Upacara Pemberian Medali

(MPI) - Dalam rangka peringatan 80 tahun berdirinya Tentara Rakyat Vietnam, peringatan 35 tahun Hari Pertahanan Nasional, dan peringatan 79 tahun Hari Tradisional Sektor Perencanaan dan Investasi, pada sore hari tanggal 15 Desember 2024, Kementerian Perencanaan dan Investasi berkoordinasi dengan Kementerian Pertahanan Nasional untuk menyelenggarakan Upacara Penganugerahan Medali "Untuk Sektor Perencanaan dan Investasi Vietnam" dan Medali "Untuk Pembangunan Tentara Rakyat Vietnam". Upacara tersebut dihadiri oleh Jenderal Phan Van Giang, anggota Politbiro, Wakil Sekretaris Komisi Militer Pusat, Menteri Pertahanan Nasional, dan Menteri Perencanaan dan Investasi Nguyen Chi Dung, anggota Komite Sentral Partai.

Upacara tersebut juga dihadiri oleh para pemimpin Kementerian Pertahanan Nasional, Staf Umum, dan Departemen Politik Umum Tentara Rakyat Vietnam. Dari pihak Kementerian Perencanaan dan Investasi, hadir pula Wakil Menteri Nguyen Thi Bich Ngoc, Wakil Menteri Nguyen Duc Tam, dan mantan Wakil Menteri Tran Duy Dong. Para pemimpin unit terkait dari kedua Kementerian juga turut hadir.

Menteri Nguyen Chi Dung memberikan sambutan pada upacara tersebut. Foto: MPI

Berbicara pada upacara tersebut, atas nama Kementerian Perencanaan dan Investasi, Menteri Nguyen Chi Dung menyampaikan ucapan selamat terbaiknya kepada Jenderal Phan Van Giang, anggota Politbiro , Wakil Sekretaris Komisi Militer Pusat, Menteri Pertahanan Nasional, dan semua pemimpin, perwira, dan prajurit Kementerian Pertahanan Nasional pada kesempatan peringatan 80 tahun berdirinya Tentara Rakyat Vietnam.

Menteri Nguyen Chi Dung menyampaikan bahwa tindakan Kementerian Pertahanan Nasional dalam menganugerahkan Medali Peringatan atas perjuangan membangun Tentara Rakyat Vietnam kepada saya pribadi dan sejumlah pimpinan serta pejabat setingkat Departemen di Kementerian Perencanaan dan Investasi pada kesempatan peringatan 80 tahun berdirinya Tentara Rakyat Vietnam merupakan peristiwa yang sangat istimewa, suatu kehormatan besar, suatu kebanggaan dan benar-benar mengharukan bagi kami.

Ini merupakan bentuk pengakuan khusus atas sumbangsih Kementerian Perencanaan dan Investasi secara umum dan sejumlah pimpinan, pejabat, serta tenaga ahli terkait Kementerian secara khusus, yang menegaskan koordinasi yang erat antara Kementerian Pertahanan Nasional dan Kementerian Perencanaan dan Investasi dalam memberikan nasihat kepada Partai dan Negara mengenai mekanisme, kebijakan, serta menjamin sumber daya bagi sektor pertahanan, yang memberikan kontribusi bagi pembangunan Tentara Rakyat yang semakin ramping, kompak, kuat, berdisiplin, dan modern, serta memenuhi tuntutan yang semakin tinggi dalam menjamin pertahanan nasional, yang dikaitkan dengan tuntutan tugas-tugas pembangunan ekonomi, serta menjamin pertahanan dan keamanan nasional dalam situasi baru.

Menteri Nguyen Chi Dung mengatakan bahwa akhir-akhir ini, situasi dunia yang semakin kompleks dan tidak dapat diprediksi, disertai dengan masalah keamanan tradisional dan non-tradisional, telah menciptakan kebutuhan mendesak untuk membangun tentara yang semakin elit dan modern yang dapat menanggapi dengan cepat, tepat waktu, dan efektif terhadap semua situasi yang tidak terduga, menanggapi dan mendukung masyarakat dalam mengatasi konsekuensi bencana alam, epidemi, penyelamatan, dan bantuan bencana, serta berpartisipasi dalam pembangunan sosial-ekonomi.

Menanggapi permohonan tersebut, Kementerian Perencanaan dan Investasi, sebagai badan penasihat umum Partai dan Negara tentang strategi, perencanaan, dan rencana pembangunan sosial-ekonomi, telah secara proaktif, aktif, dan erat serta efektif berkoordinasi dengan Kementerian Pertahanan Nasional dan lembaga terkait dalam segala situasi untuk memberi nasihat kepada otoritas yang kompeten tentang banyak kebijakan, mekanisme, dan strategi, dan memprioritaskan sumber daya investasi untuk sepenuhnya dan segera memenuhi persyaratan investasi untuk meningkatkan potensi pertahanan nasional, membangun tentara yang kuat, ramping, dan modern, terutama proyek-proyek strategis, sentral, dan utama tentara, untuk memenuhi persyaratan penyelesaian semua tugas yang diberikan dengan sukses.

Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional, memberikan Medali "Atas jasa membangun Tentara Rakyat Vietnam". Foto: MPI

Dalam melaksanakan Resolusi Komite Sentral ke-8, Sidang XIII, tentang Strategi Pertahanan Nasional dalam situasi baru dan Resolusi No. 05-NQ/TW Politbiro tentang organisasi Tentara Rakyat Vietnam untuk periode 2021-2030 dan tahun-tahun berikutnya, Kementerian Perencanaan dan Investasi akan terus berkoordinasi erat dengan Kementerian Pertahanan Nasional dan kementerian serta lembaga lain untuk memberikan nasihat kepada Partai dan Pemerintah tentang prioritas, kebijakan, mekanisme, dan investasi yang luar biasa dalam pertahanan nasional, sehingga menciptakan landasan yang kokoh untuk berjuang pada tahun 2030 untuk membangun Tentara Rakyat yang revolusioner, berdisiplin, elit, modern, dan kuat secara politik, meningkatkan kualitas dan kekuatan tempur secara keseluruhan, serta memenuhi persyaratan misi dalam segala situasi.

Di samping pekerjaan profesional, Kementerian Perencanaan dan Investasi telah menugaskan Departemen Pertahanan dan Keamanan Nasional untuk memimpin dan berkoordinasi dengan unit-unit di bawah Kementerian Perencanaan dan Investasi dan sejumlah unit Kementerian Pertahanan Nasional untuk menyelenggarakan banyak kegiatan yang bermakna seperti propaganda, pertukaran olahraga, kunjungan ke Museum Sejarah Militer, asal-usul Cao Bang, kunjungan dan hadiah kepada sejumlah mantan pemimpin Kementerian Pertahanan Nasional, mantan pemimpin Departemen Pertahanan dan Keamanan Nasional pada berbagai periode, menyelenggarakan pemberian medali peringatan antara pemimpin kedua kementerian dan pertemuan dengan perwira pensiunan Departemen Pertahanan dan Keamanan Nasional,... pada kesempatan peringatan 80 tahun berdirinya Tentara Rakyat Vietnam.

Secara pribadi, Menteri Nguyen Chi Dung menyampaikan: “Saya berasal dari keluarga revolusioner. Ayah saya adalah seorang perwira senior di Angkatan Darat dan sebelumnya menjabat sebagai Direktur Departemen 1 Komite Perencanaan Negara, yang sekarang menjabat sebagai Departemen Pertahanan dan Keamanan Nasional di Kementerian Perencanaan dan Investasi. Saya sendiri pernah menjadi perwira Angkatan Darat di Korps Zeni dan turut serta dalam pertempuran di garis depan Vi Xuyen, melindungi perbatasan utara. Oleh karena itu, pada kesempatan penting seperti ini, saya selalu merasa terharu dan bangga dengan tradisi Angkatan Darat, tradisi keluarga, terutama saat saya dan sejumlah rekan dari Kementerian Perencanaan dan Investasi menerima Medali untuk perjuangan membangun Tentara Rakyat Vietnam yang dianugerahkan oleh Angkatan Darat seperti hari ini. Ini sungguh merupakan suatu kehormatan dan dorongan berharga bagi kami untuk terus berkoordinasi lebih erat, mendampingi rekan-rekan agar dapat menyelesaikan tugas yang diberikan dengan baik.”

Menteri Nguyen Chi Dung mendoakan agar Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional, beserta seluruh pimpinan, perwira, dan prajurit Kementerian Pertahanan Nasional, Staf Umum, Departemen Politik Umum Tentara Rakyat Vietnam, dan seluruh rekan seperjuangan, senantiasa diberikan kesehatan, kebahagiaan, dan kesuksesan. Selamat kepada Tentara Rakyat Vietnam yang heroik dalam rangka peringatan 80 tahun berdirinya Tentara Rakyat Vietnam dan peringatan 35 tahun Hari Pertahanan Nasional.

Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional, memberikan sambutan pada upacara tersebut. Foto: MPI

Pada upacara tersebut, Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional, menyampaikan, "Saya dan para pemimpin Kementerian Pertahanan Nasional, Staf Umum, dan Departemen Politik Umum Tentara Rakyat Vietnam sangat gembira dan gembira menerima Medali "Demi Pembangunan Sektor Perencanaan dan Investasi Vietnam" dari Menteri Perencanaan dan Investasi. Pada saat yang sama, saya menyampaikan kegembiraan saya atas penganugerahan Medali "Demi Pembangunan Tentara Rakyat Vietnam" kepada para pemimpin Kementerian dan kepala unit di Kementerian Perencanaan dan Investasi."

