Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pasar Coc Pai pada malam menjelang Tet (Tahun Baru Imlek)

Menjelang Tahun Baru Imlek tradisional di desa-desa dataran tinggi, pasar Coc Pai tiba-tiba menjadi lebih ramai dan berwarna-warni dari biasanya. Pasar ini, yang diadakan tepat sebelum Tet, bukan hanya tempat untuk berbelanja demi tahun baru yang sejahtera, tetapi juga ruang budaya yang hidup di mana identitas etnis minoritas di dataran tinggi dilestarikan, diwariskan, dan disebarkan secara berkelanjutan dari waktu ke waktu.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang30/01/2026

Sebuah tempat di mana warna-warna bertemu.

Pasar Coc Pai terletak di komune Pa Vay Su, di barat laut provinsi, dulunya kota Coc Pai, pusat distrik Xin Man lama. Pasar ini terletak di tengah lereng gunung, pada ketinggian lebih dari 1.000 meter di atas permukaan laut, menikmati iklim sejuk sepanjang tahun. Selama beberapa generasi, pasar ini telah menjadi tempat pertemuan yang akrab bagi kelompok etnis Mong, Dao, Tay, Nung, dan La Chi dari komune Pa Vay Su, Nam Dan, Trung Thinh dan daerah sekitarnya untuk bersosialisasi, bertukar barang, berbagi pengalaman budaya, dan melestarikan adat istiadat dan tradisi unik masyarakat pegunungan. Setiap Minggu pagi, Pasar Coc Pai tampak berubah penampilan. Orang-orang dari semua desa membawa barang dan hasil bumi secara terus menerus ke pasar sebelum fajar.

Banyak produk pertanian yang dipajang untuk dijual oleh penduduk setempat merupakan hasil kerja keras selama setahun.
Banyak produk pertanian yang dipajang untuk dijual oleh penduduk setempat merupakan hasil kerja keras selama setahun.

Kesan pertama kami saat tiba di pasar adalah warna-warna cerah gaun gadis-gadis Hmong, diselingi dengan warna nila tua suku Dao, rok hitam sederhana suku Nung, dan warna biru nila khas suku La Chi. Di antara keramaian yang ramai, terdapat anak-anak yang digendong di punggung orang tua mereka, pipi mereka memerah karena angin dan hujan, mata mereka berbinar kagum saat mereka menatap pasar akhir tahun yang meriah. Dari puncak lereng pasar, gemerincing lonceng bergema dari kuda-kuda yang sarat dengan karung jagung, beras, rebung, dan madu yang masih harum dengan aroma bunga hutan. Tersebar di antara kerumunan, beberapa penduduk desa menyeret babi-babi gemuk, pekikan mereka menandakan datangnya Tet (Tahun Baru Imlek).

Dịp cuối năm, chợ phiên Cốc Pài càng trở lên nhộn nhịp, đông vui hơn ngày thường. Bà con, ai cũng muốn sắm sửa cho gia đình một cái Tết đủ đầy với niềm vui hiện rõ trên từng khuôn mặt. Chợ được chia thành nhiều khu vực bày bán nông sản, dược liệu quý, gia súc, vật dụng sinh hoạt và ẩm thực đặc trưng. Từ những nông sản như: ngô, thóc, mộc nhĩ, đậu tương, ớt… được những người dân tự tay gieo trồng, đến những mớ rau rừng xanh mướt.

Di sudut pasar lainnya, suasana Tet lebih terasa melalui barang-barang yang biasa kita lihat. Dari daun pisang hijau yang rimbun hingga tabung bambu, kacang hijau, dan kue-kue, aliran barang yang tak henti-hentinya muncul, menandakan datangnya musim reuni keluarga. Di sampingnya terdapat produk-produk sederhana, hasil kerja keras selama setahun di ladang, seperti beras Gia Dui, beras ketan dataran tinggi, dan anggur jagung yang harum... Di antara semua itu, ikatan tebu dataran tinggi juga menjadi pilihan populer. Menurut kepercayaan rakyat, tebu diletakkan dengan hormat di samping altar leluhur selama Tet, melambangkan harapan untuk tahun baru yang manis, damai, dan sejahtera.

Không gian náo nhiệt và đa sắc màu của chợ phiên Cốc Pài đã thu hút nhiều khách du lịch đến tham quan, mua sắm. Chia sẻ cảm xúc khi lần đầu ghé thăm, chị Đào Hồng Phương, du khách đến từ thành phố Đà Nẵng cho biết: “Tôi thực sự bất ngờ khi bước vào không gian chợ. Từ sắc màu váy áo thổ cẩm, cách người dân trò chuyện, đến những sản vật được mang từ nương rẫy xuống bán đều rất mộc mạc, phong phú. Cảm giác như mình không chỉ đi chợ, mà đang bước vào một không gian văn hóa sống động của người dân vùng cao rất gần gũi, chân thật và cuốn hút”.

