A népbíróságok mindkét szinten versengenek a házassági adatok megtisztításáért.

(Baothanhhoa.vn) – A szervezeti struktúra korszerűsítésével járó hatalmas munkaterhelés közepette a tartomány mindkét szintű népbíróságai összpontosították erőfeszítéseiket, és hatékonyan végrehajtottak egy 90 napos intenzív kampányt a házassági adatok megtisztítására és a házassági állapot megerősítésére irányuló eljárások csökkentésére.

A 3. régió Népbíróságának tisztviselői, köztisztviselői és alkalmazottai a házassági ügyekkel kapcsolatos iratok kódolására összpontosítanak.

A házassági adatok megtisztítását és a házassági állapot megerősítésére irányuló eljárások egyszerűsítését célzó 90 napos intenzív kampányt május 31-én indította el az Igazságügyi Minisztérium , a Közbiztonsági Minisztérium és a Legfelsőbb Népbíróság. A kampány célja a házassággal, válással és egyedülálló státusszal kapcsolatos információk pontos, gyors és szinkron frissítése a nemzeti információs rendszerben, valamint azok nyilvános és átlátható megjelenítése a VNeID alkalmazásban. A polgároknak a továbbiakban nem kell időt pazarolniuk és többször utazniuk a házassági állapot igazolásának beszerzésére a közigazgatási eljárásokhoz és a polgári jogi ügyekhez.

Felismerve az intenzív kampány jelentőségét és fontosságát, az átszervezést és az új szervezeti modell szerinti, jelentősen megnövekedett munkaterheléssel járó működést követően az 1. régió Népbírósága vezetését és irányítását a házassági ügyekben hozott jogilag hatályos ítéletek és határozatok adattitkosításának végrehajtásának megszervezésére összpontosította az előírt pénzügyi évnek megfelelően. Ennek megfelelően a bíróság létrehozott egy munkacsoportot egy 90 napos intenzív kampány végrehajtására a házassági adatok megtisztítása és a családi állapot megerősítésére vonatkozó eljárások egyszerűsítése érdekében, amelyet az egység vezetése vezetett, és amelyben minden tisztviselő, köztisztviselő és alkalmazott részt vett. Ezzel egyidejűleg konkrét feladatokat is kiosztottak, egyértelműen meghatározva a szerepeket, a felelősségi köröket és az ütemterveket, az intenzív kampány eredményei pedig alapul szolgáltak a tisztviselők és köztisztviselők év végi értékeléséhez és rangsorolásához.

Ho Thi Minh Hanh bíró, az 1. régió Népbíróságának elnökhelyettese kijelentette: „A házassági adatok megtisztítására és a házassági állapot megerősítésére irányuló eljárások egyszerűsítésére irányuló 90 napos intenzív kampányt a párt és az állam egyik fő politikájának tekintve, amelynek célja a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minőségének további javítása, az egység aprólékosan előkészítette a végrehajtáshoz szükséges infrastruktúrát, felszerelést és emberi erőforrásokat. Az irányított eljárások és folyamatok szigorú betartása mellett az egység tisztviselői, köztisztviselői és alkalmazottai szorgalmasan túlóráztak szombaton, vasárnap és esténként, eltökélten arra, hogy az intenzív kampányt a tervezettnél korábban befejezzék.”

Egy felülvizsgálat során kiderült, hogy a Thanh Hoa Városi Népbíróság és a (korábban) Dong Son Kerületi Népbíróság által 2010 és 2025. május 31. között kiadott, jogerős házassági ítéletek és határozatok száma, amelyeket szinkronizálni és megtisztítani kell, meghaladja a 9300 fájlt, ami a legmagasabb szám a tartomány bírósági rendszerében. Eközben az adatfrissítési folyamat során időnként instabil internetkapcsolat és lassú adattitkosítás tapasztalható, ami befolyásolta a feladat előrehaladását. Ezzel a helyzettel szembesülve az 1. régió Népbíróságának további személyzetet kellett mozgósítania a tárgyalási és ügyrendezési órákon kívüli manuális adatbevitelhez.

