Rumah kedua Thuy
"Hidupku dipenuhi dengan malam-malam berbaris, siang-siang menyeberangi hutan dan sungai, semua demi bertahan hidup dan merawat orang-orang di sini. Aku mencintai tanah ini, aku mencintai orang-orang miskin namun pemberani ini sama seperti aku mencintai kampung halamanku di Hanoi ," tulis Thuy tentang Duc Pho dalam buku hariannya (Buku Harian Dang Thuy Tram).
Terletak tepat di Jalan Raya Nasional 1, sekitar 50 km tenggara kota Quang Ngai , dekat laut, Klinik Dang Thuy Tram dibangun di komune Pho Cuong, kota Duc Pho. Klinik ini bukan hanya tempat yang menyediakan layanan kesehatan primer bagi masyarakat dan melestarikan kenangan Dr. Thuy, tetapi juga tempat di mana generasi mendatang dapat lebih memahami patriotisme, pengorbanan, dan belas kasih dokter muda wanita ini. Dengan dua bangunan bertingkat dua yang saling terhubung, kompleks klinik terdiri dari dua bangunan: sisi kanan menampung area pemeriksaan dan perawatan, sedangkan sisi kiri adalah rumah peringatan yang memajang kenang-kenangan martir dan dokter Dang Thuy Tram. Di depan rumah peringatan berdiri sebuah patung batu yang menggambarkan Dr. Thuy mengenakan topi dan membawa tas pertolongan pertama.
Duc Pho, sebuah daerah pesisir di provinsi Quang Ngai, menyimpan jejak sejarah yang tak terhapuskan; tentara dan dokter seperti martir Dang Thuy Tram gugur di sini, meninggalkan contoh patriotisme dan pengorbanan tanpa pamrih untuk Tanah Air.
Pada akhir Maret, tiga adik perempuan Thuy: Phuong Tram, Hien Tram, dan Kim Tram, bersama suami Hien Tram, kembali ke Duc Pho untuk memperingati 50 tahun pembebasan Duc Pho (23 Maret 1975 - 23 Maret 2025) dan 5 tahun berdirinya kota tersebut. Meskipun sudah beberapa tahun sejak kunjungan terakhir mereka, banyak orang di sini masih mengenali mereka sebagai keluarga dan kerabat Thuy. Dan memang demikian, karena meskipun tahun-tahun berlalu, nama Dang Thuy Tram telah menjadi bagian dari kenangan, terkait erat dengan tanah ini. Ini adalah kepulangan yang sangat mengharukan, karena inilah tempat yang selamanya menyimpan kenangan indah tahun ke-28 keluarga tersebut; tanah tempat martir dan dokter Dang Thuy Tram hidup, berjuang, dan mengorbankan nyawanya.
Tepat 55 tahun yang lalu, di tanah ini, pada malam pengeboman dan penembakan, Klinik Duc Pho diserang oleh pasukan Amerika. Seorang dokter wanita muda gugur, membawa serta mimpi-mimpinya yang belum terwujud dan cintanya yang tak terbatas kepada rekan-rekannya dan rakyat. Baru pada tahun 2005, berkat Fredric Whitehurst, seorang mantan tentara Amerika, yang mengembalikan buku hariannya, kisah Dr. Thuy menjadi terkenal, menyentuh hati orang-orang yang cinta damai di seluruh dunia .
Ketiga saudari itu berdiri di samping patung martir dan dokter Dang Thuy Tram. |
Nona Dang Kim Tram, adik bungsu Dr. Thuy, berkata dengan penuh emosi, "Setiap kali saya kembali ke Duc Pho, perasaan saya selalu meluap. Dr. Thuy dimakamkan di sini, menjadi bagian dari tanah ini. Ke mana pun kami, kerabatnya, pergi, kami disambut oleh orang-orang seolah-olah kami adalah keluarga. Itu adalah perasaan berharga yang selalu kami hargai dan syukuri."
