Seni nyanyian rakyat yang unik dari Thuong Rang, Bo Meng

Tercipta dari proses hidup dan bekerja dalam produksi, Thuong Rang dan nyanyian Bo Meng merupakan bentuk seni pertunjukan rakyat yang menonjol dalam khazanah lagu rakyat masyarakat Muong di provinsi Phu Tho. Dengan sejarah yang panjang, bentuk seni unik ini telah berkembang melalui transmisi lisan.

"Keistimewaan" spiritual masyarakat Muong.

Menurut peneliti cerita rakyat dan Seniman Berjasa Bui Huy Vong dari komune Lac Son, sejarah terbentuknya lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng telah disebutkan berkali-kali dalam "Muong Mo" sejak ribuan tahun yang lalu, seperti yang ditunjukkan dalam kutipan dari lagu mo "Perpisahan Terakhir" (Kata-kata petunjuk untuk keturunan): "...Anak-anakku, tetaplah di sini untuk masa depan / Agar aku dapat meminta dukun untuk menyampaikan kata-kata petunjuk, kata-kata bimbingan / Aku akan mengajarkanmu kata-kata terakhir, kata-kata perpisahan / Aku akan menceritakan semuanya larut malam / Anak mana pun yang ingin mendengarkan, dengarkanlah / Anak mana pun yang tidak ingin mendengarkan, tidak apa-apa juga / Bahkan jika kamu tidak mau, aku tetap akan memberitahumu...".

Seniman terkemuka Bach Thi Dao di komune Nat Son mengajarkan lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng kepada generasi muda.

Di awal tahun baru, masyarakat Muong di komune Muong Dong, Muong Vang, Thuong Coc, dan Nat Son sering menampilkan lagu-lagu rakyat, salah satu bentuk yang populer adalah ritual "Xac Bua" (juga disebut "Sac Bua" atau "Xec Bua"), saling mengunjungi dan mengucapkan selamat Tahun Baru dengan lagu-lagu rakyat dari Thuong Rang dan Bo Meng yang memuji dan memberkati tuan rumah. Pengrajin Bui Van Vung dari dusun Chieng Vang, komune Muong Vang, adalah salah satu yang masih melestarikan lirik-lirik indah ini: "Kami membagikan air, dukun kami berada di ladang / Aku melihat ke bawah rumah panggung / Rumah penggilingan di rumahmu / Melihat ke sana kemari / Aku melihat kolam, aku melihat danau / Melihat ke dalam rumah penggilingan, rumahmu sejuk dan teduh, memancarkan kekayaan..."

Masyarakat Muong menyanyikan lagu Thuong Rang dan Bo Meng tidak hanya saat festival tetapi juga saat bekerja, pernikahan, pesta pindah rumah, dan perayaan ulang tahun. Bentuk kegiatan budaya ini sering dikaitkan dengan perayaan, kehidupan emosional dan spiritual masyarakat, dan isinya mengandung filosofi humanistik, welas asih, serta menyampaikan pikiran, perasaan, mimpi, cinta, aspirasi, dan cita-cita masyarakat, memperkaya kehidupan spiritual mereka, mendorong etos kerja mereka, dan mengekspresikan keinginan mereka untuk kehidupan yang bahagia dan sejahtera, berkontribusi pada keindahan karakter, jiwa, dan gaya hidup masyarakat.

Menyebarkan nilai warisan budaya dalam kehidupan kontemporer.

Dalam beberapa tahun terakhir, didorong oleh kecintaan dan dedikasinya untuk melestarikan warisan budaya, Seniman Berjasa Bach Thi Dao di dusun Beo, komune Nat Son, secara mandiri membuka kelas untuk mengajarkan lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng kepada anak-anak dan cucu-cucunya, terutama perempuan paruh baya. Beberapa anak berusia 10-15 tahun yang menyukai lagu-lagu rakyat Muong juga ikut hadir. Seniman Bach Thi Dao berbagi: "Sebelumnya, karena kesulitan sosial -ekonomi, masyarakat Muong kekurangan sumber daya untuk menyelenggarakan kegiatan budaya dan seni. Sebagian besar kegiatan budaya tradisional menghadapi risiko kepunahan. Sekarang, dengan banyak perubahan dalam kehidupan, masyarakat telah melestarikan identitas unik mereka, terutama vitalitas abadi melodi rakyat."

Kamerad Nguyen Thanh Xuan, Kepala Departemen Manajemen Kebudayaan dari Departemen Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata, mengatakan: Masyarakat etnis Muong di desa-desa dan dusun-dusun di provinsi ini masih menikmati bernyanyi dan mendengarkan lagu-lagu rakyat Thuong Rang dan Bo Meng. Pada tahun 2023, melalui survei, 85% dari orang-orang yang berpartisipasi dalam survei menegaskan bahwa generasi muda, anak-anak dan cucu-cucu dalam keluarga, dengan antusias ingin berpartisipasi langsung dalam kegiatan bernyanyi. Wawancara acak dengan anak-anak berusia 10-15 tahun yang telah berpartisipasi dalam kegiatan budaya di daerah atau sekolah mereka berbagi perasaan senang mereka dalam belajar dan menyanyikan Thuong Rang dan Bo Meng. Tidak hanya Seniman Berjasa Bach Thi Dao di komune Nat Son, tetapi juga beberapa pengrajin yang memegang warisan budaya seperti Dinh Thi Thao di kelurahan Ky Son dan Quach Thi Lon di komune Dai Dong secara proaktif mengundang siswa ke rumah mereka untuk mengajar secara gratis.

Pada Juli 2025, Provinsi Phu Tho memiliki 4 warisan budaya yang dimasukkan dalam daftar nasional warisan budaya takbenda. Seni nyanyi rakyat Thuong Rang dan Bo Meng dari kelompok etnis Muong adalah salah satu warisan budaya yang dihormati, menegaskan nilai uniknya dan berkontribusi untuk memperkaya tradisi lagu rakyat Vietnam. Pengorganisasian kegiatan nyanyi rakyat di masyarakat semakin mendapat perhatian. Puluhan klub nyanyi Muong telah didirikan di daerah tersebut, secara teratur berpartisipasi dalam kegiatan dan pertunjukan, seperti: Bai Chim (komune Quyet Thang), Muong Khu (komune Ngoc Son), Vu Binh (komune Lac Son)... Beberapa seniman nyanyi Muong termasuk Bui Thi Lon, komune Dai Dong; Bui Van Hanh, Ketua Klub Nyanyi Muong Khu, Bui Van Chinh, Ketua Klub Nyanyi Muong Vu Binh... adalah pelopor dalam membawa nyanyian Muong ke platform daring, mengunggah video , rekaman, dan program pertunjukan nyanyian Muong di YouTube, Facebook, Zalo, dll., memenuhi kebutuhan mereka yang ingin menikmati dan belajar tentang nyanyian Muong, serta berkontribusi pada pelestarian dan penyebaran bentuk seni tradisional ini.

Bui Minh

Sumber: https://baophutho.vn/doc-dao-nghe-thuat-hat-dan-gian-thuong-nbsp-rang-nbsp-bo-nbsp-meng-238214.htm