 |
| Seniman Kieu Diem (paling kiri) menampilkan versi baru musik rakyat Vietnam Selatan untuk masyarakat provinsi Dong Nai selama Festival Musim Semi Tahun Kuda 2026. Foto: My Ny |
Didorong oleh kecintaan dan gairah mereka terhadap musik tradisional Vietnam Selatan, mereka telah berkontribusi dalam melestarikan esensi budaya tanah air mereka, serta menjaga dan mempromosikan nilai warisan budaya tak benda umat manusia di wilayah Dong Nai saat ini.
Bekerja tanpa lelah untuk menciptakan dan menyebarkan kecintaan terhadap musik amatir.
Di kalangan penggemar Cai Luong (opera tradisional Vietnam) di Dong Nai, nama panggung Tram Oanh (yang tinggal di distrik Tam Hiep) sudah lama dikenal. Ia dikenal bukan hanya karena suaranya yang merdu di acara dan pertukaran Cai Luong, tetapi juga karena citranya sebagai wanita yang duduk tenang dan dengan teliti menulis serta mengedit setiap kata untuk Cai Luong dan melodi Cai Luong yang baru.
Di usia 66 tahun, seniman Tram Oanh tidak pernah meninggalkan dunia seni. Kecintaannya pada menyanyi dimulai selama pelatihan vokalnya di Sekolah Tinggi Kebudayaan dan Seni Dong Nai, melalui tahun-tahun kerjanya di Teater Seni Dong Nai, dan kemudian Pusat Kebudayaan dan Film Dong Nai. Masa mudanya dihabiskan untuk tampil menghibur masyarakat di desa-desa terpencil, daerah minoritas etnis, dan wilayah perbatasan, serta dalam pertunjukan luar ruangan yang dipenuhi penonton.
Namun, meskipun sebelumnya artis Tram Oanh dikenal karena suara nyanyiannya, dalam beberapa tahun terakhir ia lebih sering disebut sebagai penulis lirik baru untuk Vong Co dan Don Ca Tai Tu (opera tradisional Vietnam Selatan). Secara khusus, sejak 1 Juli 2025, ia, bersama dengan seniman rakyat Pham Lo, Ketua Klub Don Ca Tai Tu Provinsi Dong Nai, telah menggubah banyak karya baru tentang wilayah Binh Phuoc - Dong Nai.
“Komposisi baru saya tidak hanya memuji tanah air saya tetapi juga mencerminkan ritme kehidupan baru di Dong Nai. Dari kekayaan alamnya dan tradisi revolusionernya hingga aspirasinya untuk pembangunan… semuanya disampaikan melalui gaya Vong Co dan Cai Luong (opera tradisional Vietnam) yang sederhana namun mendalam. Karya-karya ini dengan cepat dipentaskan oleh para seniman berbakat, yang melibatkan dan menghibur masyarakat di desa-desa dan lingkungan setempat, menciptakan suasana yang hangat dan akrab,” ungkap seniman Tram Oanh.
Dalam repertoarnya, seniman Tram Oanh saat ini memiliki hampir 100 karya Vong Co dan Doc Tai (nyanyian rakyat tradisional Vietnam). Kebahagiaan terbesarnya adalah melihat komposisinya dibawakan oleh seniman muda, didengarkan, dan dihafal oleh masyarakat. Di antara karya-karya tersebut terdapat lagu-lagu yang telah memenangkan medali emas nasional, seperti: "Dong Nai, Tanah yang Diliputi Kebaikan Manusia" (melodi Tay Thi), dan "Kembali ke Dong Nai Hari Ini" (melodi Giang Nam). Nama-nama tempat seperti Tran Bien, Nhon Trach, Phuoc Khanh… secara alami dimasukkan ke dalam lirik, seperti napas kehidupan.
Banyak seniman perempuan di Dong Nai saat ini menjadi "duta" yang berkontribusi pada pelestarian dan penyebaran warisan budaya tak benda umat manusia, yaitu musik tradisional Vietnam Selatan. Kecintaan mereka pada seni merupakan benang merah yang menghubungkan nilai-nilai tradisional dengan masa kini, memperkaya identitas budaya wilayah Dong Nai.
Meneruskan warisan budaya Selatan.
Sementara generasi yang lebih tua tekun dalam karya kreatif mereka, para seniman muda saat ini di Dong Nai turut berkontribusi pada revitalisasi gerakan tersebut. Di antara mereka adalah seniman Khanh Dan (anggota Klub Musik Tradisional Provinsi Dong Nai). Lahir dan dibesarkan di tengah alunan musik tradisional dan opera dalam keluarganya di provinsi An Giang , ia tidak mengejar pelatihan seni profesional, tetapi kecintaannya pada bernyanyi membawanya pada hubungan awal dengan panggung dan seni di Dong Nai.
Seniman Khánh Đan mengatakan: Pada awal partisipasinya di klub, ia belajar dari seniman senior dan mengasah teknik bernyanyinya, berfokus pada pengucapan dan intonasi untuk mencapai gaya "tradisional" otentik Cai Luong (opera tradisional Vietnam). Cai Luong tidak hanya membutuhkan suara yang bagus tetapi juga pemahaman mendalam tentang lirik, penguasaan ritme yang kuat, dan kemampuan untuk merasakan jiwa setiap bait. Setelah ia memahaminya, setiap kali ia bernyanyi, ia merasa sepenuhnya larut dalam emosi tersebut.
Dengan aktif berpartisipasi dalam festival dan kompetisi regional dan nasional, seniman Khánh Đan memandang setiap medali emas dan perak yang diraih setelah setiap kompetisi sebagai motivasi untuk meningkatkan diri dan menekuni seni tradisional bangsa. Ini juga merupakan kesempatan baginya untuk belajar dan mempromosikan citra tanah dan masyarakat Đồng Nai melalui berbagai melodi musik tradisional Vietnam Selatan.
Memiliki minat yang sama, seniman Kieu Diem (penyanyi berbakat dari Klub Musik Tradisional Provinsi Dong Nai) juga merupakan wajah muda yang dikenal dalam kegiatan dan pertunjukan musik tradisional lokal. Di siang hari, ia bekerja sebagai buruh pabrik di Pouchen Vietnam Co., Ltd. (Kelurahan Bien Hoa), dan di malam hari, ia sibuk di tempat pertemuan klub, dengan tekun berlatih setiap lirik dan ritme. Suara Kieu Diem yang sederhana namun mendalam memperkaya kehidupan spiritual para pekerja dan buruh.
Hal yang patut dikagumi dari para "mawar" di panggung musik tradisional Dong Nai bukanlah hanya bakat mereka, tetapi juga ketekunan mereka. Mereka rela mengesampingkan urusan pribadi untuk berpartisipasi dalam pertunjukan yang melayani tujuan politik, festival, dan pertukaran budaya dengan provinsi dan kota tetangga. Beberapa pertunjukan berakhir dan mereka pergi ketika jam sudah menunjukkan tengah malam, tetapi wajah mereka tetap berseri-seri dengan sukacita dan kebanggaan. Dedikasi yang tenang inilah yang berkontribusi pada keberlanjutan warisan budaya tak benda umat manusia ini di Dong Nai hingga saat ini.
Ny-ku
Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/giu-lua-di-san-nam-bo-tren-dat-dong-nai-9242ba7/
Komentar (0)