NYONYA NGUYEN THI BINH DAN PENULIS SEJARAH

Ibu Nguyen Thi Binh dan Pena Sejarah Pada tanggal 27 Januari 1973, di Paris, "Perjanjian untuk Mengakhiri Perang dan Memulihkan Perdamaian di Vietnam" (disingkat sebagai Perjanjian Paris) ditandatangani. Perjanjian ini merupakan hasil dari perjuangan diplomatik yang paling berat dan berkepanjangan dalam sejarah diplomasi [...]

NYONYA NGUYEN THI BINH DAN PENULIS SEJARAH

Pada tanggal 27 Januari 1973, di Paris, "Perjanjian untuk Mengakhiri Perang dan Memulihkan Perdamaian di Vietnam" (juga dikenal sebagai Perjanjian Paris) ditandatangani. Sebagai hasil dari perjuangan diplomatik yang paling berat dan berkepanjangan dalam sejarah diplomasi Vietnam, dengan 202 sesi gabungan publik dan 24 pertemuan tertutup selama periode 4 tahun 9 bulan (dari 13 Mei 1968 hingga 27 Januari 1973), perjanjian ini menandai titik balik penting dalam perjuangan rakyat Vietnam melawan AS dan untuk pembebasan nasional.

Lima puluh dua tahun telah berlalu, tetapi ketika nama Nguyen Thi Binh, mantan Wakil Presiden, Menteri Luar Negeri wanita pertama Vietnam, dan kepala delegasi perundingan Pemerintah Revolusioner Sementara Vietnam Selatan di Konferensi Paris, disebutkan, seluruh dunia mengagumi dan menghormati kemauan yang teguh, fleksibilitas, dan wawasan tajam dari diplomat wanita luar biasa ini, seorang putri dari provinsi Quang Nam .

Nguyen Thi Binh, yang nama aslinya adalah Nguyen Chau Sa, lahir pada 26 Mei 1927, di desa La Kham, komune Dien Quang, distrik Dien Ban, provinsi Quang Nam, dalam keluarga dengan tradisi revolusioner: kakek dari pihak ayah adalah seorang tentara dalam gerakan Can Vuong, berjuang dan mengorbankan nyawanya di kampung halamannya; kakek dari pihak ibu adalah cendekiawan patriotik Phan Chau Trinh. Sejak usia muda, ia berpartisipasi dalam gerakan patriotik dan aktif mengambil bagian dalam demonstrasi menentang kolonialisme Prancis. Setelah dipenjara, ia melanjutkan aktivitasnya dan diangkat menjadi anggota Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan, yang bertanggung jawab atas urusan luar negeri.

Pada tahun 1968, ia menjabat sebagai Wakil Kepala Delegasi Negosiasi Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan di Konferensi Paris. Kehadirannya sebagai diplomat perempuan menarik perhatian internasional dan memfasilitasi proses negosiasi. Ia kemudian diangkat sebagai Menteri Luar Negeri Pemerintah Revolusioner Sementara Republik Vietnam Selatan dan Kepala Delegasi Pemerintah Revolusioner Sementara di Konferensi Paris. Perannya di Konferensi Paris digambarkan sebagai peran yang menantang, membutuhkan keterampilan, keteguhan, dan fleksibilitas dalam bernegosiasi dengan Amerika Serikat yang kuat.

Ibu Nguyen Thi Binh meraih banyak keberhasilan dalam negosiasi, memberikan kontribusi signifikan terhadap penandatanganan Perjanjian Paris 1973. Setelah perang, beliau terus mengabdikan diri kepada negara dalam berbagai posisi penting seperti Menteri Pendidikan, Wakil Kepala Departemen Luar Negeri Komite Sentral, Wakil Presiden, dan Anggota Majelis Nasional untuk periode ke-6, ke-7, ke-8, ke-9, dan ke-10.

Dalam memoarnya "Keluarga, Teman, dan Negara," Nguyen Thi Binh menyebut diplomasi sebagai front khusus dalam perang perlawanan melawan AS untuk menyelamatkan negara, sebuah tugas berat, dan babak yang sangat penting dalam hidupnya. Peristiwa pengangkatan Nguyen Thi Binh sebagai Menteri Luar Negeri dan Kepala delegasi negosiasi Pemerintah Revolusioner Sementara Republik Vietnam Selatan pada Konferensi Paris menimbulkan "badai" di media internasional. Sikapnya yang elegan, ramah, dan percaya diri meninggalkan kesan mendalam pada orang-orang yang ditemuinya dan pers pada saat itu. Mereka saling berpandangan dan berkata: "Viet Cong sangat beradab," "dia bukan dari hutan,"... dan mereka mencari gambar dan biografi wanita yang memimpin delegasi "Viet Cong" tersebut.

