A tűző nap alatt, a motor első sebességfokozatban járatva Luc Tien Vinh urat, a Tan Tien Etnikai Bentlakásos Általános Iskola igazgatóját követtük három másik tanárral és egy Tan Tien községi tisztviselővel Nam Bat faluba, hogy ösztönözzük a diákokat az iskolába járásra. Miután körülbelül 10 km-t tettünk meg a aszfaltozott úton, egy kihívást jelentő 4 km-es földút állt előttünk. A lejtő meredek volt, a sziklák csipkézettek, a keréknyomok mélyek, a motor pedig veszélyesen billegett egy mély szakadék szélén; egy pillanatnyi kontrollvesztés a mélységbe zuhant volna minket.
Majdnem egy óra kínlódás után feltűnt előttünk a Don-hegy lábánál fekvő Dao falu, egyszerű faházak csoportja. Minden ház elhagyatott volt, mert a falusiak még nem tértek vissza a földekről. Vinh tanárnő elmagyarázta: Nam Bat Tan Tien község legeldugottabb és legnehezebben kezelhető faluja. Több mint egy tucat Dao diák tanul a középiskolában és bentlakásos az iskolában, de néhányan közülük még nem tértek vissza az iskolába az augusztus 13-i gyűlésre.
![]() |
| Izgatottan üdvözlik az új tanévet. Fotó: Giang Anh. |
Belépve a kis cölöpös házba, találkoztunk Ban Van Lappal, egy hatodikos diákkal, aki éppen akkor tért vissza a bivalyok őrzéséből. Lap azt mondta, hogy még néhány napig nem megy iskolába, mert még segítenie kell anyjának a bivalyok őrzésében, tűzifát gyűjteni és zöldséget szedni a disznóknak. Az édesanyja, Truong Thi Eng, nem beszéli a standard vietnami nyelvet, így az általános iskolai tanárnak, Ly Van Sangnak a helyi dialektusában kellett beszélnie, hogy megértse. Megígérte, hogy elengedi a fiát az iskolába, és nem kényszeríti többé otthon bivalyokat őrizni.
Nam Bat falu perzselő napsütésében intenzív hőség uralkodott, mint egy serpenyőben. Annak ellenére, hogy úsztak az izzadságban és kiszáradtak, a tanárok kitartottak, felmásztak a lejtőkön, hogy meglátogassák további diákok családjait. Egyes helyeken fél órát kellett várniuk, hogy találkozzanak a munkából visszatérő szülőkkel, akik megpróbálták rávenni őket, hogy küldjék iskolába gyermekeiket. Látva az elszegényedett és elhagyatott Dao falut, az alattomos földutat, amelyen sok diáknak kellett lesétálnia az iskolába elnyűtt gumiszandáljában, megértettük a felföldi oktatási misszió nehézségeit és nehézségeit.
Tanárok, akik távoli falvakban dolgoznak.
A tanárokat követve megérkeztünk a Nậm Bắt Általános Iskolába és Óvodába. Lương Văn Thoại tanárnő egy kis kosárban több csokor érett eperrel hozott elő, és azt mondta, hogy együk meg őket szomjunk oltására. A nyári szakmai továbbképzés után a tanárok csak ma tértek vissza az iskolába takarítani, míg a diákok még néhány napig nem kezdték az iskolát, így minden még mindig zűrzavarban volt.
Luong Van Thoai tanárnő a Nghia Do községből, aki 18 éve elkötelezett a Tan Tien felföldi iskoláinak szolgálatában, különösen az elmúlt 7 évben Nam Batban „állomásozva”, megosztotta: „Az óvodások és általános iskolások számára nagyon nehéz rávenni őket, hogy a tanév elején részt vegyenek az órákon. A múlt tanévben a Nam Bat-i fióktelep közel 30 diákot vezetett, akiknek több mint a fele szegény családból származott. Sok család a mezőgazdasággal volt elfoglalva, és nem engedhette meg magának, hogy iskolába vigye gyermekeit. Nam Baton két nagy patak folyik át, és az új tanév kezdetén egyben esős évszak is volt. Sok napon, amikor heves esőzések voltak, a diákok nem tudtak iskolába menni, és a tanárnak haza kellett mennie, hogy átvigye őket a patakokon az órára.”
A Nậm Bắt iskola távoli és elszigetelt helyen fekszik, áram és térerő nélkül; a kommunikáció a szájhagyományra vagy a diákok otthonába való eljutásra korlátozódik. A tanév kezdete előtt Thoại tanárnő hangosan verte a dobot, egyrészt a tanév kezdetének bejelentésére, másrészt pedig az órákra való buzdításra. Ebben a távoli Dao faluban az iskolai dob visszhangzó hangja talán a legvidámabb és legélénkebb hang minden reggel, reményt vetve szegény életükbe.