Nyonya Dang Phuong Tram, adik perempuan kedua termuda yang menerima surat terbanyak dari Thuy, bercerita: "Kenangan yang paling mendalam adalah saat pertama kali ibu kami, Nyonya Doan Ngoc Tram, kembali ke sini bersama Tuan Whitehurst, yang telah menyimpan dan mengembalikan buku harian Thuy. Hari itu, ibu saya, meskipun sudah tua, bertekad untuk mendaki ke tempat Thuy mengorbankan dirinya, melewati lereng curam dan jalan pegunungan yang terjal. Dia berkata: 'Aku harus pergi ke tempat putriku jatuh, agar hatiku bisa tenang.'" Nyonya Dang Hien Tram, adik perempuan ketiga termuda dalam keluarga Thuy, dengan penuh pertimbangan berbagi bahwa saat pertama kali keluarga mereka, yang terdiri dari puluhan orang, datang ke Duc Pho, semua orang antusias, mendaki gunung dan menyeberangi ladang, berjalan dengan cepat. Tetapi sekarang, hanya empat orang yang tersisa, yang termuda sudah berusia 70 tahun.
Tetap hidup di hati masyarakat.
“Ketika perang berakhir, kita tidak hanya akan memiliki perdamaian, tetapi kita juga akan memiliki hak untuk saling mencintai. Mencintai negara ini, mencintai apa yang telah kita sumbangkan. Cinta yang bukan hanya kata-kata, tetapi tindakan, pengorbanan, keringat dan darah yang ditumpahkan untuk cita-cita mulia.”
(Cuplikan dari Buku Harian Dang Thuy Tram)
Di Lapangan 8 Oktober, seluruh kerabat Thuy hadir dalam upacara peringatan 50 tahun pembebasan Duc Pho. Program seni khusus, bertema "Duc Pho - Kisah Epik Kepahlawanan yang Abadi," sungguh luar biasa. Hampir 2.000 orang hadir, dan panggung modern yang indah tersebut merekonstruksi kesulitan yang dihadapi Duc Pho selama perang dan perkembangannya yang pesat setelah pembebasan. Dan saudara perempuan Dr. Dang Thuy Tram sangat terharu dan emosional ketika semua pidato menyebut namanya, menunjukkan bahwa, selama 55 tahun terakhir, ia tetap hidup di hati masyarakat di sini, sebagaimana ia mendedikasikan dirinya untuk Duc Pho dan negara dalam setiap bab buku hariannya: “Ketika perang berakhir, kita tidak hanya akan memiliki perdamaian, tetapi kita juga akan memiliki hak untuk saling mencintai. Mencintai negara ini, mencintai apa yang telah kita sumbangkan. Cinta yang bukan hanya kata-kata, tetapi tindakan, pengorbanan, tetesan keringat dan darah yang ditumpahkan untuk cita-cita mulia.” (Cuplikan dari Buku Harian Dang Thuy Tram).
Catatan harian dan kisah-kisah martir Dang Thuy Tram tidak hanya menceritakan emosi seorang dokter di medan perang, tetapi juga menawarkan pelajaran mendalam tentang kemanusiaan, ketahanan, makna hidup, dan cinta kepada sesama warga negaranya. Seiring berjalannya waktu, saudara perempuan Thuy kembali ke Duc Pho, terus berbagi cerita-cerita kecil tentang saudara perempuan mereka, yang selalu menjadi kebanggaan keluarga. Dan kembalinya mereka, kehadiran yang penuh kasih sayang inilah, yang menghidupkan kembali di hati masyarakat Duc Pho citra Dang Thuy Tram yang sangat familiar—bukan hanya seorang martir, seorang dokter, seorang tentara komunis, tetapi juga seorang anak perempuan, seorang saudara perempuan, seorang teman, yang masih hadir dalam kehidupan sehari-hari, melalui halaman-halaman buku hariannya, melalui kenangan, dan melalui perasaan mereka yang masih ada.
“Kembali ke tanah yang penuh kenangan ini, bergandengan tangan dengan mereka yang pernah dekat dengan Thuy, dan merasakan kasih sayang generasi muda saat ini kepadanya sungguh menyentuh hati kami. Seolah-olah Thuy tidak pernah meninggalkan tempat ini. Dia masih di sini, di hati masyarakat Duc Pho dan di hati kami…,” ujar Ibu Hien Tram dengan penuh emosi.
