Festival desa musim gugur

Sumbernya mengalir selamanya

Sejak dahulu kala, Bac Ninh-Kinh Bac dikenal sebagai negeri festival, tempat suara genderang festival dan nyanyian Quan Ho bergema sepanjang empat musim. Menurut statistik awal, seluruh provinsi saat ini memiliki lebih dari 1.400 festival tradisional yang berlangsung sepanjang tahun. Hal ini merupakan sumber daya penting yang berkontribusi dalam mendorong pembangunan sosial -ekonomi dan memelihara kehidupan spiritual semua lapisan masyarakat.

Prosesi tandu dalam festival desa musim gugur di Dai Bai (Komune Gia Binh). Foto milik.

Menurut para peneliti budaya, Bac Ninh -Kinh Bac memiliki dua musim festival yang berbeda: musim semi dan musim gugur. Festival musim semi dimulai dari tanggal 4 Januari hingga akhir Maret atau awal April kalender lunar, saat para petani beristirahat, sehingga orang-orang bersenang-senang, berdoa memohon berkah, keberuntungan, dan kedamaian setelah setahun bekerja keras. Festival musim gugur memiliki suasana khidmat dan sakral, dan biasanya berlangsung pada bulan Agustus dan September kalender lunar, ketika pedesaan memasuki masa istirahat di antara dua musim tanam padi. Pada masa ini, orang-orang mencurahkan energi mereka untuk ritual pemujaan, mengungkapkan rasa syukur kepada leluhur, yang masih disebut orang sebagai "dua periode musim semi dan musim gugur".

Festival desa musim gugur di Bac Ninh terutama berfokus pada upacara dengan ritual-ritual khidmat yang mengungkapkan rasa hormat dan kenangan masyarakat terhadap tokoh-tokoh terkenal dan dewa-dewa yang disembah di ruang suci rumah-rumah komunal, kuil, dan pagoda. Melalui persembahan dupa dan ritual pemujaan Orang Suci, prestasi, kebajikan, dan karier leluhur dikaji, dilestarikan, dan disebarkan dalam kesadaran masyarakat desa, membangkitkan tradisi moral yang berharga yaitu "mengingat sumber air minum" bangsa.

Jika festival musim semi ramai dengan prosesi tandu, pertunjukan, nyanyian antifonal, dan permainan rakyat yang meriah, festival desa musim gugur di Bac Ninh dipenuhi suasana khidmat dan tenang. Desa-desa sering kali membuka rumah komunal, kuil, dan pagoda mereka untuk mengadakan upacara dan membakar dupa untuk memuja Dewa dan Buddha.

Perayaan musim gugur di Bac Ninh meliputi: 8 Agustus adalah perayaan tradisional Thi Cau; 10 Agustus adalah perayaan di rumah komunal Phuc Son dan rumah komunal Thanh Son (kelurahan Vu Ninh); 12 Agustus adalah perayaan di rumah komunal Lo Hanh (kelurahan Hiep Hoa); 12 hingga 14 Agustus adalah perayaan di kuil dan pagoda Pha Lai (kelurahan Phu Lang); 20 Agustus adalah perayaan di desa Long Kham (kelurahan Lien Bao) untuk memperingati Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan; 23 Agustus adalah peringatan kematian pendiri profesi pengecoran perunggu di Quang Bo (kelurahan Lam Thao); 8 September adalah perayaan di pagoda Dam (kelurahan Nam Son); 12 September adalah perayaan di pagoda Bo Da dan lomba tarik tambang membuat api di desa Yen Vi (kelurahan Tam Giang); Tanggal 29 September adalah hari peringatan wafatnya pendiri profesi pengecoran perunggu di desa Dai Bai (kelurahan Gia Binh)...

Seperti cermin yang memantulkan dengan jelas tradisi sejarah dan budaya tanah air, setiap festival desa musim gugur merupakan sumber budaya yang mengalir selamanya... Di tengah laju kehidupan modern, suara genderang festival musim gugur masih bergema, mengingatkan orang-orang saat ini tentang tanah Kinh Bac yang beradab, tempat budaya dan kepercayaan berpadu untuk menciptakan karakter yang unik, berkontribusi untuk memperkaya identitas budaya masyarakat Vietnam.

Melestarikan keindahan "musim semi dan musim gugur"

Ritual-ritual dalam festival desa musim gugur di Bac Ninh masih dijunjung tinggi dan dilestarikan dari generasi ke generasi sebagai bagian tak terpisahkan dari kehidupan spiritual masyarakat Kinh Bac. Setibanya di rumah adat Lo Hanh (Komune Hiep Hoa) pada tanggal 12 bulan 8 Imlek, hari peringatan wafatnya Duc Thanh, kami menyaksikan upacara khidmat yang dipimpin oleh petugas pemakaman dari tiga desa, Cham, Chung, dan Khoat. Rumah adat kuno ini dibangun pada tahun 1576, yang merupakan yang tertua di wilayah Kinh Bac, untuk memuja Cao Son Dai Vuong dan Phuong Dung Tien Chua.