Tan Tienben az iskolákban és a fiókintézményekben nagyon kevés női tanár van. Nguyen Phan Ngoc tanárnő, aki 12 éve tanít a hegyvidéki Tan Tienben, megosztotta: 2005-ben a Tan Tien Középiskolában 13 tanár volt, akik közül 12 férfi volt. Egy női tanár csak egy tanévet tanított, mielőtt áthelyezést kért. Ebben az új tanévben a 21 tanárból 14 férfi. A Tan Tien Általános Iskolában 28 tanár van, de csak 6 nő; két évvel ezelőtt az egész iskolában csak 3 női tanár volt. Ebben a kihívásokkal teli területen a férfi tanárok az egyetemes oktatás pilléreivé válnak, fáradhatatlanul „viszik” az írástudást a hegyekbe.
![]() |
A Tan Tien község tanárai otthonokba látogatták a diákokat, hogy ösztönözzék őket az órákra való részvételre. |
Gondolatok az új tanév kezdete előtt
A 2018-2019-es tanév első napján a Tan Tien Etnikai Bentlakásos Általános Iskola hangulata nem volt annyira kihalt, mint amire számítottam, hanem inkább élénk. Távoli falvakból, mint például Nam Bat, Can Chai, Nam Hu, Nam Din… érkező diákok mind jelen voltak az iskolában, és szorgalmasan dolgoztak az iskola udvarának szépítésén. A nyári szünet után a tanárok és a diákok újra együtt voltak, mindenki izgatott volt, és nevetés töltötte be az iskolaudvart.
Lu Thi Seo, a Na Phung falu 9A osztályos tanulója mosolyogva azt mondta: „A házam több mint 6 km-re van az iskolától. Ma reggel 5-kor keltem, és gyalog mentem az iskolába. Bár hosszú az út, alig várom, hogy újra láthassam a tanáraimat és a barátaimat. Nagyon örülök, hogy a faluból is vannak barátaim, akik velem tartanak az úton.”
Közvetlenül az iskola területén egy sötét bőrű, izzadságtól ázott ruhás középkorú férfi segített a diákoknak a föld ásásában és a gyomok kiirtásában. Megható volt megtudni, hogy ő Sung Seo Seng, Sung Thi Gio szülője, aki 11 kilométert utazott, hogy segítsen a tanároknak az új tanév kezdetén. „Jaj, istenem! Egy-két napig segíteni a tanároknak rendben van, csak remélem, hogy a gyerekek jól tanulnak, megtanulnak olvasni és írni, és a jövőben tisztviselőkké válnak, hogy segítsék a közösséget” – mondta Mr. Seng.
Luc Tien Vinh tanár megosztotta: „Néhány évvel ezelőtt Tan Tien a tartomány 12 gyenge oktatási fejlődésű községének egyike volt, de 2015 óta figyelemre méltó javulás tapasztalható. A múlt tanévben a Tan Tien Etnikai Bentlakásos Általános Gimnáziumban a részvételi arány folyamatosan elérte a 96%-ot vagy magasabbat. Bíztató, hogy a tanulók 33%-a ért el jó vagy kiváló tanulmányi eredményeket, köztük 6 olyan tanuló, aki kerületi szinten kiemelkedő tanuló címet kapott, és sikeresen felvételt nyert a kerület bentlakásos iskolájába. Az általános iskolát végzettek azon százaléka, akik középiskolába vagy szakképzésbe folytatják tanulmányaikat, meghaladja a 70%-ot. A 2018–2019-es tanévben az iskolában 188 diák tanult, köztük 125 bentlakásos diák. Mind a tanárok, mind a diákok arra törekedtek, hogy kimagasló teljesítményt nyújtsanak a tanításban és a tanulásban, és számos további pozitív eredményt értek el.”
Az új tanév előestéjén azonban a tanárok és a diákok legnagyobb aggodalma az, hogy a Tan Tien Etnikai Bentlakásos Általános Iskolában jelenleg nincs ebédlő, így a diákoknak a bentlakásos szobáikban kell étkezniük, ami nagyon kényelmetlen. Az iskola több mint 300 négyzetméteres udvarral is rendelkezik, amelyet betonnal kell lerakni, hogy megakadályozzák a sáros körülményeket az esős és szeles napokon. Hoang Trong Diep úr, a Tan Tien Etnikai Bentlakásos Általános Iskola igazgatója így nyilatkozott: Az iskolában 282 bentlakásos tanulóból 132 van, de továbbra is hiányoznak a biztonsági őrök, az adminisztratív személyzet és egy tanterem. Az iskola 100 tanulója szegény családból származik, akik nem engedhetik meg maguknak, hogy elegendő ruhát, cipőt és iskolai felszerelést vásároljanak gyermekeiknek az új tanév kezdetére, ezért kétségbeesetten szükségük van a közösség támogatására.
Forrás: http://laocai.edu.vn/tin-tu-co-so/tieng-trong-truong-ngan-vang-331677










