Örökös népünnepek

A nemrégiben megrendezett Ba Cho Duoc piaci fesztiválra ezrek látogattak el. Fotó: HO QUAN

Népi rituálék

A Bálnatemplomban (Man Thai negyed, Da Nang város) tartott szertartást évek óta intézményesíti egy történelmi falusi konvenció. A Huong Le-ben a „Hiệp toàn dân xã nội” szavai egy közösségi szertartásra utalnak, amelyen a halászok minden rétege részt vesz.

Minden év január 26-án megrendezésre kerülő Nghinh Ong imádati szertartás, amelyet ma halászati fesztiválként ismernek, a Da Nang tengerparti területének spirituális és kulturális gyakorlatává vált.

A fesztivál alatt az emberek a Ba Traót éneklik – egy megfoghatatlan kulturális és művészeti formát, amelyet nemzeti kulturális örökségként ismernek el.

A bálnaimádó szertartás után népdalokban mesélik el a bálna érdemeit, hogy segített a halászoknak legyőzni a számos kihívást és vihart, hogy biztonságosan partra érjenek.

A darab sokrétű, népdalokat és -táncokat utánoz, nagy hullámokat és erős szeleket ábrázol az éjszaka számos őrségén keresztül, köszönhetően a bálnának, amely a partra vezető biztonságot nyújtja...

A tengerparti falusiak szinte minden tavaszi fesztiválján, a Ba Trao imádási szertartásával és éneklésével a tömegek - a halászok - szerepe a fő. A főpaptól kezdve a papokon át a Trao Tu-ig és a közönségig mind helyi lakosok vannak. A helyszíni kreativitás rendkívül megható és vonzó...

Közösségi árnyalatok

A keleti Quang régió lakói nemrég vettek részt a kora tavaszi legnagyobb falusi fesztiválon, a Co Ba Cho Duoc fesztiválon. Ez egy több mint egy évszázada fennálló népi fesztivál, amelyen ezrek imádkoznak a békés újévért.

A Boldogasszony hintós felvonulása egy művészeti forma, amely közösségi jellegű népi előadásokon keresztül valósul meg. Ugyanakkor számos spirituális, kulturális, művészeti, szobrászati, vizuális, színházi, szokásbeli és rituális értéket hordoz.

A „cồ” szó jelentése „palánkin”, a kézművesek egy palánkint díszítenek fel, amelyet a szertartás alatt hordoznak. A hölgy palánkinjának hordozása azt jelenti, hogy palánkinnal üdvözlik a hölgyet, hogy üdvözöljék királyi rendeletét a piacon és a környező területeken.

Sok helyi folklórkutató Duocnak is nevezi a piacot, ami „Dac Thi”-t jelent. Azon kívül, hogy isteni istenség, Dong Thang Binh lakói régóta a Duoc piac, más néven Ba piac alapítójának tekintik – ez az ókor óta Quang régió három legnagyobb piacának egyike…

A falufesztivál egy másik egyedülálló vonása a több ezer ember összetartása. A Le Ba fesztivál előtt, néha havonta egyszer, az év témájától függően, a környékbeli falvak lakói pénzt és energiát adományoznak virágkocsi modellek elkészítéséhez és a fő fesztivál estjén való fellépéshez. Ennek a közösségi szellemnek köszönhetően a Co felvonulási esték gyakran több tízezer embert vonzanak.

A falunapok mindig vonzóak.

Visszatekintve a két januári falusi fesztiválra, Quang Nam népi kulturális árnyalatai azok, amelyek a tömegek részvételén keresztül közösségi érzést teremtettek.

Az emberek kimeríthetetlen kreativitásának köszönhetően a faluünnep soha nem szűnt meg vonzó lenni. Az ünnep magában hordozza a falu, és tágabb értelemben a haza büszkeségét. Ez az, ami táplálja az egész közösség lelkét.

Nguyen Hung Vi néprajzkutató szerint a fesztiválok nélküli falvak gazdagok lehetnek, de nem feltétlenül fenntarthatóak. Az országban körülbelül 7000 fesztivált rendeznek, amelyek többsége falusi fesztivál. A „fesztiválértékrendszernek” számos aspektusa van, de mindenekelőtt a fesztiválok jelentik a legnagyobb értéket a közösségi kohézió szempontjából.

Quang Nam közösségi kulturális jellege megtalálható a Tra Québan megrendezett Cau Bong fesztiválon, a Quang Nam falvaiban megrendezett Pásztorfesztiválon és a falvak közösségi házaiban tartott Ky Yen szertartásokon is...

„Ami a népé, az örökké tart.” Ez a mondás talán illik a Quang Nam-i újévi ünnepekre!

Forrás