"Sungguh pertunjukan teater yang aneh!"
Seniman Phan Van Quang memulai kisah perjalanannya menekuni seni opera tradisional Quang Nam dengan kata "keberuntungan." Ia mengatakan bahwa ia beruntung telah bertemu dengan guru-guru yang hebat dan sesama aktor yang selalu mendukungnya sepenuh hati. Namun, menurutnya, keberuntungan terbesar adalah terpilih sebagai aktor utama sejak awal, yang memberinya banyak kesempatan untuk bersinar di atas panggung. Namun, jika menengok kembali perjalanannya, menjadi jelas bahwa tanpa bakat, pelatihan yang gigih, dan terutama semangat, tidak akan ada sutradara opera berbakat seperti Phan Van Quang saat ini.
Artis Rakyat Phan Văn Quang memainkan peran Hoàng Phi Hổ dalam drama Trầm hương các.
“Pada musim panas tahun 1987, saya melakukan perjalanan dari kampung halaman saya di Que Tho (Distrik Hiep Duc, Provinsi Quang Nam) ke Tra My untuk mengunjungi kerabat ketika Grup Opera Tradisional Quang Nam - Da Nang datang untuk tampil. Saya menonton dan langsung jatuh cinta pada opera tradisional. Di kampung halaman, saya menggunakan daun pisang untuk membuat kostum dan properti, dan kemudian memainkan berbagai peran sendiri. Di akhir sekolah menengah, saya lulus ujian masuk dan direkrut sebagai aktor oleh grup tersebut. Setelah mengikuti kelas sebagai pendengar untuk sementara waktu, saya terpaksa berhenti karena keadaan keluarga. Saya berkelana mencoba mencari nafkah, tetapi jauh di lubuk hati, saya tidak pernah bisa melupakan opera tradisional. Saya kembali ke kampung halaman untuk berpartisipasi dalam gerakan opera tradisional amatir dan memenangkan penghargaan luar biasa. Ini adalah kesempatan bagi saya untuk kembali ke grup dan melanjutkan pendidikan tinggi. Banyak orang mengatakan gairah saya terhadap opera tradisional itu aneh. Tetapi saya merasa bahwa opera tradisional telah tertanam dalam darah dan daging saya,” cerita Bapak Quang.
Dengan bakat bawaan dan usaha pribadinya, Bapak Phan Van Quang telah meraih kesuksesan dalam banyak peran utama di berbagai pementasan teater. Secara khusus, sejak menjadi Seniman Berprestasi pada tahun 2015, beliau telah memenangkan banyak penghargaan nasional utama, seperti: medali emas untuk peran Thi Sach dalam pementasan Trung Vuong (2015); medali emas untuk peran Tran Phong dalam pementasan Nhu Nhung Tuong Dai (2016); medali emas untuk peran Dong Kim Lan dalam pementasan Son Hau; dan penghargaan aktor Tuong terbaik untuk peran Le Dai Cang dalam pementasan Hoan Lo (2020)... Sebagai seorang seniman dengan tekad kuat dan selalu berusaha menaklukkan puncak seni Tuong, Bapak Quang menyelesaikan kursus penyutradaraan panggung di Universitas Teater dan Film Hanoi pada tahun 2015.
Selama hampir 10 tahun berkarier sebagai sutradara, seniman Phan Van Quang mementaskan puluhan drama yang meninggalkan kesan mendalam pada para pecinta opera, seperti: Tam, Istana Kerajaan yang Terbakar, Guru Sepanjang Masa... Pada awal tahun 2024, Bapak Phan Van Quang dianugerahi gelar Seniman Rakyat.
Drama ini harus mendalam tetapi juga mampu menyentuh pikiran Anda.