Penulis Swedia Sara Lidman pernah menulis tentang Madame Nguyen Thi Binh: "Di mana pun Madame Binh berada, orang tidak melihat orang lain... ketika mendengarkan Madame Binh berbicara, orang tidak ingin mendengarkan orang lain... dia misterius..., halus..." dalam bukunya: "Di Jantung Dunia".

Menteri Luar Negeri Pemerintah Revolusioner Sementara Republik Vietnam Selatan, Nguyen Thi Binh, menandatangani Perjanjian Paris tentang Vietnam pada 27 Januari 1973, di Pusat Konferensi Internasional di Paris (Prancis) (Gambar dari arsip).

Selama tahun-tahun negosiasi di Konferensi Perdamaian Paris, citra "Nyonya Binh," demikian ia disebut oleh media, selalu memberikan kesan yang kuat pada pers Barat dengan pidato-pidatonya yang persuasif dan cerdas—kadang tegas, kadang jenaka—yang membuatnya mendapatkan rasa hormat dari dunia dan antusiasme rakyat. Menurut jurnalis Prancis Madeleine Riffaud, setiap politisi berkomentar: "Viet Cong menang besar dengan sambutan terhadap Nyonya Binh di Paris. Nyonya Binh seperti seorang ratu, disambut seperti kepala negara, dengan formalitas penuh, dan menerima sambutan hangat. Nyonya Binh mengguncang opini publik di Paris dan dunia. Bendera Front Pembebasan Nasional berkibar tinggi di Paris. Luar biasa! Sungguh langka!"

Pada tahun 1985, ketika Rumah Tradisional Wanita Vietnam Selatan (sekarang Museum Wanita Vietnam Selatan) didirikan, Ibu Nguyen Thi Binh menyumbangkan dua pena yang digunakan untuk menandatangani Perjanjian Paris pada 27 Januari 1973 kepada museum tersebut. Artefak berharga ini terkait dengan kehidupan dan karier pembebasan nasional Ibu Nguyen Thi Binh dan saat ini dipamerkan di Museum Wanita Vietnam Selatan sebagai bagian dari pameran khusus: "Aktivitas Internasional Wanita Vietnam Selatan." Artefak ini bukan hanya kenang-kenangan biasa tetapi juga memiliki makna sejarah yang mendalam, melambangkan ketahanan dan tekad rakyat Vietnam dalam perjuangan mereka untuk kemerdekaan.

Foto: Pulpen yang digunakan oleh Ibu Nguyen Thi Binh pada hari penandatanganan Perjanjian Paris.
Karya tersebut dipamerkan di Museum Wanita Vietnam Selatan.

Ini adalah pena spidol, terbuat dari plastik hitam, diproduksi di Jerman oleh Papeterie Josphgiberi (tulisan bahasa Inggris pada badan pena berbunyi: “Made in Germany” dan “Papeterie Josphgiberi”). Pena ini berbentuk silinder, meruncing di kedua ujungnya, dan memiliki dua bagian: Tutupnya sepanjang 6,5 cm, dengan diameter 1,3 cm pada titik terlebar dan 0,7 cm pada titik tersempit; tutupnya memiliki klip baja tahan karat. Badannya (dari dasar hingga spiral) sepanjang 8,6 cm, dengan diameter 1 cm pada titik terlebar dan 0,8 cm pada titik tersempit. Panjang total pena (setelah tutup terpasang) adalah 13,4 cm. Pena ini memiliki desain yang sederhana namun halus dan elegan.

Setiap pena adalah kenang-kenangan, simbol tekad dan aspirasi rakyat Vietnam untuk perdamaian.

Memajang pena ini di Museum Wanita Vietnam Selatan tidak hanya membantu masyarakat untuk lebih memahami kehidupan dan kariernya sebagai diplomat dan pejuang revolusioner yang luar biasa, simbol semangat juang yang gigih dan tangguh dari rakyat Vietnam selama perang perlawanan melawan AS, tetapi juga sebagai simbol kualitas mulia wanita Vietnam.

Kota Ho Chi Minh , 12 Februari 2025

Vo Cu

Departemen Komunikasi, Pendidikan, dan Hubungan Internasional

Referensi:

1. Nguyen Thi Binh (2012), Keluarga, Teman dan Negara , Penerbit Tri Thuc.
2. Front Pembebasan Nasional, Pemerintah Revolusioner Sementara pada Konferensi Paris tentang Vietnam, Penerbitan Politik Nasional, Hanoi 2001
3. Nguyen Van Sau (2023) Perjanjian Paris 1973 – Puncak Seni Berperang dan Bernegosiasi Secara Bersamaan , Surat Kabar Tentara Rakyat. https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/hiep-dinh-paris-1973-dinh-cao-nghe-thuat-vua-danh-vua-dam-716951

Sumber: https://baotangphunu.com/ba-nguyen-thi-binh-and-the-historical-pen/