Vietnami nyelvi kihívás: „Dở trò” vagy „giở trò”?

Sokan kíváncsiak, hogy melyik a helyes írásmód: „Dở trò” vagy „giở trò”?

Bár ez egy meglehetősen gyakori szó, széles körben használják a mindennapi életben, amikor megkérdezik, sokan nem biztosak benne, hogy a "dở trò" vagy a "giở trò" a helyes írásmód.

Vietnamiul ez az ige felesleges bajt okozást jelent, és egy szükségtelen, nehézkes vagy rosszindulatú cselekedet kritizálására használják.

Szóval, melyik szót gondolod helyesnek? Kérlek, írd meg a válaszod az alábbi kommentmezőben.

Válasz az előző kérdésre: "Giành mạch" vagy "rành mạch"?

A „Giành mạch” egy elírás és teljesen értelmetlen. Ha valaha is így írtad, kérlek, legközelebb figyelj oda, hogy elkerüld a hibát.

A helyes válasz a „világos és koherens”. Ez egy melléknév vietnami nyelven, amely valami világos, koherens és könnyen érthető dolog leírására szolgál.

Mérleg

Forrás: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-do-tro-hay-gio-tro-ar937562.html