Foto arsip kartu ucapan selamat dari sang Jenderal.

Orang tua saya menerima sertifikat penghargaan dari Presiden Ho Chi Minh atas prestasi luar biasa mereka dalam melampaui rencana negara lima tahun pertama (1956-1960) (pada saat itu, ayah saya adalah Kepala Departemen Pengiriman - Direktorat Jenderal Perkeretaapian), dan kartu ucapan Tahun Baru dari Jenderal Vo Nguyen Giap untuk keluarga orang tua saya. Pada saat itu, orang tua saya tinggal dan bekerja di Hanoi . Keduanya adalah kader dari Selatan yang pindah ke Utara.

Ayah saya mengatakan bahwa menerima Sertifikat Penghargaan dan Lencana Emulasi dari Presiden Ho Chi Minh adalah suatu kehormatan besar dan sumber kebanggaan baginya, ibu saya, ketujuh saudara kandung saya, dan seluruh Direktorat Jenderal Perkeretaapian. Menerima kartu ucapan Tahun Baru dari Jenderal Vo Nguyen Giap untuk seluruh keluarga adalah suatu kehormatan besar bagi keluarga, dan generasi mendatang harus menghargai dan melestarikan kenangan berharga ini. Oleh karena itu, ketika saya pindah ke Hue untuk bekerja, saya membawa semuanya dan dengan hati-hati menyimpan kenangan-kenangan ini hingga hari ini.

Setelah menerima sertifikat penghargaan dan Lencana Pekerja Teladan 1960 dari Presiden Ho Chi Minh , Direktorat Jenderal Perkeretaapian memberi hadiah kepada ayah saya berupa liburan 15 hari di Sam Son - Thanh Hoa, dan beliau mengajak saya dan saudara laki-laki saya.

Selama 64 tahun terakhir, Sertifikat Penghargaan dari Presiden Ho Chi Minh dan kartu ucapan Tahun Baru dari Jenderal telah menemani orang tua saya dan tujuh saudara kandung saya, yang kini terdiri dari tujuh keluarga, melalui segala kesulitan dan kesusahan, menyelesaikan semua tugas yang diberikan oleh Partai dan Negara, yang layak mendapatkan kepercayaan dan kasih sayang dari Presiden Ho Chi Minh dan Jenderal yang sangat dicintai.

Orang tua saya adalah kader dari Selatan yang pindah ke Utara untuk bekerja di Hanoi. Saya adalah seorang pelajar dari Selatan, bersekolah di Sekolah Pelajar Selatan No. 23 di Ha Dong sejak tahun 1956. Pada tanggal 19 Mei 2014, di Museum Ho Chi Minh di provinsi Thua Thien Hue, saya menyerahkan salinan hasil pindai Sertifikat Penghargaan yang diberikan Presiden Ho Chi Minh kepada ayah saya kepada museum tersebut.

Sebagai ungkapan terima kasih kepada Jenderal, saya ingin menyajikan teks lengkap kartu ucapan Tahun Baru sang Jenderal kepada para pembaca kami:

Musim Semi Tahun Tikus -

Selamat tahun baru

Semoga keluarga kami mendapatkan tahun baru yang dipenuhi dengan kesehatan yang baik, kebahagiaan, antusiasme, kemajuan, dan dedikasi yang berkelanjutan terhadap pekerjaan dan produktivitas.

Berupaya aktif untuk menyelesaikan rencana negara tiga tahun untuk pembangunan ekonomi dan budaya, berkontribusi pada pembangunan militer dan penguatan pertahanan nasional, memajukan Korea Utara menuju sosialisme, dan menciptakan fondasi yang kuat untuk perjuangan penyatuan kembali nasional.

Meraih banyak prestasi baru untuk memperingati ulang tahun ke-15 berdirinya Republik Demokratik Vietnam dan merayakan ulang tahun ke-70 Presiden Ho Chi Minh.

Hanoi, hari pertama Tahun Baru Imlek, Tahun Tikus.

Menteri Pertahanan

Jenderal Vo Nguyen Giap

Tran Van Duc