A háztartási gazdaságok fejlődésének „fellendítése”.

A háztartások gazdasági fejlődéséhez kedvező feltételek megteremtése olyan megoldás, amely hozzájárul a szegénység hatékony csökkentéséhez, munkahelyteremtéshez és a vidéki területeken élők jövedelmének növeléséhez.

Báo Tây Ninh•26/05/2026

1. Nguyen Ngoc Du úr családja, akik a Tay Ninh tartománybeli Vam Co községben élnek, 6000 négyzetméternyi rizsfölddel rendelkeznek ^, de a hozam alacsony. Az összes költség levonása után a profit körülbelül évi 10 millió VND. Ez az összeg nem elegendő a család megélhetési költségeinek fedezésére, ezért Du úrnak és Du asszonynak napszámosként kell dolgozniuk, hogy plusz pénzt keressenek két gyermekük iskoláztatására. Du úr családja a közel szegény háztartások listáján is szerepel, akik olyan juttatásokban részesülnek, mint az egészségbiztosítási kártyák, a villanyszámla-kedvezmények és a gyermekei ösztöndíjai stb.

Azzal, hogy a rizstermesztésről a garnélarák-tenyésztésre váltottak, Nguyễn Ngoc Du családja nemcsak a szegénység szélén állt ki, hanem gyermekeiket is sikeres tanulmányokra nevelte.

Konkrétan a Szociálpolitikai Bankon keresztül a kommuna 90 millió VND kölcsönt nyújtott Du úrnak, hogy alacsony hozamú rizsföldjeit garnélarák-farmokká alakíthassa át.

Du úr elmondta: „2017-ben az emberek errefelé a rizstermesztésről a sárkánygyümölcs- vagy a garnélarák-tenyésztésre váltottak. Ezért a gazdálkodás nagyon nehéz volt a családom számára; nem tudtunk gépesíteni vagy vizet pumpálni, a földeket pedig különösen károsították a patkányok. Nem tudták, hogyan növelhetnék a jövedelmüket, ezért a családom 90 millió vietnami dongot kölcsönzött a Szociálpolitikai Bank Tan Tru fiókjától, hogy tavat ássanak, ponyvát, takarmányt stb. vásároljanak, és garnélarák-tenyésztésre térjenek át. A több egymást követő év sikeres garnélarák-tenyésztésének köszönhetően el tudtuk tartani két gyermekünket az egyetem alatt, és fenntartható módon ki tudtunk szabadulni a szegénység széléről.”

A betegségkitörések megelőzése és a hozam maximalizálása érdekében Du úr évente csak két garnélarák-termést termeszt a többi háztartással ellentétben, a három helyett. Ezenkívül a tavak közötti telepítési időket körülbelül egy hónappal elosztja. Ez csökkenti a garnélarák gondozásával járó munkaerőt, kiküszöböli a plusz munkások felvételének szükségességét, és a beruházási költségeket a család anyagi helyzetéhez igazítja. Ami még fontosabb, a garnélarákért magasabb árat lehet kapni, és elkerülhető a kereskedők ármanipulációja. Du úr boldogan nyilatkozta: „A tavalyi szezonban két garnélarák-tavat is betakarítottam, 400 millió VND profittal. Csak a körülbelül 10 nappal ezelőtti tó, ahol betakarítottam, közel 100 millió VND profitot hozott, ami több tucatszorosa a rizstermesztés profitjának.”

2. A Tan Tru községben élő Nguyen Van Hung úr folytatja családja dobkészítő hagyományát. Az utóbbi években azonban a nyersanyagok árai folyamatosan emelkedtek, ami néha hiányhoz vezetett. Ezzel a helyzettel szembesülve családjának tőkére van szüksége a nyersanyagok beszerzéséhez és felhalmozásához, hogy stabilizálja a termelést és csökkentse a beruházási költségeket. Mivel ez egy hagyományos mesterség, családja főként a munkaerőre támaszkodik a profit érdekében, átlagosan havi 10 millió VND-t keresve. Ez az összeg elegendő a megélhetési költségek fedezésére. Amikor a nyersanyagok ára emelkedik, a munka nehézzé válik, sőt ideiglenesen le is állhat a dobgyártás.

Nguyen Van Hung úr a szociálpolitikai hitelalapoknak köszönhetően tudta megőrizni családja hagyományos mesterségét.

Hung úr elmondta: „Átlagosan minden egyes nyersanyag-szállítmány körülbelül 100 millió VND-ba kerül, ami nagy összeg, míg a kiskereskedelmi üzletek csak nagykereskedelemben értékesítenek, kiskereskedelemben nem. A tőkekiadás olyan nagy volt, hogy a családom fontolóra vette a mesterség feladását és földterület bérlését rizstermesztéshez. Szerencsénk volt azonban, hogy a Szociálpolitikai Bank Tan Tru fiókjától 100 millió VND kölcsönt kaptunk a község Gazdaszövetségének közreműködésével, hogy alapanyagok beszerzésébe fektessünk be. A bank gyors hiteltámogatást nyújtott, a bank munkatársai és a Takarékpénztár és Hitelcsoport vezetője pedig a kölcsön folyósításától kezdve az alapok felhasználásának ellenőrzéséig elkötelezettek és figyelmesek voltak. Ennek köszönhetően a családomnak lehetősége van arra, hogy továbbra is megőrizze őseink hagyományos mesterségét.”

A Szociálpolitikai Bank Tan Tru fiókjától származó kölcsöntőke hatékony felhasználása segített Du úr és Hung úr családjainak a helyi körülményekhez igazodó termelési modellek kidolgozásában. Ezek a modellek hozzájárulnak a stabil és fenntartható vidéki gazdaságfejlesztés céljának hatékony eléréséhez.

Le Ngoc

Forrás: https://baotayninh.vn/tiep-suc-cho-kinh-te-ho-gia-dinh-phat-trien-147488.html