Menurut Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional, ini merupakan bentuk pengakuan Komisi Militer Pusat dan Kementerian Pertahanan Nasional atas kontribusi penting rekan-rekan di Kementerian Perencanaan dan Investasi dalam rangka membangun dan mengembangkan Tentara Rakyat Vietnam, khususnya dalam perencanaan, investasi, penjaminan modal, dan anggaran negara untuk pertahanan dan kerja militer; sekaligus, menyampaikan rasa terima kasih kepada Menteri dan pimpinan Kementerian Perencanaan dan Investasi atas kasih sayang dan perhatian mendalam mereka terhadap Kementerian Pertahanan Nasional; serta perhatian, koordinasi, dukungan, dan penciptaan kondisi di segala aspek agar Kementerian Pertahanan Nasional dapat berhasil menyelesaikan tugas-tugas perencanaan, investasi, dan anggarannya di masa lalu.

Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional, menekankan bahwa tugas Perencanaan, Investasi, dan Statistik memiliki posisi dan peran yang sangat penting, memberikan nasihat strategis kepada Partai, Majelis Nasional, dan Pemerintah dalam memimpin, mengarahkan, dan mengoordinasikan ekonomi makro, pembangunan sosial-ekonomi, dan pengelolaan negara. Para pejabat Perencanaan dan Investasi adalah prajurit garda terdepan dalam memperbarui pemikiran ekonomi, menjadi pelopor dalam inovasi, dan bertindak sebagai kepala staf umum dalam menyusun strategi, perencanaan, dan rencana pembangunan sosial-ekonomi negara, serta secara aktif berkontribusi pada pembangunan dan pembelaan Tanah Air.

Terkait dengan Angkatan Darat, dalam beberapa tahun terakhir, para pemimpin dan badan fungsional Kementerian Perencanaan dan Investasi telah memperhatikan, mengoordinasikan, dan membantu Kementerian Pertahanan Nasional dalam pekerjaan perencanaan dan investasi, memastikan modal investasi dari anggaran Negara untuk proyek, tugas, dan tugas pertahanan, seperti memberi nasihat tentang alokasi modal untuk berinvestasi dalam pekerjaan penting dan mendesak yang melayani tugas pertahanan, membangun sistem pekerjaan militer; proyek-proyek di bawah program industri pertahanan; berinvestasi dalam pembangunan zona ekonomi pertahanan; membangun sistem gudang militer; memproduksi senjata dan peralatan; berinvestasi dalam pembelian senjata dan peralatan untuk pencarian dan penyelamatan; membangun markas komando unit, memberikan kontribusi penting bagi Kementerian Pertahanan Nasional dalam berhasil menyelesaikan fungsi dan tugasnya memberi nasihat kepada Partai dan Negara tentang pekerjaan pertahanan dan militer, dengan tegas melindungi kemerdekaan, kedaulatan, integritas teritorial, dan kepulauan Tanah Air.

Di masa mendatang, perjuangan membangun dan mempertahankan Tanah Air rakyat kita akan memasuki babak baru perkembangan. Militer sedang dalam proses modernisasi, yang membutuhkan sumber daya investasi yang besar. Kementerian Pertahanan Nasional meminta Kementerian Perencanaan dan Investasi untuk terus memperhatikan, memberi saran, dan mengusulkan kepada Partai, Majelis Nasional, dan Pemerintah mekanisme serta kebijakan investasi dan alokasi modal untuk membangun fondasi pertahanan nasional, membangun Tentara Rakyat yang kuat, dan memenuhi tuntutan tugas dalam situasi baru; sekaligus membantu Kementerian Pertahanan Nasional mengatasi kesulitan dan hambatan dalam investasi dan penganggaran, ujar Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional.

Menteri Nguyen Chi Dung dianugerahi Medali "Untuk Perjuangan Sektor Perencanaan dan Investasi Vietnam". Foto: MPI

Pada upacara tersebut, Menteri Nguyen Chi Dung menganugerahkan Medali "Untuk Perjuangan Sektor Perencanaan dan Investasi Vietnam" kepada Jenderal Phan Van Giang, anggota Politbiro, Menteri Pertahanan Nasional, Jenderal Nguyen Tan Cuong, dan 13 orang dari Kementerian Pertahanan Nasional, Staf Umum, dan Departemen Umum Politik Tentara Rakyat Vietnam.

Jenderal Phan Van Giang, anggota Politbiro, Wakil Sekretaris Komisi Militer Pusat, Menteri Pertahanan Nasional, menganugerahkan Medali "Atas nama pembangunan Tentara Rakyat Vietnam" kepada Menteri Nguyen Chi Dung, Wakil Menteri: Tran Quoc Phuong, Nguyen Thi Bich Ngoc, Do Thanh Trung, Nguyen Duc Tam, mantan Wakil Menteri Tran Duy Dong, dan 6 orang pimpinan unit di bawah Kementerian Perencanaan dan Investasi.

Tung Linh

Kementerian Perencanaan dan Investasi

Sumber: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-12-15/Le-trao-tang-Ky-niem-chuong-bztf1r.aspx