Kiút keresése a hagyományos piacokról.

Ho Si Minh-város számos hagyományos piacán meglehetősen lassú az üzleti tevékenység; több az eladó, mint a vevő... ez gyakori jelenség. Ho Si Minh-városnak van terve a piacok méretének csökkentésére és korszerűsítésére a szolgáltatások és a turizmus fejlesztése érdekében, de a megvalósítás még mindig nehézségekbe ütközik.

Milliárdokat fektetnek be, csekély hasznot aratnak.

Hétvégenként a Ben Thanh piac (1. kerület) rengeteg látogatót vonz, de többnyire turistákat. T. asszony, egy édességeket és gyümölcsöket árusító stand tulajdonosa elmondta, hogy a vásárlóerő több mint 50%-kal csökkent a Covid-19 világjárvány óta. „A piacon minden egyes standba milliárdos dongokat fektettek be, de most szó szerint csak fillérekért nyúlunk a vásárlók hiánya miatt. Még a rendszeres üzleti csoportjaink is, amelyek általában nagy mennyiségeket rendelnek más tartományokból és városokból, különböző okok miatt leálltak” – mondta T. asszony.

A Binh Tay piac kihalt. Fotó: HAI NGOC

Miközben a Binh Tay piacon (6. kerület) vásároltunk, tucatnyi zárva tartó standot láttunk, amelyeken „kiadó” vagy „eladó” táblák voltak kihelyezve, főként a ruházati részlegen. L. asszony, a 895-ös számú stand tulajdonosa arról számolt be, hogy a piacon nagyon alacsony a vásárlók száma, különösen hétvégén. „Reggeltől estig nyitva tartok a boltban, és nincsenek vásárlóim. Ez a helyzet az év eleje óta tart. Most csak próbálok kitartani, ameddig csak tudok; ha a helyzet nem javul, valószínűleg bezárok” – osztotta meg L. asszony.

Miközben áthaladtam a kozmetikai üzletágon, érdeklődtem egy árusnál a Phuoc Vinh standjánál, és hasonló volt a helyzet. A stand tulajdonosa elmondta, hogy főként a régi törzsvásárlóknak szállítanak, és alig vannak új vásárlóik. Sok régi vásárlójuk a korábbiakhoz képest online vásárlásra váltott. Az édességekre és lekvárokra szakosodott részlegen az árusok lelkesen üdvözlik a vásárlókat, folyamatosan kérdezgetve, hogy mire van szükségük és mit keresnek. NA asszony, a 676-os számú stand tulajdonosa elmondta, hogy időnként felbukkan néhány turistacsoport, akik meglátogatják és fényképezkednek, de nem vesznek semmit.

A Hoa Hung piacon (10. kerület) szintén olyan helyzet tapasztalható, hogy „sok az árus, de kevés a vevő”. Néhány stand korábban bezárt a vásárlók hiánya miatt. LT asszony, egy cipőstand tulajdonosa elmondta, hogy azért helyezett ki egy „eladó” táblát, mert az üzlet lassú volt, és a bevétel nem volt elég a kiadások fedezésére…

Sok aggodalom

V. asszony, a Xom Chieu Market (4. kerület) régóta árusítója, becslése szerint minden költség levonása után mindössze napi 70 000 és 150 000 vietnami dong közötti bevételre tesz szert. V. asszony szerint ez a bevétel néhány évtizeddel ezelőtt még nagyon jó volt, de most kevesebb, mint a nyugdíja. V. asszony standja mellett számos árus hirdeti standjait, az árak standonként több százmillió és milliárd vietnami dong között mozognak, a helyszíntől függően. A Xom Chieu Market modern stílusúvá alakításának hírével kapcsolatban V. asszony elmondta, hogy ő és a többi árus meglehetősen haboznak: „Az üzlet most lassú. Ha a piacot felújítják, az árusoknak mindenféle további díjat kell fizetniük, és nincs garancia arra, hogy a vásárlóerő javulni fog. Az olyan piacok, mint a Binh Tay és a Ben Thanh, elsősorban a turistákat szolgálják ki; a hagyományos vásárlók száma jelentősen csökkent a korábbiakhoz képest.” Korábban a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága azt tervezte, hogy felújítja és kereskedelmi központtá és piactérré alakítja a Xom Chieu piacot, de ez a finanszírozási korlátok miatt még nem valósult meg.

Érthető a Ho Si Minh-város hagyományos piacain tevékenykedő számos kiskereskedő aggodalma. Még az An Dong piac (5. kerület), amely egyike a modern kereskedelmi és szolgáltató központtá átalakított piacoknak, továbbra is meglehetősen elhagyatott. Ez a piac nagy- és kiskereskedelmi ruházati cikkekre, édességekre és egyéb árukra specializálódott Ho Si Minh-város és a déli tartományok lakossága számára, de jelenleg a vásárlóerő gyenge. A közelmúltban az An Dong piac igazgatótanácsa képzéseket szervezett, hogy ösztönözze a kereskedőket az értékesítés élő közvetítésére a közösségi médiában a közvetlen üzletkötés mellett. Azonban csak néhány kereskedő valósította meg hatékonyan ezt a módszert; a többiek elismerték, hogy idősebbek, és nehezen alkalmazkodnak az új értékesítési módszerhez.

Ho Si Minh-város Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma terveket és stratégiákat dolgozott ki a város hagyományos piacainak rendszerének optimalizálására. Konkrétan a terv célja a piacok számának 216-ra csökkentése (ami 17 piaccal kevesebb); ezek közül 199 piac jelenlegi állapotában marad, 34 piacot pedig lebontanak, áthelyeznek vagy átalakítanak. A 2025-ig tartó, 2030-ig tartó jövőképpel rendelkező Ho Si Minh-város Kereskedelmi Fejlesztési Terve szerint a város nem fogja növelni a belvárosban található piacok számát. Új piacokat csak akkor fognak létrehozni, ha szükség van a kereskedők áthelyezésére a lebontott vagy áthelyezett piacokról. A hangsúly a meglévő piacok javításán és korszerűsítésén lesz, hogy kielégítsék a lakosság vételi és eladási igényeit, a turisztikai fejlesztéssel kombinálva. A nem hatékonyan működő, 800-1000 m2 vagy annál nagyobb területű piacokat felülvizsgálják és kiválasztják a korszerűsítés és a társadalmasított tőkén alapuló modern elosztási modellekbe való átalakítás céljából...

Tanuld meg, hogyan tarthatod meg az ügyfeleket.

Nguyen Nguyen Phuong úr, Ho Si Minh-város Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának igazgatóhelyettese úgy véli, hogy a nem hatékony hagyományos piacok méretének csökkentése elkerülhetetlen a jelenlegi kiélezett versenykörnyezetben. A vállalkozóknak azonban maguknak is agilisnak kell lenniük, több platformon keresztül kell megközelíteniük az ügyfeleket, mind közvetlen, mind online értékesítést kiszolgálva; javítaniuk kell a szolgáltatás minőségét; el kell kerülniük az árfelhajtást, a felfújt árakat és az alacsony minőségű áruk keverését… A valóságban a fogyasztóknak ma már túl sok választási lehetőségük van vásárláskor, így az ügyfelek „megtartása” érdekében a kisvállalkozások tulajdonosainak többet kell tanulniuk és alkalmazkodniuk.

THI HONG - HAI NGOC

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tim-loi-thoat-cho-cho-truyen-thong-post763506.html