Delegasi Perdagangan dan Investasi Korea

Dalam rangka melaksanakan Program Promosi Perdagangan Nasional 2026, Badan Promosi Perdagangan (TPA), berkoordinasi dengan Kantor Perdagangan Vietnam di Korea, Badan Promosi Perdagangan dan Investasi Korea (KOTRA), Asosiasi Perdagangan Internasional Korea (KITA), Asosiasi Importir Korea (KOIMA), dan Pusat Korea-ASEAN (AKC), menyelenggarakan "Misi Perdagangan ke Korea." Rinciannya sebagai berikut:

1. Waktu dan tempat

- Durasi: Dari tanggal 12 Juli hingga 17 Juli 2026 (perjalanan pulang pergi)

- Lokasi: Seoul (Korea Selatan)

2. Tujuan

- Untuk memperkenalkan kebijakan, orientasi pengembangan industri, dan mekanisme dukungan Pemerintah Vietnam, khususnya di sektor pengolahan, manufaktur, dan industri pendukung, kepada komunitas bisnis Korea;

- Untuk mempromosikan potensi pengembangan industri, kapasitas produksi, dan peluang kerja sama produksi dan bisnis di Vietnam;

- Menyelenggarakan kegiatan pencocokan bisnis dan jaringan langsung antara perusahaan Vietnam dan perusahaan Korea, asosiasi, dan organisasi promosi perdagangan untuk mendorong kerja sama perdagangan, memperluas pasar, dan berpartisipasi lebih dalam dalam rantai nilai dan rantai pasokan;

- Untuk meneliti dan belajar dari pengalaman Korea Selatan dalam pengembangan industri, organisasi produksi, dan dukungan bisnis;

- Untuk memahami kebutuhan impor, tren pasar, dan orientasi kerja sama bisnis Korea, guna mempromosikan perdagangan dan mendukung bisnis Vietnam.

3. Jumlah Delegasi: Diharapkan sekitar 25 anggota dari daerah setempat, kawasan industri, klaster industri, dan bisnis.

4. Sektor Industri: Multisektor, memprioritaskan produk/jasa industri, produk listrik dan elektronik, manufaktur, furnitur, tekstil, kulit dan alas kaki, produk pertanian, makanan, dll.

5. Peserta: Perwakilan dari asosiasi industri, pusat promosi perdagangan dan investasi, bisnis ekspor, bisnis pengembangan infrastruktur industri, bisnis dari semua sektor ekonomi lainnya (selanjutnya disebut sebagai bisnis), dan perwakilan dari kementerian, lembaga pemerintah, dan pemerintah daerah.

6. Aktivitas utama

- Berkoordinasi dengan Badan Promosi Perdagangan dan Investasi Korea (KOTRA) dan Kantor Perdagangan Vietnam di Korea, kami menyelenggarakan Konferensi Kerja Sama Perdagangan dan Investasi Vietnam-Korea di kantor pusat KOTRA di Seoul.

- Bekerja sama dengan Asosiasi Perdagangan Internasional Korea (KITA), Pusat ASEAN-Korea (AKC), Asosiasi Importir Korea (KOIMA), dan Kantor Perdagangan Vietnam di Korea, kami menyelenggarakan Konferensi Bisnis Vietnam-Korea di kantor pusat KITA di Seoul.

- Berkoordinasi dengan KITA, AKC, KOIMA, dan Kantor Perdagangan Vietnam di Korea untuk mengatur program kerja langsung bagi bisnis Vietnam untuk bertemu dengan mitra Korea.

- Berkoordinasi dengan KOTRA untuk menyusun program kerja dengan Zona Ekonomi Bebas Incheon. (IFEZ).

