Batang-batang padi bergoyang lembut, seperti seorang gadis muda.
Mengumpulkan lagu-lagu rakyat di tepi sungai.
Aku berubah menjadi angin bulan April.
Terbang melintasi hamparan kabut pegunungan yang luas.
Cahaya dari mimpi musim dingin
Angin sepoi-sepoi bulan April membawa aroma harum melintasi ladang.
Bunga kapuk mekar melalui celah-celah di antara dedaunan.
Putik bunga mana yang tertinggal di rambut yang terurai?
Angin merentangkan tangannya, membelai bulan April.
Sulur-sulur yang kusut dari tanaman sirih dalam dongeng.
Roh bambu yang bengkok di gerbang itu masih menunggu.
Angin telah berhembus melalui banyak negeri asing.
Burung itu, jauh dari rumah, merindukan untuk kembali.
Melalui pintu kasa bambu tipis di rumah ibuku.
Kemeja sederhana berwarna cokelat lumpur untuk bulan April.
| Angin bulan April. |
Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/Tho/202505/gio-thang-tu-63909d5/






Komentar (0)