Távolítsuk el a földrajzi korlátozásokat az eljárások „dzsungeléből”.

- A nem földrajzi közigazgatási eljárások bevezetése tekinthető az optimális megoldásnak, amely jelentősen megtakarítja az egyének és a szervezetek idejét és költségeit. Jelenleg a tartomány minden szintje és ágazata aktívan alkalmaz olyan megoldásokat, amelyek elősegítik a nem földrajzi közigazgatási eljárások bevezetését a kétszintű kormányzás (tartományi és községi szint) 2025. július 1-jétől történő működtetésekor.

A polgárok a Lang Son városában található Hoang Van Thu kerületi Népi Bizottság „egyablakos” szolgáltató központjában intézhetik a közigazgatási eljárásokat.

A közigazgatási eljárások közigazgatási határoktól független végrehajtása lehetővé teszi a szervezetek és magánszemélyek számára, hogy online vagy személyesen, a tartomány bármely egyablakos szolgáltató központjában benyújtsák a kérelmeket és megkapják a közigazgatási ügynökségek joghatósága alá tartozó közigazgatási eljárások eredményeit.

2023 óta, a kormány azon projektjének megvalósítása során, amely az adminisztratív eljárások megoldásában az egyablakos és integrált egyablakos mechanizmusok megújítását célozza, a Tartományi Népi Bizottság elnöke határozatot adott ki, amelyben jóváhagyta a tartomány közigazgatási határaitól függetlenül az eredmények fogadására és visszaküldésére szolgáló 9 kísérleti közigazgatási eljárás listáját. Konkrétan a Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központban a járási szintű „egyablakos” szolgáltatás 7 közigazgatási eljárást foglal magában a következő területeken: oklevél- és bizonyítványrendszerek; állatgyógyászat; élelmiszer-biztonság és táplálkozás; kereskedelemösztönzés; és többszintű marketingmenedzsment. A járási és községi szintű „egyablakos” szolgáltatásban 2 közigazgatási eljárás létezik az építési tervezés és a közösségi kultúra területén.

Dao Duc Phon úr, a Huu Lung kerület Hoa Lac községének Rung Cam Cham Non falujából elmondta: „Korábban az építkezéssel kapcsolatos egyes eljárások lebonyolításához a kerület „egyablakos” szolgáltató központjába kellett mennem, ami hosszú út volt. Most az emberek ezt közvetlenül a község Népi Bizottságában is megtehetik, így időt, energiát és utazási költségeket takarítanak meg.”

A jelenlegi helyzetben, a közigazgatási apparátus átszervezése és a kétszintű kormányzati rendszer működtetése során a közigazgatási eljárások közigazgatási határoktól független végrehajtása még nagyobb figyelmet és iránymutatást kap a kormánytól. Konkrétan 2025. június 5-én a kormány kiadta a 4974. számú dokumentumot a helyi önkormányzati apparátus átszervezésekor a közigazgatási eljárások átvételéről és megoldásáról, amely előírja, hogy a közigazgatási eljárások 100%-át a tartományon belüli közigazgatási határoktól függetlenül kell végrehajtani. 2025. június 7-én a Tartományi Népi Bizottság kiadta az 1115. számú dokumentumot a helyi önkormányzati apparátus átszervezésekor a közigazgatási eljárások átvételéről és megoldásáról, amely előírja a minisztériumok, ügynökségek és a kerületek és városok népi bizottságai számára, hogy vizsgálják felül és alakítsák át a közigazgatási eljárási folyamatokat; valamint hogy tanácsot adjanak a belső és elektronikus eljárások irányelveknek megfelelő módosítására annak biztosítása érdekében, hogy a közigazgatási eljárások 100%-át a tartományon belüli közigazgatási határoktól függetlenül végrehajtsák.

2025. június 9-én a Kormány kiadta a 118. számú rendeletet az egyablakos és integrált egyablakos mechanizmusok szerinti közigazgatási eljárások végrehajtásáról az egyablakos szolgáltató központban és a Nemzeti Közszolgálati Portálon. Ez a rendelet módosítja a kérelmek fogadására, feldolgozására és a közigazgatási eljárások eredményeinek visszaküldésére vonatkozó szabályokat, biztosítva, hogy ezen eljárások végrehajtása független legyen a tartományi szintű közigazgatási határoktól.

Hoang Thi Luan asszony, a Tartományi Népi Bizottság Hivatala Közigazgatási Szolgáltató Központjának igazgatóhelyettese szerint a tartományon belüli közigazgatási határoktól független közigazgatási eljárások közé tartoznak: a Tartományi Népi Bizottság, a Tartományi Népi Bizottság elnöke, a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított szervek és a tartományon belüli községi szintű szervek hatáskörébe tartozó közigazgatási eljárások; a településekhez rendelt minisztériumok és ágazatok hatáskörébe tartozó közigazgatási eljárások; valamint a helyi szinten a vertikális rendszer szerint szervezett szervek hatáskörébe tartozó közigazgatási eljárások.

A közigazgatási eljárások közigazgatási határoktól független zökkenőmentes végrehajtásának biztosítása érdekében négy tényezőt kell biztosítani: az adatszinkronizációt; a közigazgatási hatáskörök megosztását; digitális környezetet – az online közszolgáltatások megoldásának platformját; és ami a legfontosabb, a jogszabályokkal kapcsolatos közigazgatási folyamatokat. Ezért a Tartományi Népi Bizottság az utóbbi időben egy szinkronizált és egységes rendszert vezetett be a tartomány 228 ügynöksége és egysége közigazgatási eljárásainak megoldására; 1871 online közszolgáltatást nyújt, beleértve 1027 teljes körű és 516 részleges szolgáltatást. Jelenleg a Tartományi Népi Bizottság megbízta a Tartományi Népi Bizottság Hivatalát, hogy vizsgálja felül és értékelje újra a jelenleg nyújtott online közszolgáltatásokat, különösen azokat, amelyekre alacsony a kérelmek száma, annak érdekében, hogy korszerűsítsék és fejlesszék azokat a kényelem, a praktikusság és a Nemzeti Közszolgálati Portálba való integráció biztosítása érdekében.

Ezenkívül a Tartományi Népi Bizottság szakosított szerveket is megbíz azzal, hogy dolgozzanak ki egy listát a tartományi és a helyi szintű közigazgatási eljárások 60%-ára vonatkozóan földrajzi határok nélkül végrehajtandó közigazgatási eljárásokról. Ugyanakkor jóváhagyja a közigazgatási határok nélküli eljárások listáján szereplő közigazgatási eljárások átalakított belső eljárásait.

Erős elszántsággal, a kétszintű kormányzati rendszer működésbe lépését követően a közigazgatási határoktól függetlenül bevezetett közigazgatási eljárások áttörést hoznak majd a közigazgatási reformban. Ez szolgálja majd a legjobban a tartomány szervezeteinek és magánszemélyeinek igényeit, hozzájárulva a lakosság állami szervek által nyújtott szolgáltatásokkal való elégedettségének növekedéséhez.

Forrás: https://baolangson.vn/xoa-nhoa-rao-can-dia-ly-trong-thuc-thu-tuc-5050655.html