Penghargaan Bui Xuan Phai: Jejak kreatif dalam karya untuk cinta Hanoi

Di antara 11 nominasi resmi Penghargaan Bui Xuan Phai ke-18 - Untuk Cinta Hanoi pada tahun 2025, yang diselenggarakan oleh Surat Kabar Olahraga dan Budaya (Kantor Berita Vietnam), kategori Penghargaan Karya Luar Biasa memiliki 4 kandidat tipikal termasuk serangkaian lukisan pernis karya seniman muda Chu Nhat Quang; serangkaian lukisan "Xuong pho" karya seniman Pham Binh Chuong; buku "Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis" karya Dr., arsitek Tran Quoc Bao dan musikal "Api dari Bumi" karya Teater Pemuda.

Setiap nominasi memiliki "suara" yang berbeda, tetapi semuanya memiliki kecintaan terhadap Hanoi, kecintaan yang diungkapkan melalui lukisan, sastra, arsitektur akademis, dan teater.

Seniman muda Chu Nhat Quang - pernis yang menghubungkan sejarah dan masa kini

Rangkaian pameran "Sacred Marks" (Oktober 2024) dan "Independence Spring" (Agustus 2025) telah menjadikan nama Chu Nhat Quang, seniman 9X, sebuah fenomena seni rupa ibu kota.

Dengan lukisan pernis satu bagian berskala besar, Chu Nhat Quang memilih untuk langsung menghadapi tantangan teknik tradisional, menciptakan karya yang memiliki kedalaman sejarah dan membangkitkan emosi kontemporer.

Selain tema-tema utama warisan budaya dan perang revolusioner, lukisan-lukisan Chu Nhat Quang juga mencakup banyak karya yang mengekspresikan kecintaannya pada Thang Long-Hanoi, tempat ia dilahirkan dan dibesarkan. Oleh karena itu, dalam kedua pameran "Tanda Suci" dan "Musim Semi Kemerdekaan", pengunjung dapat melihat simbol-simbol Thang Long-Hanoi yang familiar seperti Menara Kura-kura, Benteng Kekaisaran Thang Long, Pagoda Satu Pilar, Kuil Sastra, Pagoda Thay, Menara Bendera Hanoi, Kawasan Kota Tua, dll.

Citra Hanoi terasa sangat familiar, tetapi melalui lensa lukisan pernis Chu Nhat Quang, citra tersebut menjadi baru dan penuh emosi. Hanoi dalam lukisan-lukisannya tidak realistis, tetapi membuka "medan magnet" yang istimewa, tempat kenangan dan endapan budaya berbicara melalui bentuk dan warna, di bawah cahaya pernis yang berkilauan, selaras dengan irama kontemporer.

Lukisan pertama menggambarkan Paman Ho sedang membaca Deklarasi Kemerdekaan, menciptakan kembali Lapangan Ba Dinh pada tanggal 2 September 1945.

Sisi lainnya diberi judul "Musim Semi Nasional", yang mengekspresikan kegembiraan massa pada Hari Kemerdekaan.

Pelukis Chu Nhat Quang menuturkan, dalam rangkaian karya pernisnya, ia menghadirkan unsur kehadiran simultan ke dalam lukisan, di mana ruang dan waktu tidak memiliki jarak.

"Saya lahir dan besar di Hanoi modern, tetapi saya ingin membangun jembatan yang menghubungkan masa kini dengan masa lalu. Dari sana, melalui mata seorang seniman kontemporer, saya dapat berdialog dengan sejarah dan budaya melalui emosi dan bahasa artistik saya sendiri," ujar seniman Chu Nhat Quang.

Bagi seniman muda Chu Nhat Quang, Hanoi adalah negeri yang kaya, kaya akan budaya dan sejarah, yang baru "disentuh" permukaannya dari ciri-ciri yang paling khas. Masih banyak hal yang ingin ia pelajari, gali lebih dalam, dan perkaya pengetahuannya, untuk memahami lebih dalam gaya hidup, kebiasaan, adat istiadat, dan budaya masyarakat Hanoi. Terlihat bahwa Hanoi dalam lukisan-lukisan Chu Nhat Quang merupakan koeksistensi antara ingatan dan masa kini, sebuah pesan tentang tanggung jawab generasi muda terhadap warisan.

