Belajar Bahasa Vietnam di Taiwan

Terdapat 90.600 anak-anak Vietnam yang bersekolah di sekolah dasar dan menengah di Taiwan, sebagian besar di antaranya tidak berbahasa Vietnam. Oleh karena itu, Taiwan menganggap program pengajaran bahasa Vietnam sebagai tujuan utama.

Dari spontan hingga bahasa kedua

Sejak 2018, Taiwan secara resmi menjadikan bahasa Vietnam sebagai bahasa pilihan kedua yang diajarkan di sekolah menengah. Para pemimpin pendidikan Taiwan menyatakan bahwa mereka akan membuka kelas tersebut meskipun hanya satu siswa yang mendaftar.

Namun kita tidak perlu menunggu hingga tahun 2018; selama bertahun-tahun sekarang, beberapa guru Vietnam telah mempelopori pengajaran bahasa Vietnam.

Setelah menikah dengan pria Taiwan dan tinggal di Taiwan selama lebih dari 15 tahun, Ibu Hoang Phuong adalah pelopor dalam memperjuangkan hak-hak perempuan Vietnam yang akan menikah. Ibu Phuong percaya bahwa perempuan Vietnam kesulitan berintegrasi ke dalam masyarakat Taiwan karena kendala bahasa. Ia teringat sebuah kisah yang dibacanya di surat kabar yang sangat mengganggunya. Seorang perempuan muda yang menikah dengan pria Taiwan, tidak bisa berbahasa Mandarin dan tidak bisa bergaul dengan keluarga suaminya, melompat dari gedung bersama anaknya dalam upaya bunuh diri. Sang ibu selamat, tetapi anaknya meninggal. Kisah ini membuatnya terus merenungkan bagaimana mengakhiri tragedi semacam itu. Ia percaya bahwa hanya dengan mengajarkan bahasa Mandarin mereka dapat mengatasi kendala bahasa dan memiliki kehidupan yang lebih baik.

berita terkait

Banyak beasiswa untuk studi di Taiwan tersedia bagi pelamar asal Vietnam.

Pada tanggal 24 Februari, Kantor Ekonomi dan Kebudayaan Taipei mengumumkan beasiswa negara untuk mahasiswa internasional pada tahun 2017.

Ia menghubungi Universitas Terbuka di Taiwan, mengusulkan agar universitas tersebut mendukungnya dalam mengajar bahasa Mandarin kepada orang Vietnam. Untungnya, universitas tersebut setuju. Semakin banyak pengantin wanita Vietnam yang mendaftar di kelas-kelas ini karena mereka dapat berkomunikasi dengan para guru dalam bahasa ibu mereka. Para ibu mertua juga datang untuk melihat bagaimana menantu perempuan mereka belajar, dan mereka, bersama dengan putra-putra mereka, menyarankan agar Ibu Phuong membuka kelas bahasa Vietnam sehingga mereka dapat berkomunikasi dengan menantu perempuan mereka. Pada tahun 2003, ia berhasil membuka kelas bahasa Vietnam untuk 70 ibu mertua dan suami dari pengantin wanita Vietnam.

Namun, tragedi para pengantin wanita Vietnam yang tidak tahu bahasa Mandarin tidak separah tragedi para pengantin wanita Vietnam yang melupakan bahasa ibu mereka. Tiba di Taiwan sendirian, dan tinggal di rumah tanpa berbicara bahasa Vietnam, banyak yang secara bertahap melupakan bahasa lisan dan tulisan. Ibu Phuong memilih cara untuk mengajarkan bahasa Vietnam secara luas: melalui televisi dan radio dengan program bahasa Vietnam "Satu Kalimat Sehari" (5 menit/episode).

berita terkait

Doktor Muda Vietnam Meraih Penghargaan di Australia

Dengan topik penelitiannya tentang faktor-faktor yang mempengaruhi perkembangan dan pola aliran investasi asing langsung ke Vietnam, Le Thanh Hoa menyelesaikan program doktoralnya di bidang hukum di RMIT University (Australia) lebih cepat dari jadwal dan dianugerahi Penghargaan Kandidat Doktor Terbaik pada tahun 2016 (foto).

Kebutuhan mendesak untuk melatih para guru.

Selama bertahun-tahun, cukup banyak guru perempuan yang diam-diam mengajar bahasa Vietnam di seluruh Taiwan.

Selama enam tahun terakhir, Sekolah Dasar Wen De (Kota Taipei Baru) telah mengajarkan bahasa Vietnam kepada anak-anak generasi kedua (anak-anak imigran ke Taiwan). Ini adalah sekolah pertama di Taiwan yang menerapkan pengajaran bahasa Vietnam.

Bapak Tu Chinh Thuan, kepala sekolah, mengatakan bahwa sekolah tersebut memiliki sekitar 45 siswa yang merupakan anak-anak dari ibu berkebangsaan Vietnam. Tahun lalu, Bapak Thuan juga menyelenggarakan Hari Budaya Vietnam untuk membantu siswa memahami budaya tanah air mereka.

Instrukturnya adalah Ibu Huynh My Man, seorang wanita Vietnam. Ia menikah dan pindah ke Taiwan lebih dari 10 tahun yang lalu, memiliki anak, dan mengajari mereka bahasa Vietnam. Ia sangat memahami bahwa mengajar bahasa adalah ikatan suci antara ibu dan anak. Ia belajar dan kemudian berkeliling ke berbagai sekolah di seluruh kota untuk mengajar bahasa Vietnam.

Penyelenggaraan kelas bahasa Vietnam dilaksanakan di bawah kebijakan Dinas Pendidikan Kota New Taipei. Kelas telah diadakan sekali seminggu selama bertahun-tahun. Menurut Ibu Huang Jing-yi, Wakil Komisaris Dinas Pendidikan Kota New Taipei, pelaksanaan pengajaran bahasa Vietnam berakar pada banyaknya anak-anak Vietnam di kota tersebut. Di beberapa sekolah dasar, siswa keturunan Vietnam mencapai hingga 10% dari total jumlah siswa. Saat ini, untuk mempromosikan pengajaran bahasa Vietnam, pelatihan guru sedang dilaksanakan secepat mungkin. Setiap wilayah memiliki hingga 10 pusat pelatihan. Setiap kursus pelatihan dasar berlangsung hingga 38 jam, diikuti oleh pelatihan lanjutan di tingkat yang lebih tinggi. Pada tahun 2018, semua sekolah akan memiliki jumlah guru bahasa Vietnam yang memadai.

berita terkait

Gadis yang telah berkel путешествие ke 27 negara: Menulis blog agar tidak lupa bahasa Vietnam!

Di usia 28 tahun, Ho Thu Huong (lulusan Universitas Ekonomi Praha, Republik Ceko, dan meraih gelar master di bidang Pemasaran dan Manajemen Merek dari Kedge Business School, Prancis) telah bekerja dan belajar di 27 negara di seluruh dunia dan cukup mahir dalam empat bahasa asing.

Sumber: https://thanhnien.vn/hoc-tieng-viet-o-dai-loan-185654445.htm