Mengenang berbagai peran yang pernah dimainkannya, Seniman Rakyat Phan Văn Quang mengatakan bahwa ia paling sukses dengan peran utama dalam drama "Hoàng Phi Hổ quá giới bài quan" (Hoàng Phi Hổ menyeberangi perbatasan untuk memberi penghormatan kepada raja). Ini adalah peran yang sangat sulit untuk dimainkan, karena tokoh utama harus berjuang untuk mempertahankan kesetiaan kepada raja sementara Raja Trụ Vương (Trụ Vương) melakukan kesalahan. "Itu adalah peran yang sangat sulit dalam hal emosi, seni pertunjukan, dan gerakan," cerita Bapak Quang, menambahkan: "Peran kedua yang saya hargai adalah tokoh sejarah Trần Bình Trọng. Ini juga merupakan peran utama dan sangat sulit dalam hal seni pertunjukan, teknik tari, dan teknik menyanyi… Bagaimana mengekspresikan ideologi dan kebenaran agung Trần Bình Trọng membutuhkan riset yang mendalam, dan selama pertunjukan, saya harus sepenuhnya menghayati karakter tersebut."
Seniman Rakyat Phan Văn Quang mengajarkan keterampilan pertunjukan kepada para siswa.
Setelah meniti karier dari aktor panggung menjadi sutradara, Seniman Rakyat Phan Van Quang melihat keuntungan dalam memahami psikologi pertunjukan, teknik pertunjukan, dan karakteristik opera tradisional Vietnam (tuong), sehingga ia yakin bahwa drama yang disutradarainya akan memiliki nuansa tradisional yang lebih kuat dan otentik, tanpa dicampur dengan lagu-lagu rakyat atau opera yang telah direformasi. "Saat tampil, saya tahu di mana letak aksinya dan di mana letak simbolismenya. Aktor yang saya pilih untuk peran utama dan pendukung akan menjadi yang paling sesuai berdasarkan pemahaman saya tentang setiap karakter," kata Bapak Quang. Untuk menciptakan drama yang apik dan beresonansi dengan penonton, ia juga menuntut keterampilan yang sangat tinggi dari para aktor. Ia mendemonstrasikan dan mengharuskan para aktor untuk berusaha "menyampaikan" pikiran karakter. Jika ia memberi nilai 9 poin, para aktor harus memberi nilai 8 poin; nilai di bawah itu tidak dapat diterima. Karena ia percaya bahwa masa depan opera tradisional Vietnam terletak pada generasi muda, ia mungkin sedikit ketat, tetapi ini akan menciptakan fondasi bagi para aktor untuk dengan percaya diri mengejar profesi mereka dan mewariskan keterampilan kepada generasi mendatang.
Seniman Rakyat Phan Văn Quang mengatakan ia merasa sedikit sedih ketika tampil dan hanya sedikit penonton, serta kaum muda kurang tertarik. Namun, berpartisipasi dalam program untuk membawa opera tradisional Vietnam ke sekolah-sekolah, Bapak Quang sangat gembira melihat para siswa dengan antusias menikmati pertunjukan. Tergantung pada usia mereka, drama yang dipilih untuk dipentaskan akan menyampaikan konten yang sesuai. Melalui ini, ia dan para aktor membimbing anak-anak untuk belajar lebih banyak tentang opera tradisional Vietnam. Menganggap dedikasinya pada seni opera tradisional Vietnam sebagai kebahagiaan hidupnya, Bapak Quang menganggap misinya adalah membawa bentuk seni ini lebih dekat kepada masyarakat.
“Paman Ho pernah mengajarkan bahwa meskipun drama tradisional itu bagus, ‘jangan berdiam diri, dan jangan menabur benih wijen lalu berharap jagung tumbuh.’ Jadi bagaimana kita bisa mengadaptasi drama tradisional agar kaum muda dapat dengan mudah memahaminya sambil tetap melestarikan esensi tradisionalnya? Misalnya, drama yang seluruhnya ditulis dalam aksara Tionghoa harus diterjemahkan. Drama tradisional Tionghoa harus diadaptasi ke budaya Vietnam agar penonton dapat memahami pesan yang disampaikan dan ke mana tujuannya untuk membimbing masyarakat,” saran Bapak Quang. (bersambung)
Sumber: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-chuyen-cua-nsnd-tuong-tre-nhat-da-thanh-185241219234028444.htm
Komentar (0)