Ho-dinasztia citadella – Örökséghelyszínből turisztikai látványosság

A kutatásba, a régészetbe, valamint a Ho-dinasztia Citadella örökségének védelmébe és megőrzésébe való folyamatos befektetés mellett kulcsfontosságú feladat ezen örökség értékének népszerűsítése és bemutatása a barátok felé mind belföldön, mind külföldön.

VietnamPlus•07/06/2025

A Ho Citadella (Vinh Loc kerület, Thanh Hoa tartomány) a vietnami társadalom egy viharos időszakához kapcsolódik, globálisan jelentős nevezetességgé vált, amely egyszerre hatalmi központ és katonai erődítmény is volt, bemutatva az építészet mesteri integrációját a kulturális és természeti tájakkal.

Közel 15 évvel azután, hogy az UNESCO Világörökség részévé nyilvánították (2011-2025), Thanh Hoa tartomány fokozatosan megőrzi és népszerűsíti ezen örökség értékét. Számos ásatást végeztek itt, értékes bizonyítékokat tárva fel, amelyek nagyban hozzájárultak ennek az egyedülálló kőerődnek a helyreállításához és megőrzéséhez.

A Ho-dinasztia Citadella Örökségvédelmi Helyszín értékének népszerűsítése.

Az UNESCO ajánlásait és a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság kötelezettségvállalását követve a Ho Citadella Világörökségi Védelmi Központ 2011-től napjainkig együttműködik a Régészeti Intézettel (Vietnami Társadalomtudományi Akadémia) és a Vietnami Régészeti Egyesülettel, hogy fokozzák a földalatti régészeti tevékenységeket az örökségi helyszínen. A teljes terület – beleértve a belső fellegvár 25 000 m²-ét, a várárok 12 000 m²-ét, a négy fellegvár kapujának 5000 m²-ét és a Királyi út 14 000 m²-ét – feltárásának céljával tudósok és történészek számos fontos bizonyítékot fedeztek fel, amelyek segítettek tisztázni a Ho Citadella építési technikáit. Ez nagyban hozzájárult az örökségi helyszín védelméhez és helyreállításához, amely számos területen romos állapotban van.

Az örökségi helyszín átfogó kutatása, ásatása és régészeti vizsgálata fokozatosan „feltárja” a Ho-dinasztiabeli citadella különböző időszakokból származó, föld alatt eltemetett anyagi kulturális nyomait.

A Thanh Hoa tartomány Népi Bizottsága az erőforrásokat és a beruházások növelését a tervezett ásatási célok befejezése érdekében összpontosítja. A tartomány különös figyelmet fordít a ásatási folyamat hat lépésére: a ásatási terület és a berendezések előkészítése; kézi ásatás; a ásatási terület helyreállítása; a ásatási eredmények összegyűjtése és a leletek dokumentálása; tudományos workshopok tartása; a ásatási eredmények rendszerezése és egy tudományos jelentés kidolgozása a beruházások szakaszos lebonyolítása és a jóváhagyott terv betartásának biztosítása érdekében.

Több száz, különböző méretű kőágyúgolyó látható a Ho-dinasztia Citadella Világörökségvédelmi Központjának műtárgygalériájában. (Fotó: Hoa Mai/VNA)

A kezelési és természetvédelmi erőfeszítések támogatása érdekében a Ho Citadel Örökségvédelmi Központ a Vietnami Régészeti Intézettel és nemzetközi szakértőkkel együttműködve felméréseket végez és egy projektet dolgoz ki, amelynek célja egy digitális műholdas térkép létrehozása az örökségi helyszínről egy globális információs rendszer (MAP GIS) segítségével. A tartomány az örökségi helyszín jelölt és fokozottan védett területeinek stratégiai régészeti térképének kidolgozására összpontosít, beleértve a Császári Citadellát, a Külső Citadellát, a Déli Kaput és a Királyi Útat. A későbbi fázisok a pufferzónában az örökségvédelmi kezelést támogató különféle térképek kidolgozására összpontosítanak.

Nguyen Ba Linh úr, a Ho Dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központ igazgatója elmondta, hogy a digitális technológia alkalmazása számos előnnyel jár a Ho Dinasztia Citadella archiválásában, kezelésében, kutatásában, megőrzésében, az örökség értékének népszerűsítésében és a fenntartható turisztikai fejlődés előmozdításában. Emellett az idegenvezetők gondolkodásmódja, tudatossága és szakmai készségei is fejlődnek, ami elégedettséget okoz a nyilvánosságnak, amikor ellátogat és megtapasztalja a kulturális örökségi helyszín turisztikai termékeit.

Egy fénypont a turizmusfejlesztésben.

A kutatásba, a régészetbe, valamint az örökség védelmébe és megőrzésébe történő folyamatos befektetések mellett kulcsfontosságú feladat a Ho-dinasztia Citadella értékének népszerűsítése és bemutatása a barátok felé belföldön és külföldön egyaránt.

