Pada akhir tahun 1953, sebagai tanggapan atas tuntutan Kampanye Dien Bien Phu, kantor redaksi surat kabar Tentara Rakyat di Front Dien Bien Phu didirikan dan mulai beroperasi. Dengan hanya lima anggota staf, yang berani menghadapi bom dan peluru, 33 edisi Surat Kabar Tentara Rakyat diterbitkan secara terus menerus dari tanggal 28 Desember 1953 hingga 16 Mei 1954.
![]() |
Staf Departemen Dokumentasi Surat Kabar Tentara Rakyat menyimpan dengan penuh kasih sayang 33 edisi Surat Kabar Tentara Rakyat yang diterbitkan di Front Dien Bien Phu pada tahun 1954. |
Di atas kertas yang menguning, tersaji 33 edisi surat kabar dengan teks tercetak tinta hitam atau coklat kemerahan. Beberapa peta dan ilustrasi dalam surat kabar dicetak dengan warna merah, coklat, kuning muda, dan hijau... Seiring waktu, halaman-halaman tersebut memudar, dan teks serta gambar menunjukkan tanda-tanda buram. Mengenai pelestarian artefak berharga ini, Mayor Nguyen Thi Bach Duong, seorang staf Departemen Dokumentasi Surat Kabar Tentara Rakyat, mengatakan: “33 edisi Surat Kabar Tentara Rakyat yang diterbitkan di Front Dien Bien Phu pada tahun 1954 adalah satu-satunya koleksi lengkap surat kabar medan perang yang masih tersimpan di Surat Kabar Tentara Rakyat. Edisi-edisi tersebut disimpan dalam kotak tahan lembap, ditempatkan pada sistem rak khusus. Fasilitas penyimpanan secara teratur dilindungi dari rayap dan dilengkapi dengan sistem seperti pendingin udara, alat pengering udara, dan penyedot debu... untuk menjaga agar edisi-edisi tersebut tetap aman dan stabil.”
Untuk meminimalkan distorsi atau degradasi keaslian artefak, pada tahun 2024, Surat Kabar Tentara Rakyat, berkoordinasi dengan Departemen Arsip dan Kantor Pusat Partai, menerapkan langkah-langkah untuk memulihkan dan melestarikan 33 edisi surat kabar tersebut. Menurut Letnan Kolonel Dinh Xuan Dung, Kepala Departemen Dokumentasi Surat Kabar Tentara Rakyat: “Proses pemulihan dan pelestarian edisi-edisi tersebut dilakukan secara ketat sesuai dengan prosedur pemulihan arsip Departemen Arsip, yang dilakukan oleh spesialis berpengalaman menggunakan alat dan bahan khusus mulai dari tahap penilaian kondisi dokumen hingga penentuan metode pemulihan. Ke-33 edisi tersebut dipulihkan menggunakan kertas dó Jepang dengan tingkat transparansi tertentu, ukuran besar, dan permukaan yang seragam, yang membantu mempertahankan umur dokumen hingga 100 tahun dalam kondisi standar.”
Dianggap sebagai harta karun Surat Kabar Tentara Rakyat, dengan segala hormat dan rasa terima kasih, surat kabar ini bertekad untuk melanjutkan rencananya dalam mengarsipkan dan melestarikan 33 edisi Surat Kabar Tentara Rakyat sesuai dengan prosedur yang tepat untuk melestarikan dokumen kertas kuno, meningkatkan sistem penyimpanan khusus ke standar modern, menangani artefak dengan sarung tangan khusus; dan membangun basis data digital dari artefak tersebut. Kami berharap lembaga terkait akan terus memberikan dukungan dan investasi untuk pengarsipan dan pelestarian 33 edisi Surat Kabar Tentara Rakyat yang diterbitkan di Front Dien Bien Phu pada tahun 1954, sehingga artefak tersebut dapat dilindungi, dilestarikan, dan nilainya dapat dipromosikan secara berkelanjutan.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nang-niu-trang-bao-di-san-1045239