Pindai kode QR di bawah ini untuk melihat jadwal lengkap delegasi:

7. Kriteria pemilihan bisnis yang berpartisipasi

- Perusahaan dengan hasil bisnis yang baik dalam dua tahun terakhir, mampu mengekspor, memproduksi, dan memperdagangkan barang dengan desain dan kualitas yang memenuhi standar internasional, terutama perusahaan yang berpotensi mengekspor ke pasar Korea Selatan atau yang terlibat dalam kegiatan promosi perdagangan di pasar lain;

- Perusahaan pengembangan infrastruktur industri Vietnam bertujuan untuk menarik investasi dalam pengembangan industri guna mendorong ekspor produk hasil pabrik dalam ekosistem keterkaitan produksi industri di kawasan industri dan klaster industri;

- Personel yang ditugaskan pada delegasi tersebut memiliki kompetensi yang memadai untuk melakukan transaksi dengan klien internasional;

- Dokumen permohonan harus diserahkan dalam jangka waktu yang ditentukan;

- Daftar bisnis yang terpilih akan dipilih oleh Panitia Penyelenggara dalam urutan menurun berdasarkan sistem penilaian.

8. Pendanaan

a. Dukungan pemerintah:

- Setiap perusahaan yang terpilih untuk berpartisipasi dalam delegasi akan menerima dukungan negara berupa satu tiket pesawat pulang pergi dari Hanoi/Ho Chi Minh City ke Seoul dan kembali ke Hanoi/Ho Chi Minh City untuk satu perwakilan perusahaan, serta sebagian biaya penyelenggaraan konferensi, seminar, dan pertukaran perdagangan selama perjalanan, sebagaimana diatur dalam Surat Edaran No. 11/2019/TT-BCT tanggal 30 Juli 2019 dari Kementerian Perindustrian dan Perdagangan tentang pedoman pelaksanaan kegiatan promosi perdagangan untuk pengembangan perdagangan luar negeri di bawah Program Promosi Perdagangan Nasional.

- Biaya pengelolaan unit penyelenggara: 5.000.000 VND/perusahaan (Lima juta Dong Vietnam). Pusat Promosi Perdagangan dan Dukungan Investasi (Promocen) - Departemen Promosi Perdagangan, sebagai penyedia layanan untuk menyelenggarakan delegasi, akan memungut biaya ini dari perusahaan dan bertanggung jawab untuk menyediakan faktur PPN kepada perusahaan yang terpilih untuk berpartisipasi.

- Biaya lainnya akan ditanggung oleh unit.

- Selain itu, bisnis yang terpilih untuk berpartisipasi dalam delegasi akan terus menerima dukungan dari Departemen Promosi Perdagangan setelah program berakhir, dalam menghubungkan mereka dengan calon mitra Korea (jika ada) sesuai dengan kebutuhan mereka.

b. Untuk kasus lain (bukan unit dalam kelompok yang didukung sebagaimana disebutkan dalam klausul a): Unit yang berpartisipasi akan menanggung semua biaya partisipasi dalam pendelegasian.

c. Biaya deposit

- Setiap usaha wajib menyetor 20.000.000 VND/orang/usaha (dua puluh juta Dong Vietnam) saat mengajukan permohonan pendaftaran. Setoran tersebut harus ditransfer ke:

Nama akun: Pusat Dukungan Promosi Perdagangan dan Investasi.

Nomor rekening: 1056430612, Bank Komersial Perdagangan Luar Negeri Vietnam - SGD (Vietcombank). Alamat bank: Jalan Lang Ha No. 11, Distrik Ba Dinh, Hanoi.

+ Rincian transfer: Nama perusahaan + deposit untuk program Korea Selatan + jumlah peserta.

- Metode penyelesaian pembayaran deposit adalah sebagai berikut:

+ Bagi bisnis yang telah menyelesaikan prosedur pendaftaran tetapi tidak terpilih untuk berpartisipasi dalam delegasi, 100% dari deposit mereka akan dikembalikan.

+ Bagi bisnis yang telah menyelesaikan kewajiban pendaftaran dan terpilih untuk berpartisipasi dalam Delegasi tetapi membatalkan partisipasinya setelah 30 Juni 2026, deposit tidak akan dikembalikan. Panitia Penyelenggara akan menggunakan deposit ini untuk menutupi biaya penyelenggaraan Delegasi.

