Melyik kiemelkedő tudós győzte le a kínai sakklegendát?

Mạc Đĩnh Chi (1272-1346) volt, Lũng Động faluból, Chí Linh körzetből, Hải Đôngból (ma Hải Dương tartomány).

Mạc Đĩnh Chi csúnya külsejűnek született, de nagyon intelligens és gyors észjárású volt. Mivel családja szegény volt, Đĩnh Chi nem járhatott iskolába a barátaival, és az osztályterem előtt kellett állnia, hogy hallgathassa a tanár óráit. Éjszaka, lámpa nélkül, a fiúnak szentjánosbogarakat kellett fognia, és tojáshéjakba kellett tennie őket, hogy legyen fény a tanuláshoz.

A Dai Viet Teljes Évkönyve szerint 1304-ben, Tran Anh Tong császár uralkodása alatt az udvar vizsgát tartott, amelyen 44-en sikeresen részt vettek, így megszerezték a filozófia doktora (Thai Hoc Sinh) címet. Az első helyen Mac Dinh Chi végzett, aki alig több mint 20 évesen elnyerte az első díjazott (Trang Nguyen) címet.

A legenda szerint, amikor a királyi udvarba bemutatták, a király, látva csúnya arcát és testalkatát, nem akarta neki megadni a „Trang Nguyen” (Első rangú tudós) címet. Ezután megírta a „Ngoc Tinh Lien” (Lótusz a jáde kútban) című verset, hogy kifejezze nemes jellemét, és felajánlotta a királynak. A vers elolvasása után a király felismerte tehetségét és erényét, csodálta őt, és Trang Nguyen címet adományozott neki.

Mạc Đĩnh Chi-t a király bizalmába fogadta, és kétszer is követként küldte a Jüan-dinasztiába. Mindkét alkalommal kitűnt a kihívások leküzdésében, kivívva a jüan császár és a tisztviselők tiszteletét, akik a "Két Nemzet Legjobb Tudósa" címet adományozták neki.

Mạc Đĩnh Chi-t a Jüan-dinasztia császára nagyra becsülte és a „Két Nemzet Első Rangú Tudósának” nevezte. (Személyes kép)

Egy diplomáciai küldetés során Mac Dinh Chi elhaladt egy ház mellett, amelyen egy „Kína földjének sakkbajnoka” feliratú tábla volt. Mivel maga is sakkrajongó volt, Mac Dinh Chi belépett a házba, és azt állította, hogy átutazó utazó, és vizet kért. Kötetlenül beszélgetésbe elegyedett a háztulajdonossal, aki ezután a sakkról kezdett beszélgetni.

A házigazda egy Song-dinasztiából származó tudós volt. Amikor a jüan hadsereg elpusztította a Song-dinasztiát, nem akart hivatalnok lenni, inkább otthon maradt, verseket írt és sakkozott. Ekkor Mac Dinh Chi kifejezte vágyát, hogy sakkozzon egy partit.

Tudván, hogy a vendég próbára akarja tenni a képességeit, a házigazda egy szarvból készült sakkkészletet hozott ki. De a vendég elefántcsontból készültet szeretett volna. A házigazda így válaszolt: „Az elefántcsont sakkfigurák csak a király szórakoztatására valók. Azon kívül csak azoknak valók, akik jobbak sakkoznak nálam. Ha kihozod őket játszani, és veszítesz ellenem, mi van akkor?”

Mạc Đĩnh Chi ekkor izgatottan megszólalt: „Ha veszítek, visszaadom a fejed, de ha nyerek, csak a bajnoki címmel ellátott plakettet és ezt az elefántcsont sakkfigurákból álló készletet kérem.”

A két férfi sakkozott, de kiváló képességeiknek köszönhetően a játék három napig tartott. A harmadik nap estéjén Mac Dinh Chi rájött, hogy a helyzete kedvezőtlen, és ideje volt pihenni, ezért kérte a játék leállítását és másnapi folytatását.

Azon az estén Mac Dinh Chi mélyen elgondolkodott, próbált kiutat találni nehéz helyzetéből. Gondolatban újraalkotta a sakktáblát, és végül megtalálta a nyerő lépést. Másnap reggel megtette a döntő lépést, mire a házigazda felkiáltott: „Ez egy zseniális lépés! Elismerem a vereséget!”

A háztulajdonos felajánlotta Mac Dinh Chinek az elefántcsont sakk-készletet és a „Virágok Földjének Sakkbajnoka” feliratú táblát, de ő nem volt hajlandó elfogadni azokat, és azt tanácsolta a tulajdonosnak, hogy inkább tegye el a táblát. Ez a történet a Mac család családfájában szerepel, és generációról generációra szállt.

Kim Nha

Forrás: https://vtcnews.vn/vi-trang-nguyen-nao-danh-bai-than-co-trung-hoa-ar905382.html