Musisi Mac The Nhan: Cinta lama hanya memiliki sisa suara yang tersisa

Musisi Mac The Nhan telah kembali ke tanah air, sesuai judul lagunya yang terkenal, Tra toi ve. Beliau meninggal dunia pukul 16.00, 8 Agustus 2025, di rumahnya di Kota Ho Chi Minh, pada usia 86 tahun.

Di masa mudaku hampir 60 tahun yang lalu, aku tenggelam dalam melodi bolero yang lembut, diresapi dengan cita rasa tanah air dari lagu " Tra toi ve" oleh musisi Mac The Nhan menggubah : Tolong bawa aku kembali ke masa-masa puitis itu . Duduk di bawah atap jerami di sore hari, menyaksikan awan berlalu . Ibu di pedesaan memasak di dapur yang sederhana, aroma jerami menembus asap yang samar . Oh, cinta kasih sayang pedesaan...

Atas takdir, saya kemudian menjadi reporter seni dan berkesempatan mewawancarainya di rumahnya di Jalan Ha Huy Giap, Distrik Thanh Loc, Distrik 12 (sekarang Distrik An Phu Dong), Kota Ho Chi Minh. Nama asli Mac The Nhan adalah Phan Cong Thiet, lahir pada tahun 1939 di negeri dupa ini. Pada usia 17 tahun, ia masuk Sekolah Musik dan Tari Umum Saigon dan belajar dengan musisi-musisi terkenal seperti Tham Oanh, Hung Lan... "Ha Son", ia bergabung dengan band Hoa Nien, kemudian berkolaborasi dengan band Xuan Binh yang berspesialisasi dalam musik pengiring radio. Lagu pertamanya adalah Trang que huong (Bulan Tanah Air ) (1958), kemudian Vui tan anh lua (1959)... Tidak hanya aktif di dunia musik , ia juga seorang jurnalis untuk teater musikal baru. Nama panggungnya "Mac The Nhan" berarti "Berkontribusi pada kehidupan dengan setetes tinta", bukan "Mackeno" dalam arti negatif...

Musisi Mac The Nhan

Foto: Disediakan oleh keluarga

N PARA WANITA TERBERKATI DALAM HIDUP

Seorang pria tua berambut putih sedang duduk dan berbicara dengan saya. Ia memamerkan foto-foto masa mudanya, tampak sangat tampan…

Ia bercerita tentang kelahiran lagu-lagu ciptaannya. Ketika cinta pertamanya meninggal dalam kecelakaan lalu lintas, ia menangis untuknya: ... Nina bobo, nina bobo untuk tidur. Mimpi Nam Kha yang berusia dua puluh tahun itu, awan yang jauh ini. Nina bobo, nina bobo untuk tidur nyenyak. Membelai tanganku yang lemah, memutar waktu kembali... ( Lullaby , 1968)

Saat mengajar musik kepada penyanyi Huong Lan (1970), hatinya kembali tersentuh. Saat itu, di rumah Huong Lan, ada seorang gadis bernama Vo Thi Lan Anh. Ia begitu mengagumi suara "anak ajaib" Huong Lan sehingga ia datang dari Nha Trang ke rumah Huong Lan di Saigon untuk berteman, lalu... menetap di sana. Musisi dan gadis itu menetap di sana "dalam cinta yang sudah ada, tetapi masih malu-malu di luar" karena saat itu ia sudah berkeluarga. Kemudian mereka berpisah, Lan Anh kembali ke Nha Trang. Tak lama kemudian, sang musisi menerima undangan pernikahan berwarna merah muda darinya. Sungguh menyedihkan, Mac The Nhan mencurahkan isi hatinya untuk menulis lagu "Em ve voi nguoi" , sebuah lagu tango habanera dengan aksen Hue , karena Lan Anh berasal dari Hue: " Sekarang sudah berakhir. Kau kembali dan bersenang-senanglah di sisi lain ...", ia ingin berkata kepada orang itu: Aku sama sekali tidak menyalahkanmu, malah, aku menyalahkan hidupku sendiri. Tak bisa menahanmu lama-lama, membiarkanmu merindukan cinta pertamamu...

Cover lagu Return Me Home

Lagu "You Come Back to the Person" sangat populer di kalangan masyarakat. Beberapa bulan kemudian, Mac The Nhan melanjutkan penulisan lagu " Cho em hoa long" . Lagu tersebut telah selesai, tetapi ada beberapa bagian yang kurang memuaskan, sehingga ia meminta komentar dari musisi Nhat Ngan. Nhat Ngan merevisi beberapa bagian dan mengubah judul lagu menjadi " Cho hoa long em" serta menandatanganinya dengan nama Phan Tran - gabungan dua nama keluarga: Phan (Cong Thiet) dan Tran (Nhat Ngan). Itulah pula asal mula lagu dengan lirik: "Itulah dia, kita telah berpisah, sejak petasan merah dan anggur pekat. Kau pergi dengan caramu, aku pergi dengan caraku, cinta lama hanya tersisa bunyinya... Aku kembali untuk mengumpulkan surat-suratmu, ribuan lembar kertas tipis berwarna hijau. Aku mengumpulkan pakaian-pakaian tua yang dingin dan membakarnya hingga menjadi abu ." Kedua pria Phan dan Tran juga menandatangani nama mereka bersama di bawah lagu "Mot lan dang dot", "Om han tinh toi", "Cho nguoi van cong chien"...

Musisi itu masih ingat sore-sore hujan ketika ia mengantar penyanyi Truc Mai ke halte bus di depan teater Cao Dong Hung (Ba Chieu)... yang menginspirasinya untuk menggubah lagu " Chieu mua anh dua em ve" dan 10 lagu "Tuong tu" (Menunggumu sore ini, matahari mencium jalanan yang panjang. Orang-orang berlalu lalang berpasangan, mendengarkan kesedihan yang berlalu... ( Tuong tu 3).

Cover lagu aku kembali padamu

Setelah wawancara itu, saya sering bertemu dengannya di pertemuan akhir tahun Pusat Perlindungan Hak Cipta Musik (cabang selatan), pertemuan akhir tahun kelompok Tao Ngo Bang Huynh (perkumpulan musisi, komposer, penyanyi, seniman... dari Saigon kuno) atau pertemuan dengan penyanyi Che Linh ketika penyanyi terkenal ini kembali ke negara itu... Karena dia tinggal di pinggiran kota dan kesehatannya buruk, di pertemuan-pertemuan seperti itu, dia sering diantar oleh putranya, Phan Anh, dengan sepeda motor. Setelah beberapa saat tidak melihatnya, saya menelepon Phan Anh dan dia mengatakan bahwa musisi itu terkena stroke, baru saja kembali dari rumah sakit, masih sangat lemah dan tidak dapat menjawab telepon. Sudah 5 tahun sejak hari itu, dan hari ini saya menerima kabar buruk bahwa dia telah meninggal dunia.

Mac The Nhan - sebagaimana ia definisikan "menyumbangkan sedikit tinta untuk kehidupan". Ya, ia tak hanya menyumbang sedikit, tetapi juga memeras untuk kehidupan semua tetes cinta, tetes kasih sayang yang mendalam...

Sumber: https://thanhnien.vn/nhac-si-mac-the-nhan-yeu-thuong-xua-chi-con-am-thua-185250809201129009.htm