Egy újságíró szíve

(A kép csak illusztráció, mesterséges intelligencia használatával)

Amikor csak alkalmunk nyílt találkozni, mindenről beszélgettünk, a munkától a családon át a házastársakig és a gyerekekig... Soha nem éreztünk távolságot közöttünk, még akkor sem, amikor több mint egy év telt el anélkül, hogy leültünk volna együtt. Beszélgetéseink során Quyen mindig a figyelem középpontjában állt.

- Quyen, megbántad már, hogy az újságírást választottad hivatásul?

Felnézett, csillogó szemekkel. Ragyogó mosollyal Quyen így válaszolt:

- Soha. Az újságírói élet annyira szórakoztató! Remélem, sokáig eljutok majd ebben a szakmában.

Mosolyogva néztem Quyenre, csodálattal. Quyenhez hasonlóan én is újságírást tanultam, de nem ezt a pályát választottam; ehelyett egy másikat. Akkoriban, részben azért, mert nem voltam szenvedélyesen az újságírás iránt, részben azért, mert a képességeim korlátozottak voltak, és pénzt kellett keresnem az álmaim követése helyett. Így léptem be az üzleti világba. Később, amikor valaki megkérdezte, hogy megbántam-e, mindig a fejem ráztam. Mert a szenvedélyem nem volt elég erős.

A régi osztályunkban mindenki tisztelte Quyent. Egy erős, bátor és ambiciózus lány volt. Egy kis, napsütötte és szeles tengerparti tartományban született Dél-Közép-Vietnámban. Amikor először megérkezett a városba, Quyennek semmije sem volt. Először akkor beszéltem vele, amikor esetlenül állt a rizses étterem előtt, az iskola kapujával szemben. Felismertem, integettem, és elkísértem az étterembe. Akkoriban Quyen annyi történetet mesélt nekem. Történeteket az ismerős tengerről, ahol az apja dacolt a hullámokkal, hogy megéljen, történeteket a hosszú fehér homokos partszakaszokról az aranyló nap alatt, amelyeket megcsodált, amikor szomorú volt, és hagyta, hogy minden aggodalma a levegőbe szálljon... Quyen történetein keresztül megtudtam, hogy a szülővárosa gyönyörű, és hogy mindig büszke volt rá.

Quyen váratlanul megkérdezte tőlem:

Miért választotta Phuong az újságírást?

Kissé zavartan elmosolyodtam, és így válaszoltam:

- Mert apám azt akarja, hogy újságíró legyek. Ilyen egyszerű!

„Nem azért, mert Phuong így akarta?” – kérdezte tovább Quyen.

Megráztam a fejem.

Nem! Több művészi vér csöpög bennem, mint újságírói vér.

Quyen hangosan felnevetett. A tengerparti lány nevetése nagylelkű és őszinte volt.

Így befejeztük négyéves újságírói tanulmányainkat. Quyen okos diák volt, minden félévben ösztöndíjat kapott, emellett dinamikus és találékony is volt, így amint lediplomázott, munkát kapott egy jó hírű újságnál a városban. Én is szereztem újságírói alapdiplomát, de a tanulmányi teljesítményem kevésbé volt lenyűgöző, mint Quyené. A diploma megszerzése után nem folytattam az újságírói pályát, hanem egy magánvállalatnál kaptam állást. A munkám meglehetősen stabil volt, a jövedelmem pedig magas; azonban az egyetemen megszerzett tudásom nagy részét nem tudtam alkalmazni, így néha nehézségekbe ütköztem.

Több évnyi közös munka után újra találkoztunk. Addigra Quyen elismert újságíróvá vált, akit gyakran emlegettek a város újságírói köreiben. Nagyon csodáltam Quyent! Továbbra is megőrizte ártatlan báját, természetes és őszinte mosolyát, gyengédségét, finomságát és állandó törődését a körülötte lévőkkel. Emiatt Quyen soha senkit nem hagyott cserben.

Úgy tűnik, az élet mindig teremt lehetőségeket arra, hogy az egymást szerető emberek más-más körülmények között találkozzanak. Egyszer találkoztam Quyennel, izzadságban úszva, kócos hajjal, a város perzselő déli napsütésében. Integettem, és hangosan felkiáltottam:

- Quyen! Quyen!

Quyen meglepetten fordult felém, ismerősként ismert fel bennem, és felcsillant a szeme:

- Irány!

Behúztam Quyent egy kávézóba az utca túloldalán. Poros dél volt, a forgalom zaja, az utcai árusok bevásárlókocsijainak csörömpölése és a város eseményeiről beszélgető emberek moraja keveredett. Quyen lélegzetvisszafojtva, gyorsan lesimította gubancos haját, és az ingujjával letörölte az izzadságot napbarnított arcáról.

