Tengerentúli vietnami negyed a "Saigon híd" mellett

[hirdetés_1]

Délután 3 órakor a Ho Si Minh-városból érkező busz megérkezett a kambodzsai fővárosba, Phnom Penhbe. A sofőr bejelentette, hogy a busz néhány perc múlva megáll a „Saigon híd” környékén, hogy kirakja az utasokat. Az utasok több mint fele azonnal összepakolta a holmiját, hogy leszálljon a buszról.

Vietnami lélek Kambodzsában

Tu úr, egy buszsofőr, elmondta, hogy ezt a hidat Chba Om Pau-nak hívják, de a kambodzsaiak és a vietnami származású emberek „Saigon hídnak” hívják. Az emberek úgy hiszik, hogy ha Vietnamba akarnak menni, akkor át kell menniük ezen a hídon, ráadásul ezen a helyen nagy számban élnek vietnami származású emberek. Tu úr szerint a híd 5 km-es körzetében szinte minden vietnami származású ember él.

Ha egy turista lefilmezné ezt a helyet anélkül, hogy megemlítené, hogy Kambodzsában van, sokan valószínűleg egy vietnami piacnak néznék. A Monivong sugárútról balra fordulva az út mindkét oldalán tucatnyi étterem található olyan táblákkal, mint a "Northern Pho", "Bun Rieu", "Western Bun Mam"... Bemélyedve számos kávézót és karaoke bárt találunk, ahol tavaszi zene szól.

Az itt élők főként kereskedők. Azóta a kambodzsai kormány több mint 8 hektáros területet tisztított meg, hogy piacot és egy éjszakai ételutcát nyisson. Hétvégén sok kambodzsai tuk-tukkal élvezi a vietnami ételeket.

Ms. Tran Thi Hong (32 éves) kambodzsai nassolnivaló boltja a leghíresebbnek számít ebben az ételudvarban. Az olyan ételek, mint a vegyes rizspapír, a sós-chilis grillezett kenyér, a halszósszal sült tintahal... itt egykor sorban álltak a fiatal kambodzsaiak, hogy vásárolhassanak.

Ly Thi Thao asszony vietnami diákokkal az Anh Sang Iskolában

Hong asszony elmondta: „A szüleim vietnamiak, és én Kambodzsában születtem. Kiskorom óta vietnami emberekkel élek, tiszta vietnamiul beszélek. Most, amikor megkérdezik, hol van a szülővárosom, csak azt tudom válaszolni, hogy valahol Ho Si Minh-város 10. kerületében.” Bár már évek óta Kambodzsában él, Hong asszony számára az életmódtól kezdve a mindennapi ételekig mindig áthatja a vietnami kultúra, például a rizshez halszósz kell, a halálesetek évfordulóján pedig banh it la gai.

Hong asszony szerint a „Saigon Bridge” negyedben két különböző világ létezik. A közepes jövedelmű vietnamiak utcafronti házakat bérelnek üzleti tevékenységükhöz. Ők azok, akik 2000 előtt éltek itt, majd amikor a gazdaság stabilizálódott, Phnom Penh központjába költöztek.

A többiek szegény családok, akik régen a folyó mentén éltek, később a szárazföldre költöztek, hogy megéljenek, de írástudatlanok voltak, vagy nem volt tőkéjük, így mélyen belül kellett gyűjteniük.

Az életem megváltozik

A főútról több mint egy tucat kis sikátor vezet rétegelt lemezből és régi hullámlemez falakból épült házakhoz. Megálltunk Ly Thi Kieu (39 éves) házánál.

Korábban az egész családja a Mekong folyón élt halászattal. A halkészletek azonban kimerültek, ezért az egész család a szárazföldre költözött, itt földet béreltek évi 180 000 rielért (körülbelül 1 millió vietnami dong), és fémhulladék eladásából éltek.

„Nehéz a fémhulladék gyűjtése, de rendben van. Hallottam, hogy állandóan jönnek-mennek emberek erről a környékről. Először, amikor még nem volt tőkénk, földet béreltünk, hogy ideiglenes házakat építsünk, majd néhány évnyi üzleti tevékenység után a „Saigon híd” elé költöztünk. Ha jobban leszünk, a városba költözünk lakni” – reméli Kieu asszony.

Az első és a második generációs vietnámiak (30 évesek és idősebbek) még mindig nagyon írástudatlanok. A harmadik generáció gyermekei azonban teljes körű oktatásban részesülnek. Csak ezen a kis területen 8 iskola működik vietnámi gyerekek számára.

A Chba Om Pau híd környékén sok vietnami él, ezért sokan „Saigon hídnak” nevezik.

A legkülönlegesebb az Anh Sang iskola, amelyet két vietnami tanár nyitott. Ly Thi Thao asszony elmondta, hogy az iskola megnyitásának célja, hogy segítsen a 4-12 éves gyermekeknek megtanulni olvasni és írni. Legtöbbjük szegény családból származik, minden gyermek 1000 riellel (több mint 5500 vietnami dong) érkezik az órákra a tandíjra, minden nap fizetve az iskolában töltött időt.

Ez a pénz csak arra szolgál, hogy a két tanárnak fizetnie kell a villany- és vízdíjat, miközben a tanítás szinte ingyenes. „Mindenáron iskolába kell küldenünk a gyerekeket, hogy megváltoztassuk az életüket. Az előző generációnak nehéz élete volt az oktatás hiánya miatt” – bizalmaskodott Thao asszony.

Tran Thi Hong asszonynak két gyermeke van, akiket egy vietnami iskolába küldenek, több mint két kilométerre otthonuktól. Ott a tanárok és a diákok vietnamiak, a tanterv pedig kambodzsai tankönyvek szerint zajlik. A gyerekek mindkét nyelven folyékonyan beszélnek.

A „Sai Gon híd” negyedből jó néhány híressé vált vietnami gyermek származik. A kambodzsaiak azt mondják, hogy számos nagyon jó vietnami orvos él ebben a környéken. Nehéz szülés esetén az emberek a híd lábánál található Thanh doktor szülészeti otthonába menekülnek; ha valakinek gyomorfájása vagy megfázása van, menjen Minh doktorhoz a piaci standon...

A helyi hatóságok megteremtik a feltételeket

Sim Chy úr, a kambodzsai Khmer-Vietnami Szövetség elnöke elmondta, hogy a Chba Om Pau híd környékén több ezer vietnami él, akiknek a múltban nehéz volt az életük, mert nem volt állampolgárságuk vagy bizonyítványuk.

Az elmúlt években a kambodzsai kormány arra ösztönözte a folyó mentén élő vietnamiakat, hogy költözzenek partra és telepedjenek le. Az egyesület a kambodzsai kormánnyal együttműködve támogatta a honosítást, valamint a bevándorlók számára külföldi regisztrációs igazolások és állandó tartózkodási kártyák kiadását. Sim Chy úr így tájékoztatott: „Minden évben számos ösztöndíjpályázatot rendeznek a tanulmányaikban kiemelkedően teljesítő vietnami gyerekek számára. A nagyobb vietnami és kambodzsai ünnepek alkalmával gyakran szervezünk ajándékozó rendezvényeket. Mostanra az életminőség sokat változott.”

A „Sai Gon híd” negyed lakói azt mondják, hogy időnként rizst és babfűszereket szállító teherautók érkeznek meg pont a folyóparti szegénynegyedbe. Az emberek odaözönlenek, hogy átvegyék az ajándékaikat. Közvetve megértik, hogy az ajándékokat hozó személy egy vietnami, aki valaha ott élt.

[hirdetés_2]
Forrás