A házassági adatok titkosítására és tisztítására vonatkozó eljárásokat szigorúan a szabályozásoknak megfelelően követik. Az 1. régió Népbíróságának vezetése hetente üléseket is tartott a helyzet nyomon követése, az akadályok és nehézségek gyors megoldása, valamint a tisztviselők, köztisztviselők és alkalmazottak ösztönzése és motiválása érdekében, hogy törekedjenek a rájuk bízott feladatok sikeres elvégzésére.

Szisztematikus és tudományos megközelítéssel, valamint nagyfokú elszántsággal az 1. kerületi Népbíróság július 31-ig befejezte az összes ügyirat digitalizálását. Ezek közül 6070 irat digitalizálása megtörtént, a fennmaradó iratok jóváhagyásra várnak. Ez az egység rendelkezik a tartományi bírósági rendszerben a legtöbb digitalizált aktával.

Hasonlóképpen, a 3. régió Népbíróságán (Trieu Son község) az elmúlt napokban meglehetősen sürgető és komoly volt a munka légköre. A csúcsidőszak hatékony lebonyolítása érdekében az egység egy teljes felszereltséggel ellátott munkatermet rendezett be a munkacsoport kiszolgálására. A csúcsidőszak lebonyolítására a lehető legtöbb tisztviselő, köztisztviselő és munkavállaló mozgósítása mellett az egység arra ösztönözte a gyakornok hallgatókat, hogy vegyenek részt néhány kapcsolódó feladatban, például az iratok idő szerinti osztályozásában és a fájlok fénymásolásában a kezdeti adatbevitelhez... Ezzel egyidejűleg egy csoportot hoztak létre a Zalo közösségi média platformon keresztül a rendszeres munkamegosztás és a felmerülő problémák gyors megoldása érdekében. Nagy lelkesedéssel és felelősségteljesen a 3. régió Népbírósága július 31-ig sikeresen rögzített 4270 jogerős ítéletet és házassági határozatot, amelyeket a Trieu Son kerületi Népbíróság és a (korábban) Thieu Hoa kerületi Népbíróság hozott. Az egység arra törekszik, hogy a csúcsidőszak összes feladatát 2025 augusztus elejére elvégezze.

A Legfelsőbb Népbíróság és a Tartományi Népi Bizottság irányelveit követve, a regionális bírósági rendszer átszervezésének befejezése után azonnal a Tartományi Népbíróság 90 napos intenzív kampányt indított a házassági adatok megtisztítása és a házassági állapot megerősítésére irányuló eljárások sürgős, komoly és hatékony megvalósítása érdekében. A cél a tartomány kétszintű bíróságainak 2010 és 2025. május 31. között hozott több mint 52 000 jogerős ítéletének és határozatának összes adatának digitalizálása, hogy megkönnyítsék a polgárok számára a közigazgatási eljárások gyors lebonyolítását.

Ngo Thi Ha bíró, a Tartományi Népbíróság elnökhelyettese szerint a kampány hatékony végrehajtása érdekében a Tartományi Népbíróság vezetése szoftverhasználati képzést szervezett, szabványosította az iratok digitalizálásának folyamatát, és szinkronizálta a házassági adatokat a kétszintű bírósági rendszer tisztviselői és alkalmazottai számára. Ugyanakkor előírták a regionális bíróságok, valamint az alárendelt bíróságok és osztályok számára, hogy naponta jelentést tegyenek munkájuk előrehaladásáról, hogy a nehézségeket azonnal azonosíthassák és megoldhassák. Proaktívan együttműködtek az illetékes szervekkel az iratokban található információk feldolgozása, ellenőrzése és szükség esetén történő kiegészítése érdekében...

A tartomány kétszintű bíróságai nagy elszántsággal július 31-ig 50 079 házassági ügy iratának adatbevitelét fejezték be. Ezek közül 36 028 jogerős ítéletet és határozatot teljes mértékben kódoltak. A bírósági rendszer várhatóan 2025 augusztus elejére befejezi ezt a csúcsidőszakot. A szervezeti struktúra egyidejű, rendkívül nagy munkaterheléssel járó egyszerűsítésének kontextusában ez az eredmény meghaladja a várakozásokat, megerősítve a tartomány kétszintű bíróságainak elszántságát az emberek szolgálata iránt.

Szöveg és fotók: Dong Thanh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/toa-an-nhan-dan-hai-cap-thi-dua-nbsp-lam-sach-du-lieu-hon-nhan-256957.htm