A szőnyegpár az arany teljes mennyiségének felel meg.
Április végén ellátogattunk a hagyományos gyékényszövő faluba, Long Cangba. A buja zöld sásmezőkkel kapcsolatos elképzeléseinkkel ellentétben, amelyek ameddig a szem ellátott, büszkén nyúltak volna el, ahol az emberek szorgalmasan aratták és szárították a sást a gyékényszövéshez, Long Cangban mára számos működő vállalat és gyár található, és csak néhány sásföld maradt meg.
Amikor valaki a gyékényszövésről érdeklődött, Huynh Thi Lien Anh asszony (Hamlet 4) megosztotta: „Nem tudom, mikor keletkezett a gyékényszövés, csak azt tudom, hogy egy „örökletes” mesterség, amely egykor Long Cang lakosainak fő bevételi forrása volt. Akkoriban a sás bőségesen termett a földeken, és az aratási szezon olyan örömteli volt, mint a Tet (vietnami újév), az emberek vágták, szállították és hasították a sást... Most a sástermesztésre alkalmas terület zsugorodik, utat nyitva a vállalatok és gyárak fejlődésének. A munkaképes korúak gyári munkásként dolgoznak, stabilabb jövedelemre szert téve. Csak az idősek vagy azok maradnak meg ezzel a hagyományos helyi mesterséggel, akiknek gondoskodniuk kell a családjukról.”
Huynh Thi Lien Anh asszony (bal oldalon) a szőnyegszövés aranykoráról mesél.
Miután ezt elmondta, elvitt minket Duong Thanh Thuy asszony családjához (Hamlet 4) – egyike azoknak a háztartásoknak, amelyek még mindig gyakorolják a hagyományos mesterséget a környéken. Amint beléptünk a házba, hallottuk a szőnyegszövő gép kattogását, amely keveredett a nád rusztikus illatával. Miközben egy korty teát kortyolt, Thuy asszony így emlékezett vissza: „A gyékényszövés mesterségének egykor aranykora volt Long Dinhben, Long Sonban és Long Cangban, de a Long Cang-i nádszőnyegek voltak a leghíresebbek. A nádszőnyegek aprólékos szövésükről voltak híresek, sokféle mintával, amelyek különféle célokat szolgáltak, például sárkány- és főnixmotívumokkal az esküvőkön, vagy kedvező párosokkal Tet (holdújév) idején. Régebben csak a tehetős családok engedhették meg maguknak a nádszőnyegeket; egy pár gyékény nagy mennyiségű arannyal volt egyenlő. Manapság azonban kevesen tudják, hogyan kell nádszőnyegeket készíteni, mert az alapanyagok nehezen beszerezhetők, és a piac instabil, így senki sem akarja megtanulni a mesterséget, ami a nádszőnyeg-szövő szakma hanyatlásához vezet. Jelenleg a családom csak gépekkel készít nádszőnyegeket, nem kézzel, mint korábban.”
Egy pár szőtt szőnyeg elkészítéséhez a kézművesnek minden lépésben nagyon ügyesnek és aprólékosnak kell lennie, az alapanyagok kiválasztásától a szövési technikáig. A nyersanyagokat gondosan kell kiválasztani, beleértve a gyönyörű sásrostokat is, amelyeket aztán szárítanak, egyenletesen festik, majd ismét levegőn szárítanak. Különösen a szövőszékben használt sásrostokat kell zsákvászonból kivágni, majd kézzel fonni, amíg tökéletesen egyenletesek nem lesznek. Az anyagok előkészítése után két emberre van szükség: a fő kézműves a szövőszék mellett ül, a második személy befűzi az egyes sásrostokat a szövőszékbe, és a fő kézművesnek erősen kell nyomnia, hogy szorosan összekötözze az egyes szálakat. A nyomómozdulatnak elég határozottnak és erőteljesnek kell lennie ahhoz, hogy a szálak egy vonalban maradjanak, de elég ügyesnek is ahhoz, hogy megakadályozza az átfedésüket.
Duong Thanh Thuy asszony családja főként szőtt szőnyegeket készít.
A hagyományos kézművesség megőrzése
2012-ben a Tartományi Népi Bizottság úgy döntött, hogy elismeri a Long Cang Szőnyegszövő Falut hagyományos mesterségként. Jelenleg azonban már csak néhány tucat háztartás űzi a mesterséget, főként a Hamlet 4-ben és a Hamlet 1-ben koncentrálódva. Nemcsak a megélhetésük miatt ragaszkodnak a mesterséghez, hanem hazájuk hagyományos mestersége iránti szeretetükből is, megőrizve annak emlékeinek egy részét. Huynh Thi Anh Tuyet asszony (Hamlet 4) megosztotta: „Amikor 7 éves voltam, már tudtam, hogyan segítsek a nagymamámnak a szőnyegek szövésében. Akkoriban, Tet (holdújév) idején nem tudtunk elég gyorsan szőni ahhoz, hogy eladjuk őket, mert a szőnyegeket vagyonnak, gyermekek hozományának és szerencsehozónak tekintették. Most sokan bambusz- és nejlonszőnyegekre váltottak, amelyek egyaránt szépek és tartósak, így a gyékényszőnyegeket egyre nehezebb eladni. Nem tudom, meddig lesz még képes fennmaradni hazánk hagyományos mestersége.”
Miután elbúcsúztunk azoktól, akik még mindig ragaszkodtak a szőnyegszövés mesterségéhez, elmentünk a Long Cang Község Népi Bizottságához, hogy megismerjük a kézműves falu jövőbeli fejlesztési irányát. A Long Cang Község Népi Bizottságának alelnöke, Lai Thi Kim Minh bizalmasan elmondta: „A kézműves falu jelenleg nyersanyag-nehézségekkel küzd, mivel a sás termesztésére alkalmas terület csökken, most már csak 10 hektár maradt.”
A jövőben a település felkeresi azokat, akik korábban szőtt szőnyegeket készítettek, például a „lây”, „hoa râm”, „phệt” és „mặt gối” szőnyegeket, hogy átadják a mesterséget a következő generációnak, mivel ezek a szőnyegtípusok a Long Cang Hagyományos Szőnyegszövő Falu egyedi jellemzőivel rendelkeznek. Ugyanakkor a helyi hatóságok együttműködnek az illetékes szintekkel és ágazatokkal a kézműves falu újjáélesztése és a közösségi turizmussal való összekapcsolása érdekében. Itt a turistákat képzett kézművesek kalauzolják majd a szőnyegek szövésében, majd utazásuk során ajándékba vásárolhatnak termékeket családjuknak és barátaiknak.
Megmelengette a szívünket a község Népi Bizottságának tervei a Long Cang hagyományos szőnyegszövő falu fejlesztésére vonatkozóan. Ahhoz azonban, hogy a falu fejlődjön, minden szinten és ágazatban odafigyelésre és befektetésre van szükség; ugyanakkor egy jól strukturált megvalósítási tervre is szükség van. Hisszük, hogy a falu a közeljövőben erőteljesen fog fejlődni, hozzájárulva Long Cang kultúrájának és hagyományos szépségének megőrzéséhez.
Le Ngoc
[hirdetés_2]
Forráslink







Hozzászólás (0)