Az örökségi helyszín egyedi értékének kiaknázása és népszerűsítése, valamint a turisták számának vonzása érdekében a Ho Citadel Örökségvédelmi Központ folyamatosan „megújul” változatos turisztikai termékekkel, amelyek Tay Do földjének és népének inherens erőforrásaihoz és jellegzetességeihez kapcsolódnak. A Ho Citadella is így vonzza a turistákat mind a négy évszakban.

A Ho-dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központja szabadtéri kiállítóteret tervezett a tárgyak bemutatására, hogy közelebb hozza a kulturális örökséget a nyilvánossághoz. Jelenleg a tér a Ho-dinasztia Citadella Örökségvédelmi Helyszín belső fellegvárának ásatásai során feltárt alapkő- és tipikus építészeti anyagok rendszerét mutatja be, tudományos kutatásokat és a turisták igényeit szolgálva.

A Ho-dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központ számos tevékenységet szervez, például: ágyúk és a Ho-dinasztia reformjainak modelljeinek kiállítása; egy kulturális tér, amely bemutatja a Tay Do régió mezőgazdaságát; kiállítótér a Ho-dinasztia Citadellájának, történelmének, legendáinak és régészetének; kiállítótér a citadella építőköveiből, mint új beléptető pont a Déli Kapunál; népi játékok szervezése és egyedi helyi konyha és OCOP termékek bemutatása… 4 túraútvonal kidolgozásával: Ho-dinasztia Citadella - Visszatérés az örökség régiójába; Ho-dinasztia Citadella - Hagyományos falvak; Ho-dinasztia Citadella - Spiritualitás a pufferzónában; Ho-dinasztia Citadella - Történelmi helyszínek és festői látványosságok a pufferzónában, a központ a pufferzónában található közeli történelmi helyszíneket is beépítette az örökségvédelmi helyszín túraprogramjába, miközben a látogatóknak átfogóbb képet ad a Tay Do - Ho-dinasztia Citadella régió földjéről és népéről.

Nguyen Kieu Lien turista (Quang Ninhből) elmondta: „Miután 5 év után visszatértem, látom, hogy a Ho Citadella számos észrevehető változáson ment keresztül. A turisztikai termékek itt változatosabbak, nem korlátozódnak csak a kőfellegvár látogatására, mint korábban. A turisták számos különböző kulturális teret tapasztalhatnak meg a műtárgyak és régészeti modellek kiállításain keresztül, amelyek az örökségi helyszín kulturális jellemzőihez kapcsolódnak. A gyerekeim nagyon izgatottak az itteni új élmények miatt.”

A Ho Citadella értékét egyedülálló vonása a helyi emberek életével való szoros kapcsolata. A Ho Citadella Örökségvédelmi Központ különös hangsúlyt fektet a diákok örökségvédelmi oktatására a helyi történelemhez és kultúrához kapcsolódó tapasztalati tanulási programok révén. Ez egy hatékony megközelítés a hazafiasság és az örökségmegőrzés iránti érzék erősítésére a fiatalabb generációban.

A központ számos képzést szervez a pufferzónában élők turisztikai ismereteinek bővítésére, azzal a céllal, hogy fejlesszék a turisták fogadására és udvarias viselkedésére vonatkozó tudatosságukat és készségeiket. Ez viszont szinergiát teremt az örökség megőrzése és a helyi közösség megélhetésének fejlesztése között.

Le Van Nam úr, Thanh Hoa tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese elmondta, hogy a tartomány mindig nagy figyelmet fordít a régészeti feltárásokba és megőrzésbe, valamint a Ho-dinasztia Citadellájának romlásának megelőzésére szánt erőforrások elkülönítésére. Az örökségi helyszín sajátosságaihoz kapcsolódó túraútvonalak innovációja és diverzifikációja alapvetően megváltoztatta a turisták és a helyi közösség látogatóinak szemléletét. A túraútvonalakat folyamatosan bővítik és fejlesztik, hogy magukban foglalják a történelmi helyszíneket, a festői helyeket és a hagyományos falvakat az örökségi területen belül.

A Ho Citadella, a világörökség része, Vinh Loc kerületben található, Thanh Hoa tartományban – más néven Tay Do (Nyugati Főváros), hogy megkülönböztesse a Dong Do-tól (Thang Long-Hanoi). Ez Vietnam és a világ egyik legegyedibb kőépítészeti alkotása, amelyet 1397-ben építettek. A Ho-dinasztia idején a Dai Ngu Királyság fővárosának és társadalmi-politikai és kulturális központjának tartották. Közel 15 évvel azután, hogy az UNESCO elismerte, a Ho Citadella vonzó turisztikai célponttá vált mind a belföldi, mind a külföldi látogatók számára.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/thanh-nha-ho-tu-di-san-thanh-diem-sang-du-lich-post1038199.vnp