Tisztelettel adózunk azoknak, akik "élve tartják" a nemzeti kultúra lángját.

A Dao Tan-díj a "Kiemelkedő művészeti menedzser" kategóriában tünteti ki az embereket.

A Dao Tan Kulturális Örökség Díjat (1845-1907), amelyet 2000-ben kezdeményezett a Nemzeti Kultúra Kutatásáért, Megőrzéséért és Előmozdításáért Intézet a Vietnami Kulturális Örökség Magazinnal együttműködve, 2005 óta minden évben átadják. Az elmúlt 20 évben a díj rangos fórummá vált, amely ösztönzi, elismeri és motiválja a színház, az irodalom, a festészet és a zene területén kiemelkedő személyeket és szervezeteket, ezáltal pozitívan hozzájárulva az ország kulturális megújulásához, cseréjéhez és integrációjához.

Nguyen The Khoa újságíró, a Nemzeti Kultúra Kutatásáért, Megőrzéséért és Előmozdításáért felelős Intézet igazgatóhelyettese és a Vietnami Kulturális Örökség Magazin főszerkesztője kijelentette, hogy a Dao Tan-díj nem verseny vagy szavazási kampány eredménye, hanem egy olyan díj, amelyet a szervezőbizottság proaktívan keresett és választott ki az arra érdemes művek és személyek elismerésére. Ezért gondos mérlegelést és a társadalom iránti nagyfokú felelősségtudatot igényel. Ez magyarázza, hogy miért rugalmasan módosulnak a díjkategóriák évről évre, nem mereven rögzítettek, hanem inkább a művészeti élet folyását követik, azzal a céllal, hogy azonnal azonosítsák és kiemeljék azokat az egyéneket, akik pozitív hatással vannak a hagyományos nemzeti kultúra fejlődésére.

Éppen ezért a 2025-ös Dao Tan-díj most először tartalmaz egy új kategóriát: a „Kiemelkedő művészeti menedzser”, amely segít a közönségnek jobban megérteni az állami és magán színházi egységek vezetőinek hozzájárulását. Az idén díjazott művészek közül Le Ngoc népművész (a Le Ngoc Színház elnöke) névadó színházi egységét az északi régió szocializált színházának ragyogó példájává vezette, művei rekordokat döntő, 300-400 előadást értek el, és tucatnyi külföldi turné során hagyták maguk után a nyomot. Trung Hieu népművész (a Hanoi Drámaszínház igazgatója), aki az elmúlt években jelentősen hozzájárult a főváros színházi életének átalakulásához számos befolyásos darab művészeti vezetőjeként és rendezőjeként, bemutatva egy új, kortárs színpadi megközelítést, mint például az „Ikerfalu”, az „Árulás köre” és a „Bi Vo”... Jelen van továbbá Ho Ngoc Trinh népművész (a Tay Ninh tartománybeli Vam Co Cai Luong Társulat vezetője), aki számos aranyérmet nyert színészi és rendezői munkájáért professzionális fesztiválokon és versenyeken, és kiemelkedően hozzájárult a Vam Co Cai Luong Társulat – a délnyugati régió egyik legerősebb köztéri művészeti egységének – pozíciójának fejlesztéséhez és fenntartásához.

A nemrégiben átadott Dao Tan Díjakon először jelent meg a „Kiemelkedő művészeti terjesztésért felelős személyiség” kategória, amelyben Nguyen Thanh Hiep rendezőt és művészeti mestert (Nguoi Lao Dong újság) és Mai Van Lang drámaírót ( Vietnam Hangja Rádió ) tüntették ki. Kevesen tudják, hogy újságíróként és a Ho Si Minh-városi Színházi Szövetség Elméleti és Kritikai Bizottságának vezetőjeként 2010-től napjainkig Nguyen Thanh Hiep rendező több mint 1200 előadást szervezett az „Iskolaszínház” program keretében Ho Si Minh-város és a déli tartományok és városok 200 iskolájában, hozzájárulva a színház iránti szeretet ápolásához és erősítéséhez a fiatalok körében. A hagyományos művészet iránti égő szenvedéllyel és lelkesedéssel Mai Van Lang drámaíró sokakat meglepett azzal is, hogy úttörő szerepet játszott a digitális platformok alkalmazásában egy teljes „ökoszisztéma” kiépítésében, beleértve egy rajongói oldalt, YouTube-ot, blogot és egy sor csereprogramot, hogy erőteljesen terjessze a cheo és a népművészet értékét a közönség számára mind belföldön, mind nemzetközi szinten.

