Mari berkenalan dengan 'penjaga api' Cai Luong (opera tradisional Vietnam).

Kami tiba di rumah kecil Bapak Tran Yen Binh di kawasan perumahan Tan Lap 1 (kelurahan Tich Luong) saat suara nyanyian Cai Luong yang mempesona memenuhi udara. Secara rutin, setiap bulan, Klub Cai Luong Thai Nguyen mengadakan pertemuan di rumah Bapak Binh. Lagu-lagu tradisional itu mungkin kadang-kadang terdengar sumbang karena usia, tetapi dinyanyikan dengan penuh dedikasi, mencerminkan bagaimana Bapak Binh telah mengabdikan hidupnya untuk Cai Luong.

Bapak Tran Yen Binh meninjau sertifikat dan penghargaan yang telah disimpannya selama bertahun-tahun.

Mencari bagian-bagian yang hilang

Bapak Tran Yen Binh, lahir tahun 1954, kini berusia lebih dari 70 tahun. Ia berjalan perlahan tetapi tetap berpikiran tajam. Beliau mendirikan Klub Cai Luong Thai Nguyen pada tahun 2005. Saat itu, Cai Luong bukan lagi pilihan populer bagi masyarakat, terutama kaum muda. Mereka yang dulu bernyanyi dan tampil telah menempuh jalan masing-masing, mengejar penghidupan sendiri.

Pak Binh berharap dapat menghidupkan kembali bentuk seni yang sangat erat kaitannya dengan dirinya. Tanpa telepon atau media sosial, ia menghubungi orang-orang melalui kenalan lama, rujukan, dan pertemuan tatap muka. Setelah lebih dari sebulan berusaha tanpa henti, sekelompok 25 orang berkumpul, dipersatukan oleh kecintaan mereka pada Cai Luong (opera tradisional Vietnam).

Bapak Binh berbicara dengan suara yang dalam dan hangat, mencerminkan pengalaman bertahun-tahun di atas panggung: "Cita-cita saya adalah untuk membalas budi kehidupan dan profesi saya. Cai Luong (opera tradisional Vietnam) adalah ciri budaya yang unik; jika kita tidak ikut serta dalam melestarikannya, suatu hari nanti akan hilang."

Bapak Tran Quang Minh, seorang anggota yang telah terlibat sejak awal, mengenang: "Dulu, Bapak Binh datang menemui ibu saya, yang merupakan mantan anggota Grup Bac Thai Cai Luong. Melihat bahwa saya juga menyukainya, beliau mengizinkan saya bergabung dan mengajari saya dengan sangat tekun. Beliau adalah orang yang sangat berdedikasi, mampu menggelar pertunjukan kapan saja."

Sambil membelai lembut sertifikat dan penghargaan yang ia simpan sebagai harta berharga, Bapak Binh mengatakan bahwa ia terjun ke dunia seni sejak usia sangat muda. Pada tahun 1974, ia bergabung dengan Grup Bac Thai Cai Luong (opera tradisional Vietnam), membawa semangat mudanya untuk tampil di medan perang. Pada tahun-tahun itu, panggung tidak memiliki tirai, tidak ada pencahayaan profesional, tetapi memiliki penonton khusus: para tentara di garis depan.

Pada tahun 1979, kelompok teater tersebut bubar, dan ia pindah ke kelompok drama provinsi, dan kemudian bekerja di Pusat Kebudayaan Provinsi. Namun tampaknya cải lương (opera tradisional Vietnam) tetap menjadi tempat yang tak pernah ia tinggalkan. Ia masih mengingat peran-peran seperti Sùng Ân dalam "Nùng Văn Vân," Triệu Trung dalam "Old Forest, New Fragrance," atau "Code Name A20" sebagai tonggak sejarah yang tak terlupakan.

Mungkin itulah sebabnya, ketika cải lương (opera tradisional Vietnam) secara bertahap memudar, ia memilih untuk kembali dan mengumpulkan apa yang tersisa. Setelah lebih dari 20 tahun pengabdian, melalui berbagai suka dan duka, rumah kecilnya tetap menjadi tempat di mana para pecinta cải lương dapat berkumpul, bernyanyi, dan berbagi gairah mereka.

Para anggotanya berusia antara 40 hingga 70 tahun; beberapa adalah mantan seniman profesional, sementara yang lain hanyalah penggemar. Bersama-sama, mereka berlatih cuplikan klasik seperti "Kehidupan Nona Luu" dan "Untuk Anh Nguyet," dan kemudian mencoba komposisi baru tentang tanah air mereka, laut dan pulau-pulau, serta perubahan di Thai Nguyen saat ini.

Selama masih ada pendengar, cải lương (opera tradisional Vietnam) akan terus ada.

Klub Thai Nguyen Cai Luong mengadakan kegiatannya di rumah Bapak Binh.