„Jaj, Istenem, ez szörnyű! A lányok, akik ennyi időt töltenek a napon, idő előtt megöregednek, Quyen!” – kiáltottam fel, és sajnáltam őt.

Quyen nevetett:

- Nem nagy ügy. Csak információkat gyűjtök. Bárhol is történik az esemény, ott leszek, hogy tudósítsak róla. Esik vagy süt a nap, nem utasíthatom vissza. Néha, még az éjszaka közepén is, ha van valami, amit el kell intéznem, akkor is felkelek és megyek. Újságíró vagyok, Phương!

Megráztam a fejem, és Quyenre néztem. Mindig annyi energiát láttam benne. Úgy tűnt, semmilyen nehézség nem győzheti le. Suttogtam: „Nos, ez igaz! Ez a munka, ez a hivatás. De annyira sajnálom Quyent! Quyen, az osztály leggyengédebb, legnőiesebb és leghalkabb szavú lánya, most egy ilyen erős és rátermett nővé vált.”

Quyen folytatta a mondatomat:

- Ez a szakma csiszolta a tulajdonságaimat! Nem bántam meg semmit, Phuong. Az újságírásnak köszönhetően úgy érzem, sokat érettem. Az is ennek a szakmának köszönhető, hogy nem kellett annyit küzdenem az élet kiszámíthatatlan és kihívásokkal teli aspektusaival.

Megráztam a fejem, és úgy néztem Quyenre, mintha egy „női tábornok” lenne egy régen olvasott történetből. Kortyoltam egyet a vízből a város perzselő déli napsütésében. Kinézve az utcára, a motorok kipufogócsöveiből gomolygó füstön és poron keresztül, hirtelen annyi embert láttam, akik csendesen keresik a kenyerüket, annyi embert, akik keményen dolgoznak, követve a szívük, a szenvedélyeik, a vágyaik hívását. Mindenkinek más volt a munkája, de mindenki mindent beleadott a munkájába. Mint Quyen.

Mi – az akkori újságíró szakos hallgatók – most mindannyian más-más munkát végzünk. Sokan közülünk újságírókká, riporterekké, szerkesztőkké stb. váltunk, és megéljük azokat az álmokat, amelyeket egykor dédelgettünk. Vannak olyan „kivételesek” is, mint én, akik inkább a hírnevet és a vagyont hajszolják, mint a kamerák, a szavak vagy a naplók iránti szenvedélyüket, mint Quyen. De azt hiszem, mindenkinek megvan a saját sorsa; vannak, akik az újságírásra hivatottak, mások nem. A kemény próbálkozás jó, de a makacsság nem hoz örömet vagy boldogságot.

Régóta nem volt lehetőségünk együtt ülni, inni és beszélgetni, felidézni nehéz és szegényes diákéveinket, miközben mindannyiunk álmokkal teli eget rejtegettünk. Mindig becsben tartjuk az ilyen pillanatokat, és az élet hirtelen olyan szépnek tűnik ezeknek a találkozásoknak és kapcsolatoknak köszönhetően. Én az életet többnyire rózsásnak látom, túl sok keserűség vagy vihar nélkül, valószínűleg azért, mert vannak olyan energikus, szenvedélyes és lelkes emberek, mint Quyen.

Hogy ne csillapodjon le a hangulat, viccelődtem:

Mikor ünnepelhetjük végre Quyen esküvőjét?

Az egész csoport nevetésben tört ki. Quyen elpirult, zavarban volt.

- Nem, nem fogok megházasodni. Melyik férj tűrné el, hogy a felesége egész nap dolgozzon? Melyik férj fogadná el, hogy a felesége elviselje a napot, a szelet és a viharokat? Jobb egyedülállónak maradni és békében élni.

Hangosan felnevettem – ez volt a diákéveim védjegyévé vált nevetésem.

- Ne mondja még, kisasszony! Lehet, hogy nem lesz időnk előkészíteni az esküvői pénzt, mielőtt bejelenti a jó hírt!... Csak vicceltem, szeretni a munkáját egy dolog, de szeretni önmagát is.

Quyen bólintott.

- Tudom.

Quyen továbbra is ugyanolyan szelíd és ártatlan nő marad a szememben.

Körülöttem nemcsak Quyen, hanem sokan mások is a legjobb tudásuk szerint küzdenek az újságírásért, a szavak, az érzékenység és a pontosság hivatásáért. Hirtelen megsajnáltam Quyent, és tenni akartam érte valamit, de nem tudtam, mit, csak megköszönni neki. Mert úgy éreztem, hogy Quyen elvégezte azt a munkát, amire olyan alaposan kiképeztek, mind tudásban, mind készségekben. Megértem, hogy újságíróvá válni ez a két dolog önmagában soha nem elég. Szenvedélyes szív és a szakma iránti égő szenvedély is kell hozzá.

Hoang Khanh Duy

Forrás: https://baolongan.vn/trai-tim-nha-bao-a197501.html