Buku tersebut dirilis untuk pembaca Vietnam pada bulan Maret, diterjemahkan oleh AQ, dan diterbitkan oleh Perusahaan Nha Nam dan Penerbitan Wanita Vietnam.
Karya ini terbagi menjadi dua bagian, yang berpusat pada karakter AJ Firky (disebut sebagai AJ), seorang duda yang memiliki satu-satunya toko buku di Pulau Alice. Dia adalah seorang kutu buku yang pilih-pilih dengan selera yang aneh: dia tidak membaca apa pun yang kurang dari 150 halaman dan lebih dari 400 halaman, tidak menyukai sastra postmodern, latar pasca-apokaliptik, dan tidak suka mencampur genre.
Sepanjang hidup AJ, sastra menjadi benang merah yang menghubungkannya dengan berbagai hubungan. AJ dan mendiang istrinya bertemu, langsung akrab, dan menjadi sesama mahasiswa sastra. Setelah kematian istrinya, tiga titik balik menandai perubahan signifikan dalam dirinya: bertemu Amelia, seorang perwakilan dari Knightley Publishing; koleksi puisinya yang berharga dicuri; Tamerlane , yang diperankan oleh Edgar Allan Poe, dengan berat hati menjadi ayah dari Maya, seorang anak yang ditinggalkan oleh ibunya di sebuah toko buku bersama dengan sebuah surat yang meminta agar ia diasuh.
Sebagian besar tokoh menghargai hubungan spiritual dan intelektual melalui membaca dan memilih genre buku. Dari halaman-halaman buku, cinta terlahir kembali dan mekar dalam diri AJ. Pertama dan terutama, itu adalah kasih sayang yang ia rasakan untuk putrinya yang cerdas, Maya, yang sangat menyukai membaca. Kedatangan Maya memaksa pria kaku seperti AJ untuk mengubah gaya hidupnya. Demi Maya, tangan yang terbiasa hanya membungkus buku kini siap mengganti popok. Meskipun ia tidak pernah tertarik pada buku bergambar, ia sekarang "memutuskan" untuk menyukainya. "Dia akan menjadi ahli di bidang itu." Lebih lanjut, setiap cerita dalam karya tersebut dimulai dengan surat yang ditulis AJ untuk Maya. Kata-kata atau catatan tulus dalam buku-buku tersebut mendorong putrinya untuk membaca. Cintanya.
Sastra juga yang membangun jembatan bagi AJ untuk terbuka kepada Amelia setelah kehilangan yang dialaminya di masa lalu. Perkenalan pertama Amelia dengan buku untuknya tidak berjalan mulus karena perbedaan genre yang mereka sukai. Setelah beberapa waktu, dia tidak lagi menolak buku kesayangan Amelia - Bunga yang mekar terlambat , ia dengan sabar membacanya ulang, sebagian untuk menghargai nilai sebenarnya, tetapi yang lebih penting untuk memahaminya. AJ melamar: "Kuharap kau bisa menjadi istriku. Aku berjanji kita akan membaca bersama, bercakap-cakap bersama, dan aku akan memberikan seluruh hatiku padamu, Amy." Transformasi dalam kepribadian karakter terkait dengan perubahan gaya penulisan penulis: dari melankolis dan mendalam menjadi jenaka, romantis, dan menyentuh.
Kekuatan buku menghubungkan bukan hanya individu tetapi juga seluruh komunitas di Pulau Alice. Di hari-hari terakhirnya, AJ menyadari: "Kita membaca untuk mengetahui bahwa kita tidak sendirian. Kita membaca karena kita sendirian. Kita membaca agar kita tidak sendirian."
Di sini, Toko Buku Pulau memegang tempat istimewa di hati masyarakat, dianggap sebagai simbol yang terkait erat dengan kehidupan spiritual mereka selama bertahun-tahun. Kelompok dan klub buku tetap aktif. Alice bahkan telah menghasilkan penulis muda seperti Maya dan John Furness, yang memenangkan dua dari tiga hadiah dalam kompetisi cerita pendek Kabupaten Pulau. Semua orang memahami bahwa "suatu komunitas tidak dapat dianggap sebagai komunitas sejati tanpa toko bukunya sendiri." Itulah juga mengapa, setelah kematian AJ, teman-teman dekatnya dan sesama pecinta buku, Ismay, saudara perempuan mantan istrinya, dan Lambiase, sang sheriff, memutuskan untuk tetap tinggal dan mengelola toko buku daripada pensiun ke Florida Keys seperti yang direncanakan.
Di dalam Toko buku di pulau itu , Penulis menyebutkan, mengutip, dan menggabungkan banyak detail dan dialog dari karya sastra klasik, seperti dekorasi dan menu restoran yang terinspirasi oleh karya-karya tersebut. Moby Dick Ini adalah kumpulan cerita pendek karya Herman Melville yang disarankan AJ kepada putrinya. Berkat ini, membaca buku memberi pembaca kesempatan untuk menjelajahi keragaman dan kekayaan dunia seni. Alur ceritanya lembut dan mudah menyentuh emosi setiap pembaca.
Menurut Washington Post menyatakan , "Gabrielle Zevin telah menulis sebuah novel yang menghibur dan menarik tanpa menjadi sentimental atau melodramatis. Karya ini mengungkapkan pandangan optimis tentang masa depan buku dan mereka yang gemar membaca."
Buku ini memenangkan berbagai penghargaan bergengsi, termasuk Southern California Independent Book Association Award dan Japan Book Distribution System's Choice Award. Pada akhir tahun 2022, novel ini diadaptasi menjadi film, dengan Zevin sendiri sebagai penulis skenarionya.
Gabrielle Zevin, 48 tahun, adalah seorang penulis dan penulis skenario Amerika yang novel-novelnya telah menjadi buku terlaris dan ditampilkan di berbagai majalah. New York Times Selain itu, ia juga sangat dihargai oleh komunitas sastra. Karya-karyanya telah diterjemahkan ke dalam 39 bahasa. Di Vietnam, beberapa buku karya Zevin yang telah diterbitkan antara lain: Besok, dan lusa, dan seterusnya, toko buku di pulau itu.
Sumber: https://baoquangninh.vn/nhan-duyen-tu-nhung-trang-sach-3355747.html
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh memimpin dialog dengan pelaku bisnis Jepang.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/21/1774097547316_ndo_br_dsc-0448-jpg.webp)
Komentar (0)