Karena kekurangan sumber pendanaan yang stabil, klub ini beroperasi dengan kontribusi sukarela. Setiap orang berkontribusi sedikit, mulai dari biaya latihan hingga biaya pertunjukan. Program dan pertunjukan semuanya dibuat dan dipentaskan oleh para anggota sendiri.

Pak Binh merenung: "Ada banyak kesulitan, tetapi tanpa penonton, tanpa pendengar, kami tidak bisa berbuat apa-apa. Kami tampil untuk menunjukkan rasa terima kasih kami kepada penonton, kepada mereka yang masih mencintai Cai Luong (opera tradisional Vietnam)."

Salah satu detail yang sering disebutkan oleh banyak anggota ketika membicarakannya adalah bahwa keluarganya memiliki toko yang menyewakan kostum pertunjukan, tetapi ia tidak pernah membebankan biaya apa pun kepada klub. Untuk setiap pertunjukan, ia menyiapkan setiap kostum dan properti terlebih dahulu, seolah-olah itu adalah tugas yang tidak perlu disebutkan namanya. Untuk bentuk seni seperti cải lương (opera tradisional Vietnam) yang membutuhkan banyak kostum, hal ini secara signifikan mengurangi beban klub.

Ibu Nong Thi Hoa, yang telah terlibat dengan klub ini selama lebih dari 10 tahun, berbagi: "Dulu saya pernah mengalami kecelakaan dan kaki saya patah, tetapi Bapak dan Ibu Binh tetap datang ke rumah saya untuk mengajari saya bernyanyi. Di sini, orang-orang tidak hanya belajar bernyanyi, tetapi juga belajar mencintai profesi mereka."

Selama lebih dari 20 tahun, ia dan para anggota klub tidak hanya mengadakan kegiatan internal tetapi juga membawa cải lương (opera tradisional Vietnam) untuk menampilkan ratusan pertunjukan di banyak tempat seperti Hanoi dan Hai Phong, berpartisipasi dalam program tingkat provinsi dan festival seni massal. Pertunjukan seperti "Thai Nguyen - Kota Pahlawan," "Cita Rasa Teh Thailand dari Tanah Airku," dan "Zona Perang - Tanah Air"... telah dimodernisasi agar sesuai dengan kehidupan kontemporer.

Meskipun demikian, cải lương (opera tradisional Vietnam) tetap merupakan bentuk seni khusus, yang terutama menarik bagi penonton yang lebih tua, dengan jumlah anak muda yang lebih sedikit. Oleh karena itu, kekhawatiran Bapak Bình bukanlah apakah klub tersebut dapat bertahan, melainkan siapa yang akan melanjutkannya di masa depan.

Ia mengungkapkan: "Di masa depan, saya berencana untuk memilih lagu-lagu yang sesuai untuk mendekatkan Cai Luong (opera tradisional Vietnam) kepada masyarakat. Yang lebih penting, saya berharap diberi kesempatan untuk memperkenalkan Cai Luong ke sekolah-sekolah. Jika kita ingin anak-anak memahaminya, kita harus membiarkan mereka mendengar dan melihatnya. Pertama, mereka perlu tahu apa itu Cai Luong sebelum mereka dapat mencintainya, dan baru kemudian mereka dapat menghargainya."

Mungkin itulah sebabnya, selain pertemuan rutin, selama lebih dari 20 tahun, beliau dan para anggota klub telah mengadakan pertemuan Tahun Baru dan perayaan Hari Teater Vietnam. Di sana, mereka tidak hanya bernyanyi, tetapi juga merayakan ulang tahun anggota yang lebih senior, mengenang kenangan lama, dan mengungkapkan rasa syukur atas era yang telah berlalu. Bagi Bapak Binh, ini adalah cara untuk membalas budi – kepada profesi, dan kepada orang-orang yang telah menempuh perjalanan panjang bersamanya.

Sedikit orang yang tahu bahwa Bapak Tran Yen Binh juga seorang penulis yang berdedikasi, telah menggubah puluhan drama pendek, sandiwara, dan lagu rakyat. Selama bertahun-tahun, beliau telah melatih ratusan murid, mengajari mereka segala hal mulai dari akting hingga menyanyikan lagu-lagu rakyat tradisional seperti "then," "cheo," dan "cai luong"... sebagai upaya untuk memastikan bahwa bentuk-bentuk seni tradisional ini tidak kehilangan kesinambungannya. Di rumah kecilnya, suara nyanyian terus terdengar secara teratur, dan Bapak Tran Yen Binh percaya bahwa selama ada orang yang bernyanyi dan orang yang mendengarkan, "cai luong" tidak akan hilang dari kehidupan.

Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/gap-nguoi-giu-lua-cai-luong-3952dfe/