Terobosan dalam impor dan ekspor

- Tahun 2025 merupakan tahun pertumbuhan yang kuat dalam aktivitas impor dan ekspor di provinsi ini, dengan peningkatan signifikan dalam nilai perdagangan total dan pendapatan impor/ekspor. Untuk mencapai hasil ini, Komite Rakyat Provinsi telah secara tegas dan komprehensif mengarahkan solusi untuk meningkatkan kapasitas bea cukai. Hal ini telah diiringi dengan upaya departemen dan lembaga terkait dalam menghilangkan hambatan dan menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi bisnis yang bergerak di bidang impor dan ekspor di provinsi ini.

Operasi penanganan kargo impor dan ekspor di Perusahaan Saham Gabungan Huu Nghi Xuan Cuong

Selama setahun terakhir, provinsi ini telah mempertahankan operasi bea cukai di 5 gerbang perbatasan: Gerbang Perbatasan Internasional Huu Nghi, Gerbang Perbatasan Stasiun Kereta Api Internasional Dong Dang, Gerbang Perbatasan Chi Ma, Gerbang Perbatasan Na Hinh, dan Gerbang Perbatasan Na Nua. Aktivitas impor dan ekspor melalui gerbang perbatasan ini berjalan dengan baik, dengan rata-rata lebih dari 1.600 kendaraan yang diproses per hari, dan mencapai lebih dari 2.000 kendaraan per hari selama periode puncak.

Memfasilitasi proses bea cukai

Pada tahun 2025, aktivitas impor dan ekspor mengalami pertumbuhan yang kuat; namun, terkadang, otoritas bea cukai Tiongkok memperketat kontrol terhadap barang impor terkait masalah seperti asal barang, pengemasan, pelabelan, dan kualitas makanan, terutama untuk produk pertanian Vietnam. Selain itu, penerbitan plat nomor sementara untuk mobil impor juga menghadapi banyak kendala… Hal ini secara signifikan memengaruhi kecepatan proses bea cukai di gerbang perbatasan provinsi.

Untuk segera menyelesaikan masalah dan mempercepat proses bea cukai barang impor dan ekspor melalui perbatasan, departemen dan unit terkait telah menyarankan Komite Rakyat Provinsi untuk menerapkan serangkaian solusi komprehensif guna mempermudah proses bea cukai, seperti: memperkuat pertukaran dan pemahaman informasi tentang mekanisme dan kebijakan baru Tiongkok untuk disebarluaskan kepada pelaku usaha impor dan ekspor di wilayah tersebut; menyelenggarakan kegiatan luar negeri secara fleksibel; dan mempromosikan penerapan teknologi informasi dalam pekerjaan kepabeanan…

Ibu Cao Hoai Phuong, Wakil Ketua Tim Bea Cukai Gerbang Perbatasan Internasional Huu Nghi, mengatakan: Untuk meningkatkan efisiensi bea cukai impor dan ekspor, unit ini telah mempromosikan penerapan transformasi digital, melakukan inspeksi melalui sistem deklarasi elektronik, dan menerapkan platform gerbang perbatasan digital… Selain itu, unit ini menyelenggarakan konferensi dialog "Bea Cukai - Bisnis" untuk menyebarluaskan kebijakan baru; dan pada saat yang sama mempromosikan peran tim pemecahan masalah, dengan cepat memahami situasi operasional bisnis untuk menemukan solusi guna mengatasi kesulitan. Secara khusus, unit ini telah proaktif berkoordinasi dengan Registrasi Vietnam dan Kepolisian Provinsi untuk menyelesaikan kesulitan dan memfasilitasi penerbitan plat nomor sementara untuk mobil impor...

Para pelaku usaha melaksanakan prosedur bea cukai impor dan ekspor di Kantor Bea Cukai Stasiun Kereta Api Internasional Dong Dang.

Tidak hanya Bea Cukai Gerbang Perbatasan Internasional Huu Nghi, tetapi juga unit-unit di bawah Sub-departemen Bea Cukai Wilayah VI secara aktif menerapkan solusi, dengan fokus pada tugas-tugas utama seperti: memperkuat penempatan personel, memperpanjang jam kerja; mempromosikan penerapan teknologi informasi, mereformasi prosedur administrasi; berkoordinasi erat dengan pasukan fungsional di gerbang perbatasan untuk memberikan informasi, mengatur kendaraan, mendukung manajemen arus barang, memastikan keamanan dan ketertiban, serta mencegah kemacetan di area gerbang perbatasan…

Ibu Nong Thi Thu Hien, perwakilan dari Perusahaan Gabungan Transportasi dan Logistik Con Ong (Kota Ho Chi Minh ), mengatakan: "Perusahaan kami khusus bergerak di bidang pengangkutan komponen elektronik impor dan ekspor. Kami telah mengimpor dan mengekspor barang melalui Gerbang Perbatasan Internasional Huu Nghi selama bertahun-tahun. Selama proses bea cukai, saya, seperti bisnis impor dan ekspor lainnya, telah menerima dukungan khusus dan kondisi yang menguntungkan dari petugas bea cukai dan otoritas terkait di gerbang perbatasan. Hasilnya, kegiatan impor dan ekspor kami berjalan lancar dan efisien."