Pham Binh Chuong dan memoarnya tentang Hanoi melalui lukisan

Jika Chu Nhat Quang merepresentasikan masa muda, seniman Pham Binh Chuong menghadirkan ketenangan perjalanan 20 tahun bersama Hanoi. Pameran "Xuong Pho 4" di penghujung tahun 2024 tak hanya merangkum perjalanan 20 tahunnya melukis Hanoi, tetapi juga "narasi gambar" tentang transformasi ibu kota selama dua dekade terakhir.

Sejak pameran pertama "Xuong pho" pada tahun 2024 hingga kini, seniman Pham Binh Chuong hampir telah menciptakan sebuah "nama" yang melekat erat pada tema Hanoi. Keindahan Hanoi di setiap sudut jalan dilukis oleh seniman Pham Binh Chuong dengan pengalaman, emosi, dan perspektif nyata, yang sepenuhnya berasal dari realitas Hanoi. Di balik goresan dan warna, terdapat kisah budaya dan perubahan zaman yang hanya dapat dilihat oleh mereka yang memiliki kecintaan mendalam pada Hanoi...

Pelukis Pham Binh Chuong mengaku bahwa pada tahap-tahap awal, ia sering mencari pemandangan kecil, tenang, dan mendalam seperti sudut-sudut jalan, gang, dan sebagainya, dan melukis Hanoi dengan kedalaman dan keheningannya. Pada tahap-tahap selanjutnya, ia mulai mengamati semangat kehidupan dengan lebih intens, mencari nilai-nilai kehidupan, alih-alih hanya memperhatikan pemandangan.

Karya-karya "Xuong pho" 2, 3… menampilkan Hanoi yang lebih semarak dengan munculnya berbagai elemen manusia, cuaca, lanskap, bahkan gambar-gambar yang tidak seindah iklan baris pun mulai ditampilkan. "Inilah saatnya saya mulai berpikir bahwa perlu ada "tanda-tanda" kehidupan, elemen-elemen modern yang dimasukkan ke dalam lukisan untuk menghadirkan citra kota yang lebih autentik ketika melukis tentang Hanoi," ujar seniman Pham Binh Chuong.

Khususnya dalam "Xuong Pho 4", Pham Binh Chuong telah mengangkat perspektif Hanoi kontemporer ke tingkat yang lebih tinggi dengan manifestasi kehidupan yang penuh nuansa. Hanoi adalah sebuah kehidupan yang terus berlanjut dan penuh persaingan antara yang lama dan yang baru, antara kenyamanan dan keteraturan...

Dengan lebih dari 20 tahun "Turun ke Jalan", seniman Pham Binh Chuong telah mencapai apa yang dirindukan banyak seniman: mengubah lukisan tak hanya menjadi karya seni rupa, tetapi juga kenangan bersama, di mana setiap warga Hanoi dapat menemukan diri mereka di setiap sudut jalan dan ritme kehidupan. Ini bukan hanya sebuah perjalanan artistik, tetapi juga memoar budaya dan sosial dengan kuas.

“Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis”

Di bidang akademik, kategori Penghargaan Karya tahun ini menominasikan buku "Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis". Buku ini diproduksi oleh The Gioi Publishing House, AA Architecture Construction Joint Stock Company, dan rekan-rekan dalam sebuah proyek yang didedikasikan untuk seni arsitektur Hanoi. Proyek ini berlangsung selama 2 tahun (mulai 2022) dengan partisipasi tim yang solid. Penulis menyusun konten, Dr., arsitek Tran Quoc Bao (dosen di Universitas Konstruksi Hanoi), dan tim besar yang terdiri dari anak-anak muda yang berpartisipasi dalam desain, ilustrasi, fotografi, penerjemahan...

Menurut Bapak Nguyen Quoc Khanh, Ketua AA Company, meskipun terjadi perang, Hanoi masih mempertahankan sebagian besar warisan arsitektur yang dibangun dari masa feodal hingga masa kolonial Prancis. Warisan-warisan ini merupakan karya-karya berbakat yang dirancang dan dieksekusi oleh arsitek, pengrajin, dan pekerja Prancis dan Vietnam. Warisan-warisan ini perlu dilestarikan untuk menginspirasi generasi kreator masa depan, berkontribusi pada ekonomi pariwisata ibu kota, dan melestarikan budaya Hanoi yang elegan. Buku "Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis" lahir dari pemikiran tersebut, yang selaras dengan kecintaan khusus tim produksi terhadap Hanoi.