Duduk di sebelah Ibu Hien Tram, Ibu Kim Tram, adik bungsu dari empat bersaudara, bercerita: “Kehidupan keluarga kami selama tahun 1956-1965 sangat damai. Pada Minggu pagi, kakak perempuan saya, Thuy, akan membawa pulang seikat bunga untuk diletakkan di vas pirus dengan lipatan menyerupai daun teratai, biasanya gladiol putih atau petunia ungu tua, atau bunga teratai jika musim panas. Bagaimana kami mampu membeli bunga? Kami sangat miskin saat itu! Ibu saya akan duduk membelah kangkung di sebelah putra bungsu saya, Quang (yang meninggal dunia saat sedang menempuh studi pascasarjana di luar negeri) yang duduk di gerobak rotannya. Ayah saya (Dr. Dang Ngoc Khue) dan kakak perempuan saya, Thuy dan Phuong, akan sibuk di meja menggambar gambar pastel yang sangat besar untuk mengilustrasikan kuliah anatomi ayah saya. Pemutar piringan hitam di atas lemari akan memutar lagu Danube Bleu atau suara Dalida atau Yma Sumac…”
Kemudian AS melancarkan serangan destruktifnya ke Vietnam Utara. Pada pertengahan tahun 1965, Dr. Ngoc Khue dipindahkan untuk memperkuat Rumah Sakit Dong Anh (Hanoi) sebagai Wakil Direktur, yang bertanggung jawab atas departemen bedah. Pada saat itu, Thuy, seorang mahasiswi kedokteran tingkat akhir, mengajukan diri untuk pergi ke Selatan dan dipindahkan ke kelas pelatihan khusus untuk mempersiapkan diri bekerja di medan perang. Selama magang bedah tiga bulannya, ia meminta untuk bekerja di Rumah Sakit Dong Anh agar ayahnya dapat membimbingnya – kenang Ibu Hien Tram.
Dalam buku hariannya, Dr. Dang Thuy Tram menceritakan kerinduannya akan Hanoi dan kenangan romantis tentang kota itu. Ditambah dengan aksen Hanoi-nya yang lembut, banyak yang mengira dia berasal dari Hanoi. Padahal, ayahnya berasal dari Hue, dan ibunya dari Quang Nam. Thuy lahir di Hue dan pindah ke Hanoi bersama keluarganya pada tahun 1956. Hebatnya, romantisme ayah mereka, Dr. Ngoc Khue, dan kemampuan beradaptasi ibu mereka, Ny. Ngoc Tram, diwarisi oleh keempat putrinya. Mereka semua tahu cara menyulam, menggambar, dan memasak makanan lezat. Mereka menikmati sastra Rusia dan Prancis seperti *Perang dan Damai*, *Anna Katerina*, *Aliran Tenang Sungai Don*, dan *Eugenie Grandet*… Dan setiap malam, mereka mempertahankan kebiasaan membaca sebelum tidur.
Tradisi keluarga selalu dilestarikan dan dipromosikan oleh saudara perempuan Dr. Dang Thuy Tram. Oleh karena itu, ketika Ibu Hien Tram mengungkapkan bahwa mereka masih melihat karangan bunga putih yang diletakkan banyak anak muda di makam Thuy di Pemakaman Martir Xuan Phuong (Hanoi), kami memahami bahwa jiwa, hati yang penuh semangat, dan cinta Dr. Dang Thuy Tram akan hidup selamanya, seperti bait-bait dalam buku hariannya: "Siapa tahu, bahkan jika kita mati / Demi hari esok, demi negara yang merdeka / Di dalam diri kita akan tetap ada mimpi / Dan cinta yang tak tergoyahkan..."
Saudari-saudari Dr. Dang Thuy Tram telah menua seiring berjalannya waktu, bersamaan dengan perubahan harian dan jam demi jam di negara dan tanah Duc Pho. Hanya satu hal yang tetap tidak berubah selama bertahun-tahun: kasih sayang yang mendalam dari masyarakat Duc Pho, dan lebih luas lagi, dari masyarakat Vietnam, terhadap martir dan dokter Dang Thuy Tram. Citra para martir heroik yang mengorbankan hidup mereka dan berjuang sepenuh hati untuk kemerdekaan, kebebasan, perdamaian, dan kebahagiaan negara dan bangsa akan selamanya terukir di hati setiap orang Vietnam... Dan dalam asap dupa yang lembut dan lingering di Klinik Dang Thuy Tram, kita merasa seolah-olah Dr. Thuy masih ada di sini, di tengah tanah Duc Pho yang damai.
Sumber: https://nhandan.vn/duc-pho-mai-nho-dang-thuy-tram-post871037.html
![[Tanya Jawab] Bisakah calon anggota Majelis Nasional atau Dewan Rakyat menjadi anggota organisasi yang terkait dengan pemilu?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/18/1771401636580_trang-co-dong-qh-xiv-3-6166-jpg.webp)
Komentar (0)