Melestarikan warisan budaya masyarakat Dao Tien.

Sebagai putra dari kelompok etnis Dao Tien, meskipun ia meninggalkan kampung halamannya untuk bekerja di provinsi selama beberapa dekade, ia selalu sangat prihatin terhadap potensi hilangnya identitas budaya bangsanya. Setelah pensiun dan kembali ke kampung halamannya, ia mendedikasikan waktu dan upayanya untuk melestarikan, menjaga, dan menyebarkan ciri khas budaya unik kelompok etnisnya kepada banyak orang dan berbagai daerah. Ia adalah Ban Cong Hien dari komune Yen Nguyen, distrik Chiem Hoa, provinsi Tuyen Quang .

Bapak Ban Cong Hien bersama buku-buku yang telah ia kumpulkan dan susun.

Mengunjungi Yen Nguyen di bulan Agustus, Anda akan dapat mengagumi hamparan sawah keemasan yang tak berujung, yang memperlihatkan pemandangan damai dan makmur. Tersembunyi di balik lanskap yang indah ini terdapat aliran budaya bawah tanah yang mengalir tanpa henti siang dan malam, yang dicontohkan oleh warisan budaya masyarakat Dao Tien di wilayah ini.

Orang yang menghidupkan kembali warisan budaya Dao Tien yang unik itu adalah Bapak Ban Cong Hien, menantu dari mantan Pahlawan Buruh Ban Hong Tien. Setelah menjabat sebagai Sekretaris Komite Partai Distrik Chiem Hoa dan kemudian Direktur Departemen Kehakiman, Bapak Hien pensiun dan kembali ke kampung halamannya di Yen Nguyen, terus berkontribusi pada Asosiasi Sastra dan Seni Provinsi Tuyen Quang; Asosiasi Seni Rakyat Vietnam; dan Asosiasi Sastra dan Seni Etnis Minoritas di Vietnam.

Komune Yen Nguyen memiliki 16 desa, di mana 3 di antaranya sebagian besar dihuni oleh kelompok etnis Dao: Dong Vang, Cau Ma, dan Cau Ca. Karena mencintai tanah kelahirannya dan masyarakat Dao, Bapak Hien selalu memiliki keinginan untuk melakukan sesuatu guna melestarikan identitas budaya unik masyarakat Dao. Pada tahun 2014, beliau mendirikan Tim Seni Pertunjukan Desa Dao Tien di Dong Vang dengan lebih dari 10 anggota. Beliau juga mengajukan permohonan kepada komune untuk membuka kelas pengajaran bahasa Dao kepada para anggotanya.

Hari-hari awal sangat sulit. Para petani yang menghabiskan hidup mereka bekerja di ladang kini harus terbiasa dengan aksara Tiongkok, lagu-lagu rakyat, dan tarian. Tim tersebut harus mengumpulkan setiap kostum tradisional, setiap lonceng, simbal, gong, dan terompet...

Pada tahun 2019, Tim Seni dan Budaya Desa Dong Vang berkembang menjadi Klub Pelestarian Budaya Etnis Dao Tien Komune Yen Nguyen, dengan lebih dari 20 anggota. Pada tahun 2021, karena usianya yang sudah lanjut, Bapak Ban Cong Hien menyerahkan kepemimpinan klub kepada Bapak Ban Xuan Dong sebagai ketua, namun beliau masih aktif berpartisipasi dalam kegiatan klub dan berperan sebagai penasihat serta jantung dan jiwa klub.

Setiap hari, Bapak Ban Cong Hien dengan tekun mengajarkan budaya etnis Dao kepada anak-anak dan cucu-cucunya di keluarga dan desanya.

Sejak didirikan, Klub Budaya Dao Tien Desa Dong Vang telah berpartisipasi dalam banyak pertukaran, kompetisi, dan pertunjukan besar di tingkat distrik, provinsi, dan nasional, serta secara konsisten memenangkan hadiah utama. Keberhasilan klub ini sangat memotivasi para anggotanya, membuat mereka semakin antusias dalam berlatih. Prestasi terbesar klub ini adalah tur hampir setengah bulan di Dataran Tinggi Tengah pada tahun 2021, di mana Klub Budaya Dao Tien Desa Dong Vang memenangkan hadiah pertama, yang membawa kegembiraan luar biasa bagi para anggotanya. Setelah itu, jumlah anggota meningkat, dan kegiatan menjadi lebih teratur dan sering.