Arsitek Phan Dang Son, Ketua Asosiasi Arsitek Vietnam, mengatakan bahwa buku “Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis” telah berkontribusi dalam “membangkitkan” warisan arsitektur perkotaan di Hanoi dengan cara yang bermartabat dan menarik, menyatukan kecerdasan dan bakat kelompok penulis untuk menciptakan produk yang kaya akan seni, dengan konten yang kaya dan ilmiah serta bentuk yang romantis.

Menurut banyak pakar, penerbitan buku "Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis" telah berkontribusi dalam membuka perspektif multidimensi tentang perilaku, pendekatan, dan promosi nilai warisan arsitektur, khususnya warisan arsitektur Prancis-Vietnam di Hanoi di masa depan. Dalam konteks Hanoi yang menghadapi masalah pelestarian dan pengembangan, buku ini berkontribusi dalam membentuk cara berperilaku yang beradab terhadap warisan, sehingga warisan bukan hanya masa lalu, tetapi juga sumber inspirasi untuk masa depan.

Buku "Arsitektur Hanoi - Pertukaran Budaya Vietnam-Prancis". (Foto: Sun Group)

Musikal "Api dari Bumi", sebuah epik tentang Hanoi

Berbeda dengan lukisan dan buku, musikal "Api dari Bumi" karya Teater Pemuda merupakan karya teater epik, diibaratkan seperti puisi heroik tentang Hanoi pada tahun 1930-an. Mengambil citra Sekretaris Partai Hanoi, Nguyen Ngoc Vu, drama ini menggambarkan masa pergolakan ibu kota, ketika api revolusioner berkobar dari hati rakyat. Ini adalah karya seni istimewa yang menciptakan kembali, melestarikan, dan menghormati bagian yang sangat penting dari sejarah Hanoi dan seluruh negeri.

Seniman berprestasi Cao Ngoc Anh, Direktur Utama musikal tersebut, mengatakan bahwa sebagai putri Hanoi, ia selalu ingin menciptakan karya seni tentang Hanoi, yang mengungkapkan cinta dan rasa terima kasihnya atas tempat ia dilahirkan, dibesarkan, dibesarkan, dan didewasakan. Dan lakon "Api dari Bumi" dipentaskan sebagai sebuah epik tentang periode khusus dalam sejarah revolusioner rakyat Vietnam pada umumnya dan sejarah revolusioner Hanoi pada khususnya.

Sebagai musikal Vietnam murni, “Fire from the Earth” memberikan kontribusi signifikan dalam membangun fondasi bagi industri budaya Hanoi, membantu menegaskan posisi kota ini dalam mempromosikan budaya Vietnam ke dunia, dan menegaskan potensi musikal Vietnam murni di peta seni kontemporer.

Terlihat bahwa keempat karya yang dinominasikan dalam Penghargaan Karya tahun ini memiliki satu kesamaan, yaitu kecintaan terhadap Hanoi. Jika lukisan pernis Chu Nhat Quang merupakan jembatan yang menghubungkan masa lalu dengan masa kini, lukisan jalanan Pham Binh Chuong merupakan memoar kehidupan urban, buku arsitektur Tran Quoc Bao merupakan makalah penelitian tentang pengetahuan yang membangkitkan warisan, maka musikal "Fire from the Earth" merupakan lagu epik tentang Hanoi yang revolusioner.

Meski karyanya berbeda, semuanya memiliki pesan yang sama: Hanoi bukan sekadar nama tempat, tetapi gudang kenangan, sumber inspirasi kreativitas yang tiada habisnya.

Juri menilai kekayaan dan kualitas luar biasa karya-karya tahun ini menunjukkan vitalitas Hanoi yang kuat dalam seni kontemporer. Dalam konteks integrasi dan urbanisasi, ketika nilai-nilai tradisional mudah terkikis, karya-karya seperti ini merupakan cara untuk melestarikan identitas Hanoi yang kaya, baik yang terhubung dengan masa lalu maupun yang menatap masa depan.

Terlepas dari karya mana pun yang akhirnya menang, keempat nominasi layak mendapatkan penghargaan. Mereka adalah tanda kreatif dalam karya sastra dan seni demi kecintaan terhadap Hanoi.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai-dau-an-sang-tao-trong-cac-tac-pham-vi-tinh-yeu-ha-noi-post1067583.vnp