-ért béreltünk fel hámozásra. Most már nem kell tanulniuk, nem segítenek nekünk a hámozásában, mint akkoriban. Azt hiszem, ha megöregszem, senki sem fogja megvenni őket.”

Idővel ma már a legtöbb gazdálkodó a betakarítás után raktárakat nyit a rizs tárolására vagy zsákokba csomagolására, így már nem kell zsákokban szállítani a rizst, mint régen, így a termék iránti kereslet nem olyan magas, mint korábban. Azonban, bár mellékállásról van szó, az emberek nem hagyják el a szakmát. A me bo vitalitása továbbra is fennáll. Ma már az emberek uszályok padlójának bélelésére használják rizs, száraz rizs, száraz tészta, aszalt gyümölcsök, rizspapír stb. szállítására. Megrendeléseknek megfelelően a me bo termékeket a kereskedők a helyszínen gyűjtik össze, így már nem kell más helyekre szállítani őket értékesítés céljából.

Az idők váltakozásával, valamint más szakmákkal a bambuszkosár-fonás mesterségének is sok változásra van szüksége, hogy alkalmazkodjon az új helyzethez, mind a dolgok új módjaként, mind pedig az őseink által hátrahagyott hagyományos mesterség megőrzésének módjaként.

A hagyományos kézműves falvak, köztük a Hamlet 4-ben található bambuszfonó falu értékeinek népszerűsítése érdekében Hau Giang tartomány végrehajtotta a 2018. április 12-i 52. számú kormányrendeletet a tartomány településein a vidéki ipar fejlesztéséről. Ezzel egyidejűleg építési szabályokat és politikákat is kidolgoztak a kézműves falvak és a vidéki ipar fejlesztésébe történő beruházások támogatására a tartományban. Remélhetőleg ez a politika és a nép hagyományos kézművességének megőrzésére irányuló elkötelezettség új lendületet ad a kézműves falvak fejlesztésének, pozitívan hozzájárulva a mezőgazdaság és a vidéki területek építéséhez és fejlesztéséhez.

Hau Giang: Ma reggel hivatalosan megnyílt a Hau Giang tartomány Etnikai Kisebbségeinek 4. Kongresszusa - 2024