An Giang dan Kampot sepakat untuk meningkatkan perdagangan perbatasan

Pada pagi hari tanggal 10 Oktober, di aula Balai Kota Provinsi Kampot (Kerajaan Kamboja), Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi An Giang Le Trung Ho dan Tn. Khiev Rithiphorn - Wakil Gubernur Provinsi Kampot bersama-sama memimpin Konferensi untuk membahas, menyetujui, dan melaksanakan Perjanjian Perdagangan Perbatasan Vietnam - Kamboja antara Provinsi An Giang dan Provinsi Kampot.

Adegan konferensi.

Berbicara di konferensi tersebut, Bapak Khiev Rithiphorn menegaskan bahwa sebagai provinsi yang berbatasan dengan Provinsi An Giang, Provinsi Kampot bertekad untuk menjaga tradisi solidaritas, persahabatan, dan kerja sama di segala bidang dengan Provinsi An Giang, yang berkontribusi dalam mendorong pembangunan sosial -ekonomi dan kesejahteraan rakyat kedua negara. Secara khusus, konferensi hari ini bertujuan untuk memperkuat kerja sama, dengan mengedepankan nilai-nilai saling percaya dan kerja sama untuk pembangunan.

Tn. Khiev Rithiphorn mengusulkan agar Provinsi An Giang terus memperhatikan dukungan terhadap koordinasi perbatasan, menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi kelancaran transportasi perdagangan lintas batas antara kedua provinsi...

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi An Giang Le Trung Ho dan Bapak Khiev Rithiphorn, Wakil Gubernur Provinsi Kampot bersama-sama memimpin konferensi tersebut.

Berbicara di konferensi tersebut, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi An Giang Le Trung Ho mengatakan bahwa akhir-akhir ini, dengan perhatian, kepemimpinan, dan arahan dari otoritas kedua belah pihak, dan koordinasi aktif antar sektor dan tingkat, kedua provinsi telah mencapai banyak hasil praktis dalam menjaga keamanan dan ketertiban perbatasan; meningkatkan kerja sama ekonomi, budaya, dan sosial ; memperluas hubungan luar negeri dan pertukaran antarmasyarakat.

Dalam 10 bulan pertama tahun 2025, total omzet impor-ekspor melalui gerbang perbatasan antara Provinsi An Giang dan Provinsi Kampot diperkirakan mencapai lebih dari 7 juta dolar AS. Ini merupakan hasil yang sangat positif, menunjukkan kerja sama yang erat dan efektif antara kedua provinsi dalam memfasilitasi pengangkutan barang melalui gerbang perbatasan, sehingga mendorong pertumbuhan ekonomi perdagangan perbatasan, dan berkontribusi pada peningkatan taraf hidup penduduk perbatasan.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi An Giang Le Trung Ho dan Bapak Khiev Rithiphorn, Wakil Gubernur Provinsi Kampot menandatangani notulen pertukaran, persetujuan dan pelaksanaan Perjanjian Perdagangan Perbatasan Vietnam - Kamboja antara Provinsi An Giang dan Kampot.

Pada konferensi tersebut, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi An Giang Le Trung Ho dan Bapak Khiev Rithiphorn, Wakil Gubernur Provinsi Kampot menandatangani notulen pertukaran, persetujuan dan pelaksanaan Perjanjian Perdagangan Perbatasan Vietnam - Kamboja antara Provinsi An Giang dan Kampot.

Kedua belah pihak sepakat: Provinsi An Giang mengizinkan dan memfasilitasi keluar masuknya sarana transportasi Kamboja yang diimpor dan diekspor kembali sementara di gerbang perbatasan Provinsi An Giang untuk mengirim dan menerima barang di dalam wilayah gerbang perbatasan Provinsi An Giang dan kembali ke Kamboja pada hari yang sama.

Provinsi Kampot mengizinkan dan memfasilitasi keluar masuknya alat transportasi Vietnam yang diimpor dan diekspor kembali sementara di gerbang perbatasan Provinsi Kampot untuk mengirim dan menerima barang di dalam wilayah gerbang perbatasan Provinsi Kampot dan kembali ke Vietnam pada hari yang sama.

Memfasilitasi keluar masuknya kendaraan ke area gerbang perbatasan harus memastikan kepatuhan terhadap hukum tentang aktivitas perdagangan perbatasan masing-masing negara...

Berita dan foto: THU OANH

Sumber: https://baoangiang.com.vn/an-giang-va-kampot-thong-nhat-tang-cuong-thuong-mai-bien-gioi-a463568.html