Klub ini mengadakan dua pertemuan seminggu, pada Sabtu dan Minggu malam, di Pusat Kebudayaan desa. Para anggota berlatih menyanyikan lagu-lagu pao dung dan menampilkan tarian tradisional seperti tarian festival panen, tarian kedewasaan, dan tarian lonceng. Untuk meningkatkan kualitas artistik penampilan mereka, klub mengundang Seniman Berprestasi Le Cuong (mantan Pelaksana Tugas Direktur Grup Kesenian Etnis Provinsi Tuyen Quang) untuk melatih para anggota dalam bidang tari dan musik . Hasilnya, penampilan klub menjadi jauh lebih hidup dan artistik. Selain pertunjukan tradisional "Merayakan Musim Semi" dan "Upacara Kedewasaan," dua pertunjukan baru, tarian "Kegembiraan Panen yang Melimpah" dan "Lonceng Memanggil Panen Emas," adalah andalan klub...

Pasokan daya mengalir terus menerus.

Dengan kecintaan yang mendalam terhadap budaya tradisional kelompok etnisnya, Bapak Ban Cong Hien terus merenungkan bagaimana mewariskan sebanyak mungkin apa yang telah dipelajarinya kepada generasi muda. Oleh karena itu, beliau aktif melakukan perjalanan ke banyak tempat di dalam dan di luar distrik untuk mencari dan mengumpulkan buku-buku kuno, lagu-lagu rakyat, dan puisi untuk melayani komunitas Dao. Beliau menyusun proyek penelitian "Upacara Inisiasi Tiga Lampu Suku Dao di Tuyen Quang" dan proyek penelitian "Lagu Cinta Pao Dung Suku Dao Tien". Kedua proyek tersebut disetujui oleh Asosiasi Seni Rakyat Vietnam. Selain itu, beliau berpartisipasi dengan Dinas Kebudayaan dan Informasi Distrik dalam mengumpulkan, menerjemahkan, dan menyusun buku "Beberapa Lagu Pao Dung Suku Dao di Distrik Chiem Hoa"; dan mengumpulkan, menyusun, dan menerjemahkan lebih dari selusin puisi Dao ke dalam bahasa Vietnam untuk disebarluaskan dan dilestarikan di daerah tempat tinggal suku Dao...

Klub budaya etnis Dao Tien dari komune Yen Nguyen berpartisipasi dalam pertunjukan pada upacara penerimaan sertifikat peringkat Monumen Nasional untuk situs arkeologi pagoda Bao Ninh Sung Phuc.

Pada tahun 2023, klub tersebut menyelenggarakan dua kelas bahasa Dao untuk siswa di komune tersebut. Seluruh kurikulum disusun oleh Bapak Hien. Menurut Bapak Hien, klub awalnya hanya berencana menyelenggarakan satu kelas bahasa Dao, tetapi setelah beberapa pelajaran, lebih banyak anak yang mendaftar daripada yang diperkirakan, sehingga klub menyelenggarakan kelas lain. Beliau sangat senang melihat anak-anak menikmati pembelajaran tentang budaya etnis Dao, yang semakin memotivasinya untuk mengumpulkan dan menyusun lebih banyak program untuk mewariskan identitas budaya kelompok etnis Dao kepada masyarakat.

Saat kami berpisah dengan Bapak Hien, kami akan selalu mengingat kata-katanya: "Seorang warga Dao yang tidak tahu cara berbicara bahasa Dao, tidak tahu cara menyanyikan lagu pao dung, dan tidak tahu adat istiadat Dao dianggap telah kehilangan akar budayanya. Oleh karena itu, adalah tanggung jawab kita untuk melestarikan, melindungi, dan mempromosikan budaya tradisional kelompok etnis kita."

Giang Lam - Ban Thanh (Surat Kabar Kelompok Etnis dan Pembangunan)

Sumber: https://baophutho.vn/giu-mach-nguon-van-hoa-dao-tien-223733.htm