Sebuah tempat yang melestarikan budaya tradisional.

Pasar Coc Pai hanya diadakan sekali seminggu, tetapi berfungsi sebagai penghubung bagi seluruh komunitas dan ritme budaya masyarakat di wilayah pegunungan ini. Di antara keramaian yang memadati pasar menjelang Tet (Tahun Baru Imlek), Bapak Lu Pin Ho, seorang pengrajin perak etnis Nung dari komune Pa Vay Su, tampak akrab dengan postur tenangnya di sudut pasar. Di atas meja kayu kecilnya terdapat barang-barang ukiran perak yang indah seperti kalung, gelang, jepit rambut, dan jimat perak, semuanya berkilauan dengan kilau logam.

Dia berbagi: “Perhiasan-perhiasan ini adalah tradisi keluarga. Menjualnya di pasar bukan hanya cara untuk mendapatkan uang tambahan untuk Tết (Tahun Baru Imlek) tetapi juga cara untuk melestarikan budaya tradisional kami. Masyarakat etnis Nung dan Dao di sini percaya bahwa membeli perhiasan perak membawa keberuntungan dan kedamaian bagi rumah tangga di tahun baru.”

Wanita Hmong memilih untuk berbelanja pakaian tradisional Tahun Baru.

Berlanjut di sepanjang deretan yang dilapisi perak, terdapat ruang tenun brokat yang semarak karya minoritas etnis dataran tinggi, di mana setiap kisah pelestarian identitas budaya diceritakan melalui warna-warna abadi yang mampu bertahan uji waktu. Para wanita duduk menenun, tangan mereka masih berbau rami, mengawasi pekerjaan mereka sambil perlahan menceritakan kisah-kisah tentang pertanian, tentang malam-malam musim dingin memintal benang di dekat api unggun yang hangat. Setiap lembar kain merupakan puncak dari teknik tenun tradisional, mulai dari proses pemintalan dan pewarnaan hingga setiap jahitan.

Ibu Thào Thị Mua dari komune Nấm Dẩn berbagi: “Menjelang Tet, membawa kain brokat ke pasar seperti membawa hasil kerja keras selama setahun penuh. Beberapa kain ditenun saat waktu luang, yang lain dipintal di malam-malam musim dingin yang dingin. Pembeli tidak hanya mencari gaun untuk dikenakan selama Tet, tetapi juga ingin membawa pulang kisah orang yang membuatnya. Kami orang Hmong percaya bahwa setiap kain brokat yang indah adalah ukuran bakat dan kebajikan seorang wanita.”

Di pasar Coc Pai, pengunjung juga dapat mendengar suara tradisional pegunungan dan hutan melalui alat musik etnik. Di sudut kecil pasar, seorang pengrajin tua dengan tenang menyesuaikan pipa buluh harmonika Hmong, memasang buluh pada seruling, dan menguji suara harmonika dengan getaran lembut. Setiap harmonika tidak hanya menghasilkan suara, tetapi juga mewujudkan jiwa masyarakat Hmong, kenangan desa mereka, dan irama kehidupan di dataran tinggi. Pada hari-hari menjelang Tet (Tahun Baru Imlek), suara harmonika dan seruling bergema di tengah keramaian yang turun ke pasar, bercampur dengan langkah kaki, tawa, dan percakapan, menjadikan pasar Coc Pai semarak dengan warna dan kaya akan identitas budaya.

Hari pasar bukan hanya tempat untuk membeli dan menjual produk pertanian, tetapi juga kesempatan bagi penduduk dataran tinggi untuk bertemu teman setelah berhari-hari bekerja keras. Orang-orang berkumpul di sekitar semangkuk thang co (semur tradisional) yang mengepul, saling bersulang dengan anggur jagung yang harum. Di sana, tidak ada yang terburu-buru untuk membeli atau menjual; sebaliknya, mereka dengan santai mengangkat gelas mereka, berbagi cerita tentang ladang mereka dan tahun yang akan segera berakhir. Anggur menghangatkan hati mereka yang berada di pasar, dan semangkuk thang co memikat orang lain untuk berlama-lama. Dan bahkan setelah pasar tutup, rasa kebersamaan dan semangat Tet (Tahun Baru Vietnam) masih terasa di sepanjang jalan pegunungan yang berkelok-kelok menuju desa-desa.

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/phong-su/202601/cho-phien-coc-pai-ngay-giap-tet-39e6746/


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Tarian singa saat Tet (Tahun Baru Vietnam)

Tarian singa saat Tet (Tahun Baru Vietnam)

BUNGA API

BUNGA API

Di balik tirai

Di balik tirai