Más irodalmi és művészeti díjakhoz képest a Dao Tan-díj egyedülálló széleskörű és humánus megközelítésében, elismerve azokat a elismert művészeket, akik továbbra is elkötelezettek a szakmájuk iránt, és haladéktalanul ösztönözve azokat a tehetséges egyéneket, akik jelentős hozzájárulást tettek, de még nem kapták meg a megérdemelt elismerést, valamint azokat a személyeket és szervezeteket, akik aktívan részt vesznek, de nem széles körben ismertek. Erre a szellemiségre építve a 2025-ös évad "Nagydíj" kategóriáját Le Duy Hanh (1947-2023) drámaírónak ítélték oda – aki az elmúlt 50 év vietnami színházának meghatározó alakja volt Luu Quang Vu, Xuan Trinh, Tao Mat és mások mellett.

Le Tien Tho népművész, a Nemzeti Kultúra Kutatási, Megőrzési és Előmozdítási Intézetének igazgatója és a Dao Tan Díj Tanácsának elnöke szerint Le Duy Hanh író 2001-ben állami díjat kapott három színházi művéért: „Bui Thi Xuan zárófelvonása”, „Az éjszakai évszázad napja” és „Déli égbolt”. A színházi közösség azonban úgy véli, hogy számos más nagy értékű műve is van, mint például „Ngoc Han vallomásai”, „A Le-dinasztia Thanh királya”, „A hattyú ruhája”, „A két király királynője” és „A jáde költői lélek”, amelyek megérdemlik a magasabb szintű elismerést.

A színház területén elért jelentős eredmények mellett a 2025-ös Dao Tan-díj a zene és a festészet területén elért egyéni hozzájárulásokat is elismerte. Le Sa Long művész a „Kiemelkedő Művész” díjat kapta „I Love My Conpatriots Much” című, aktuális témájú festménysorozatáért, amely a történelmi viharok és árvizek utóhatásait ábrázolja. A „Saigon a lezárások idején” című sorozatával együtt Le Sa Long egy olyan művész szívét mutatta be, aki mélyen kötődik az élet áramlásához, a festészet nyelvét használva a természet, az ország és népe szépségének megosztására és terjesztésére, béke és nehézségek idején egyaránt. A „Kiemelkedő Énekes” díjat Tran Tu érdemes művész (Army Song and Dance Theatre) kapta, aki több mint 30 évet szentelt annak, hogy dalokat és zenét vigyen a távoli határvidékekre és szigetekre. A fellépéseken kívül zenés filmekben is részt vesz és zenés filmekben vesz részt, erős benyomást keltve művész-katonaként.

A hagyományos művészet és a modern szórakoztatási formák közötti kiélezett verseny kontextusában a Dao Tan-díj eredményei hajtóerőnek tekinthetők, amely szenvedélyt és erőt ébreszt az egyénekben és szervezetekben, hogy kitartsanak és küzdjenek őseik hagyományos művészetének megőrzéséért és népszerűsítéséért. Le Ngoc népművész elmondta, hogy a Dao Tan-díj átvétele megtiszteltetés és értékes elismerése a Le Ngoc Színház vezetésében az évek során tett erőfeszítéseinek, azzal a törekvéssel, hogy a vietnami művészetet a világ színpadára vigye. Ez nagyszerű inspirációt jelent számára és a művészek közösségének ahhoz, hogy folyamatosan hozzájáruljanak és megerősítsék a vietnami identitás értékét a globális integrációban.

A 2025-ös Dao Tan díjátadó ünnepségre nemrégiben került sor a Nemzeti Kultúra Kutatásáért, Megőrzéséért és Előmozdításáért Intézet 25. évfordulós ünnepségének részeként. A „Nagydíj”, a „Kiemelkedő szerző” (a néhai drámaíró, Luu Quang Ha), a „Kiemelkedő művészeti menedzser”, a „Kiemelkedő festő”, a „Kiemelkedő énekes” és a „Kiemelkedő művészeti terjesztésért felelős személy” kategóriák mellett a szervezőbizottság díjakat adott át a „Kiemelkedő amatőr Tuong Klub” (a Hau Thanh község Tuong Klubja, Yen Thanh kerület (korábban), ma Giai Lac község, Nghe An tartomány) és a „Kiemelkedő mű” kategóriában (a „Béke áramlatával szemben” című darab - Vietnami Nemzeti Drámaszínház; a „Nghieu, So, Oc, Hen” című cirkuszi darab - Vietnami Cirkuszszövetség; a „Hanoi szent nyomai” című Tuong darab és a „Vietnam Nemzeti Hagyományos Színház” című Cai Luong darab) is.

DAC LINH

Forrás: https://nhandan.vn/ton-vinh-nhung-nguoi-giu-lua-van-hoa-dan-toc-post936245.html