+ Bagi bisnis yang telah menyelesaikan prosedur pendaftaran, terpilih untuk berpartisipasi dalam delegasi, dan telah menyerahkan semua dokumen yang diperlukan untuk visa masuk ke Korea Selatan dalam program delegasi tetapi tidak diberikan visa, Panitia Penyelenggara akan mengembalikan deposit setelah dikurangi biaya visa dan biaya terkait lainnya (jika ada).

+ Bagi bisnis yang berpartisipasi dalam delegasi dan sepenuhnya mematuhi peraturan Panitia Penyelenggara, deposit akan dikembalikan setelah program delegasi berakhir.

9. Kewajiban bisnis ketika berpartisipasi

- Lengkapi formulir pendaftaran untuk bergabung dengan Persatuan Pemuda dan patuhi dengan sungguh-sungguh peraturan dan ketentuan panitia penyelenggara Persatuan Pemuda.

- Setelah tur berakhir, dalam waktu 10 hari:

+ Instansi dan bisnis yang berpartisipasi wajib menyampaikan laporan hasil (sesuai formulir yang telah ditentukan) kepada Departemen Promosi Perdagangan.

+ Bagi bisnis yang termasuk dalam kelompok yang didukung, salinan yang telah dilegalisir berikut ini harus diserahkan ke Departemen Promosi Perdagangan: halaman 1 paspor, halaman dengan visa masuk Korea dan cap masuk/keluar Korea (jika ada); boarding pass di Vietnam dan Korea.

10. Persyaratan dokumen aplikasi untuk bergabung dengan Delegasi

- Formulir aplikasi (Formulir 1, Formulir 2 terlampir);

- Sertifikat pendaftaran usaha, izin pendirian (salinan yang dilegalisir atau salinan yang dibubuhi stempel perusahaan);

- Foto paspor peserta, yang masih berlaku minimal 6 bulan;

Catatan : Bisnis yang mendaftar untuk berpartisipasi harus mengirimkan satu salinan digital (soft copy) dari aplikasi mereka.

Silakan kirim pertanyaan Anda ke: ketnoigiaothuong@gmail.com .

11. Batas waktu pendaftaran: Jumat, 22 Mei 2026. Karena jumlah bisnis yang memenuhi syarat untuk mendapatkan dukungan terbatas, Departemen Promosi Perdagangan akan secara resmi memberitahukan bisnis-bisnis tersebut setelah daftar bisnis yang berpartisipasi disetujui. Instansi dan bisnis bertanggung jawab untuk menominasikan personel mereka sendiri untuk berpartisipasi dalam delegasi.

12. Daftarkan diri untuk berpartisipasi melalui tautan https://forms.gle/HGh7gtthSfXkpEK57 atau pindai kode QR:

Atau gunakan kode QR untuk formulir pendaftaran berikut:

Untuk informasi lebih detail mengenai program ini, silakan hubungi:

Departemen Promosi Perdagangan (Pusat Promosi Perdagangan dan Dukungan Investasi)

Alamat: Lantai 6, Jalan Ly Thuong Kiet 20, Bangsal Cua Nam, Hanoi

Narahubung: Ibu Bui Nguyen Phuong, nomor telepon: 0856271200;

Tuan Bui Minh Hien, nomor telepon: 0377840316

Email: ellebui2712@gmail.com , hienbm.vietrade@gmail.com

Alternatifnya, Anda dapat menghubungi Pusat Informasi dan Layanan Urusan Luar Negeri, Departemen Luar Negeri Provinsi Lang Son untuk mendapatkan bantuan dan koneksi:

Narahubung: Ibu Be Kim Ly (0396689836);

Email: beekimmlyy@gmail.com

Salam./.

Sumber: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ho-tro-doanh-nghiep/doan-giao-dich-thuong-mai-va-dau-tu-han-quoc.html