A „Történetek Ho Si Minhről” 36 történetet tartalmaz, melyeket olyan személyek mesélnek el, akik vele együtt dolgoztak és aktívak voltak, vagy különféle történelmi forrásokból származnak. A történetek egyszerű, igénytelen és lebilincselő módon vannak elmesélve, tovább világítva a nemzet nagy vezetőjének, a 20. század eleji nemzeti felszabadító mozgalom tipikus forradalmi harcosának, a nemes internacionalizmus és együttérzés ragyogó példájának képét.

Ezek értékes dokumentumok, amelyek hozzájárulnak Ho Si Minh elnök életének és karrierjének tisztázásához, attól a pillanattól kezdve, hogy elhagyta az országot, hogy megtalálja a módját az ország megmentésére, egészen a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulása utáni első évekig. Az eredeti könyvet a Bat Nguyen Kiadó (Kína) adta ki 1949-ben, Truong Niem Thuc fordította Tran Dan Tien művéből. A kínai fordítás nem jelöli meg az eredeti nyelvet vagy a szerzőt, Tran Dan Tient. Később a könyvet széles körben online is kiadta a Kínai Nemzeti Könyvtár. A vietnami fordítást Nguyen Hai Hoanh és Duong Trung Dung készítette, Dr. Le Van Toan docens szerkesztette, a könyvet pedig a Nemzeti Politikai Kiadó adta ki.
TH
Forrás







Hozzászólás (0)