Ritual pengambilan air di Sumur Naga selama festival musim gugur di Desa Dai Bai (Kelurahan Gia Binh). Foto milik.

Bapak Do Xuan Lai, Ketua Panitia Penyelenggara Festival Rumah Komunal Lo Hanh, mengatakan: Menurut tradisi, Rumah Komunal Lo Hanh memiliki dua festival besar dalam setahun yang disebut "musim semi dan musim gugur". Januari adalah hari kelahiran Dewa, Agustus adalah hari penyucian, atau peringatan kematian. Pada musim semi, festival dibuka dari sore hari tanggal 9 hingga akhir tanggal 12 dengan banyak pertunjukan dan permainan rakyat; pada musim gugur, hanya ritual tradisional yang diadakan. Petugas pemakaman dari tiga desa menyelenggarakan dua upacara naturalisasi dan peringatan kematian untuk mengenang jasa leluhur mereka. Upacara-upacara ini tidak hanya merupakan kegiatan spiritual tetapi juga "pelajaran sejarah hidup", membantu generasi muda memahami lebih dalam tentang akar mereka, menumbuhkan kebanggaan dan cinta tanah air dan negara mereka.

Bahasa Indonesia: Menurut tradisi, dari tanggal 12 hingga tanggal 14 bulan lunar ke-8, festival kuil dan pagoda Pha Lai juga berlangsung di komune Phu Lang. Legenda mengatakan bahwa prosesi air kuno itu diikuti oleh ratusan peserta dengan puluhan perahu berbendera dan genderang yang berkibar tinggi di angkasa, suara agungnya bergema di seluruh pegunungan dan sungai Pha Lai. Prosesi itu mengambil air dari sungai Vuc Chuong - di mana konon lonceng kuil dinasti Ly tenggelam, airnya dikeruk ke dalam guci dan kemudian dibawa kembali untuk disembah sepanjang tahun. Saat ini, festival kuil Pha Lai, meskipun tidak selama sebelumnya, beberapa permainan rakyat dan ritual telah disederhanakan tetapi tetap khidmat dan unik. Setiap kali mendekati Festival Pertengahan Musim Gugur di bulan Agustus, orang-orang dan wisatawan dengan bersemangat pergi ke festival kuil Pha Lai, kemudian pergi ke festival Con Son Kiep Bac - festival musim gugur berskala besar di daerah sungai Luc Dau.

Pada tanggal 8 bulan 9 kalender lunar, desa-desa di sekitar Gunung Dam (Wilayah Nam Son) dengan antusias merayakan Festival Pagoda Dam. Pagoda ini merupakan "pagoda kerajaan" yang dulunya merupakan tempat wisata terkenal yang dibangun pada masa pemerintahan Raja Ly Nhan Tong (1086). Menurut legenda, raja-raja Ly sering datang ke sini untuk beristirahat dan bertamasya. Peninggalan arkeologi berharga dengan nilai sejarah dan budaya yang khas masih tersimpan di bawah tanah di keempat tingkat fondasi peninggalan tersebut. Sejak tahun 2015, Provinsi Bac Ninh telah memobilisasi sumber daya untuk merestorasi pagoda, menyelesaikan pembangunan barang-barang Tam Bao, rumah Mau, rumah To, rumah Tang, dan kuil Nguyen Phi Y Lan... Di bawah sinar matahari musim gugur yang lembut, banyak orang dan wisatawan dari seluruh negeri dengan tulus memuja Buddha, menikmati pemandangan indah pagoda kuno, membenamkan diri di ruang suci di antara gunung, sungai, dan anak sungai dengan hamparan ladang yang luas...

Festival desa musim gugur di Bac Ninh, baik berskala besar maupun kecil, sarat dengan pesan moral "mengingat sumber air yang Anda minum". Setiap festival merupakan kesempatan untuk memberikan penghormatan kepada mereka yang telah berkontribusi dalam penemuan, pendirian desa, perjuangan untuk melindungi negara, atau penghormatan kepada leluhur profesi ini... Ini adalah bentuk unik dari kegiatan budaya komunitas, yang berkontribusi dalam memelihara identitas, melestarikan sumber suci yang menghubungkan masyarakat Bac Ninh saat ini dengan tradisi budaya Kinh Bac yang berusia ribuan tahun.

Thanh Lam

Sumber: https://baobacninhtv.vn/hoi-lang-mua-thu-postid428553.bbg