Perlu ditingkatkan penerimaan dalam negeri terutama dari pajak dan biaya, serta diupayakan melampaui rencana yang ditetapkan.

Itulah pendapat kawan Nguyen Tuan Anh, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Kelompok Kerja No. 109 Komite Partai Provinsi pada rapat kerja dengan komune Bat Xat, Bao Thang, Bac Ha dan bangsal Lao Cai, Cam Duong, Sa Pa yang diadakan pada pagi hari tanggal 29 Agustus.

Adegan konferensi.

Yang hadir dalam konferensi tersebut adalah kawan-kawan: Ngo Hanh Phuc - Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi; Ly Thi Vinh - Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Sekretaris Komite Partai komune Bao Thang; pemimpin sejumlah departemen, cabang dan sektor provinsi; pemimpin komune Bat Xat, Bao Thang, Bac Ha dan bangsal Lao Cai , Cam Duong, Sa Pa.

Kelompok Kerja No. 109 - Kelompok Kerja untuk mendesak dan mendukung pelaksanaan tugas pengumpulan anggaran negara di provinsi sesuai dengan Keputusan 109-QD/TU tanggal 25 Juni 2025 dari Komite Tetap Komite Partai Provinsi Lao Cai.

Sejak awal tahun, Komite Partai Provinsi dan Komite Rakyat Provinsi telah berfokus untuk memimpin dan mengarahkan departemen fungsional, cabang, dan daerah untuk secara drastis menerapkan solusi guna mengumpulkan anggaran tahun 2025. Pada dasarnya, pendapatan dari pajak dan retribusi memastikan kemajuan pengumpulan anggaran dibandingkan dengan perkiraan anggaran pusat.

Hasilnya, dalam 8 bulan pertama tahun 2025, total pendapatan anggaran provinsi diperkirakan sebesar VND 10.126,2 miliar, setara dengan 85,4% dari perkiraan peraturan daerah; setara dengan 54,4% dari target dan 128,3% selama periode yang sama. Dari jumlah tersebut, pendapatan pajak dan retribusi diperkirakan sebesar VND 6.447,7 miliar, setara dengan 76,8% dari perkiraan peraturan daerah; setara dengan 62,2% dari target dan 117,2% selama periode yang sama; pendapatan retribusi penggunaan lahan diperkirakan sebesar VND 3.575,8 miliar, setara dengan 97,4% dari perkiraan peraturan daerah; setara dengan 46,1% dari target dan 169% selama periode yang sama; pendapatan iuran diperkirakan sebesar VND 102,6 miliar, setara dengan 20,5% dari target dan 37,7% selama periode yang sama.

Delegasi berbicara di konferensi.

Kawan Ngo Hanh Phuc - Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi berbicara di konferensi tersebut.

Pada konferensi tersebut, para pemimpin departemen, cabang, komune dan lingkungan menilai hasil pengumpulan anggaran negara di daerah. 8 Agustus 2025 dan mengidentifikasi kesulitan dan hambatan dalam pelaksanaan pengumpulan anggaran dari sekarang hingga akhir tahun.

Kamerad Nguyen Tuan Anh - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi menyampaikan pidato penutup pada konferensi tersebut.

Menutup konferensi, kawan Nguyen Tuan Anh - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi mengakui dan sangat menghargai upaya departemen, cabang, komune dan lingkungan dalam secara proaktif dan fleksibel menerapkan solusi sinkron untuk mencapai hasil yang luar biasa dalam pengumpulan anggaran negara dalam 8 bulan pertama tahun 2025.

Untuk mencapai target penerimaan anggaran sebesar VND21.000 miliar tahun ini, beliau meminta dinas, cabang, dan daerah untuk meningkatkan pendapatan dalam negeri, terutama dari pajak dan retribusi, dengan upaya melampaui target yang ditetapkan. Dinas dan cabang perlu memperkuat koordinasi, berfokus pada upaya mengatasi kesulitan yang dihadapi daerah, dan segera menyelesaikan prosedur lelang dana lahan untuk meningkatkan pendapatan dari pemanfaatan lahan. Kementerian Keuangan perlu memberikan masukan kepada provinsi tentang regulasi anggaran, memastikan pengeluaran yang wajar. Sektor pajak harus meninjau dan memelihara sumber penerimaan yang berkelanjutan; sektor bea cukai harus menerapkan solusi secara drastis untuk mencapai target VND2.300 miliar dari kegiatan impor-ekspor tahun ini.

Sumber: https://baolaocai.vn/can-day-manh-tang-thu-noi-dia-nhat-la-tu-thue-va-phi-phan-dau-vuot-ke-hoach-de-ra-post880784.html