Selain itu, Dewan Pengelola Zona Ekonomi Perbatasan Dong Dang - Lang Son juga telah memperkuat kegiatan hubungan eksternalnya, bertukar informasi untuk menyelesaikan kesulitan dan mempromosikan kemudahan pengurusan bea cukai. Pada tahun 2025, dewan tersebut berkoordinasi dengan sektor dan pihak terkait untuk menyelenggarakan 16 pertemuan kerja dengan instansi terkait di Tiongkok; mengirimkan 58 surat kerja untuk bertukar dan menyepakati isi guna mempermudah pengurusan bea cukai. Pada saat yang sama, dewan tersebut secara berkala memantau situasi dan informasi untuk menyarankan pelaku usaha agar proaktif dalam memproduksi dan menjalankan bisnis sesuai dengan standar Tiongkok.

Berkat solusi dukungan dari departemen dan instansi terkait, kegiatan impor dan ekspor melalui gerbang perbatasan provinsi berjalan lancar tahun lalu, membangun kepercayaan di kalangan pelaku usaha impor dan ekspor. Sesuai dengan itu, pada tahun 2025, sebanyak 5.279 bisnis berpartisipasi dalam kegiatan impor dan ekspor melalui provinsi tersebut, termasuk 2.326 bisnis baru yang mendaftar untuk membuka deklarasi bea cukai di kantor bea cukai.

Menciptakan momentum untuk sebuah terobosan.

Impor dan ekspor barang melalui gerbang perbatasan, jalur khusus, dan titik bea cukai antara Lang Son dan Guangxi, Tiongkok, telah berjalan stabil dan lancar, memberikan kontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi perdagangan perbatasan provinsi. Pada tahun 2025, total omzet impor dan ekspor semua jenis barang melalui provinsi ini diperkirakan mencapai US$85,23 miliar, meningkat 45,6% dibandingkan tahun 2024. Ini merupakan omzet impor dan ekspor tertinggi yang pernah dicapai oleh provinsi Lang Son.

Tidak hanya total omzet perdagangan yang meningkat, tetapi pendapatan pajak impor dan ekspor juga naik secara signifikan, melebihi target yang ditetapkan. Secara spesifik, pada tahun 2025, pendapatan pajak impor dan ekspor diproyeksikan mencapai 12.006,4 miliar VND, meningkat 77% dibandingkan tahun 2024, mencapai 186% dari target awal (6.450 miliar VND), dan 105% dari target aspirasi (11.400 miliar VND).

Bapak Vy Cong Tuong, Wakil Kepala Sub-Departemen Kepabeanan Wilayah VI, menyatakan: Memasuki tahun 2026, untuk mempromosikan kegiatan bea cukai, mendukung dan menarik bisnis impor-ekspor, sub-departemen akan terus mempercepat reformasi prosedur administrasi, mempersingkat waktu pemrosesan, dan meningkatkan kualitas layanan; secara luas menerapkan model bea cukai digital dan bea cukai cerdas, yang terkait dengan penyempurnaan ekosistem digital di gerbang perbatasan. Pada saat yang sama, sub-departemen akan secara proaktif berkoordinasi dengan pasukan fungsional di wilayah gerbang perbatasan untuk memastikan keseragaman dalam operasi dan menjaga kelancaran "arus" impor-ekspor; terus secara efektif melakukan dialog dan bekerja sama dengan pelaku bisnis untuk segera mengidentifikasi kesulitan dan hambatan serta mengusulkan solusi yang tepat…

Bersama dengan badan bea cukai, pada tahun 2026, departemen, sektor, dan kekuatan fungsional terkait di provinsi tersebut akan terus memperkuat kegiatan diplomatik dengan lembaga-lembaga Tiongkok; mempromosikan kegiatan promosi investasi dan perdagangan untuk mengiklankan dan menarik bisnis untuk melakukan kegiatan impor dan ekspor di provinsi tersebut; dan terus berkoordinasi dengan lembaga-lembaga pusat untuk secara bertahap menghilangkan kesulitan dalam kegiatan impor dan ekspor.

Bapak Nguyen Quoc Toan, Kepala Dewan Pengelola Zona Ekonomi Perbatasan Dong Dang - Lang Son, menyatakan: Tahun 2025 akan menyaksikan terobosan dalam kegiatan impor dan ekspor melalui provinsi ini. Hal ini menjadi landasan dan pendorong bagi provinsi untuk terus mempromosikan solusi guna meningkatkan kapasitas bea cukai, menarik bisnis untuk berinvestasi, dan memperluas pasar impor dan ekspor. Dalam waktu mendatang, dewan akan terus proaktif melaksanakan pekerjaan hubungan luar negeri, berkontribusi untuk memperkuat kerja sama, solidaritas, dan hubungan persahabatan antara Dewan Pengelola Zona Ekonomi Perbatasan Dong Dang - Lang Son dan instansi pemerintah Tiongkok; sekaligus mempromosikan pembangunan infrastruktur gerbang perbatasan, menyatukan langkah-langkah untuk mempermudah bea cukai, dan menyelesaikan kesulitan dan hambatan untuk memastikan kelancaran bea cukai serta kegiatan investasi dan bisnis yang stabil dan berkembang di zona ekonomi perbatasan.

Terobosan dalam perputaran impor-ekspor dan pendapatan anggaran pada tahun 2025 telah berkontribusi untuk menegaskan peran dan posisi provinsi Lang Son sebagai gerbang darat terpenting yang menghubungkan Vietnam dan negara-negara ASEAN dengan pasar Tiongkok yang luas. Diharapkan pada tahun 2026, ekonomi gerbang perbatasan akan terus mempertahankan momentum pertumbuhannya, memberikan kontribusi positif terhadap tujuan provinsi untuk pembangunan yang cepat dan berkelanjutan.

Sumber: https://baolangson.vn/bai-duong-but-pha-xuat-nhap-khau-5066690.html