Kami berupaya menyelesaikan pembongkaran gedung "Shark's Jaw" sebelum tanggal 30 April 2025.

Terapkan solusi untuk menciptakan "jalur hijau" khusus untuk proyek tersebut.

Kantor Komite Rakyat Hanoi mengeluarkan Dokumen No. 137/TB-VP pada tanggal 19 Maret, yang mengumumkan kesimpulan Ketua Komite Rakyat Hanoi, Tran Sy Thanh, mengenai pelaksanaan proyek perencanaan dan investasi untuk renovasi kawasan sebelah timur Danau Hoan Kiem dan rencana desain dan renovasi Lapangan Dong Kinh - Nghia Thuc di Distrik Hoan Kiem.

Oleh karena itu, Ketua Komite Rakyat Kota Hanoi, Tran Sy Thanh, menyetujui kesimpulan berikut:

Kementerian Keuangan bertugas memimpin dan berkoordinasi dengan Kantor Komite Rakyat Hanoi untuk mengajukan kepada Komite Rakyat Hanoi sebuah keputusan tentang pembentukan Gugus Tugas Kota untuk mengarahkan pelaksanaan proyek perencanaan dan investasi untuk renovasi wilayah timur Danau Hoan Kiem dan wilayah Dong Kinh - Lapangan Nghia Thuc.

Departemen Keuangan diinstruksikan untuk segera berkoordinasi dengan Kantor Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh untuk menyusun dokumen dari Komite Tetap Komite Partai Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh untuk dilaporkan kepada Komite Tetap Komite Partai Kota dan Komite Tetap Komite Partai Kota mengenai kebijakan pelaksanaan rencana dan proyek investasi yang disebutkan di atas.

Satuan Tugas dan departemen serta instansi terkait dari Komite Rakyat Kota diimbau untuk segera melaksanakan tugas-tugas yang diberikan dalam surat edaran berikut: No. 25-TB/DU tanggal 3 Maret 2025, No. 91/TB-VP tanggal 28 Februari 2025, No. 102/TB-VP tanggal 5 Maret 2025, dan No. 118-TB/VP tanggal 11 Maret 2025, yang dikeluarkan oleh Komite Partai dan Kantor Komite Rakyat Kota.

Mengenai perkembangan proyek investasi: Untuk proyek renovasi ruang di sebelah timur Danau Hoan Kiem: pembebasan lahan (Proyek 1) akan selesai pada tanggal 2 September 2025, dan pembangunan struktur di atas tanah (Tahap 1 Proyek 2) akan dimulai; untuk proyek renovasi ruang di sekitar Alun-Alun Dong Kinh - Nghia Thuc, pembebasan lahan akan selesai pada tanggal 30 April 2025, dan pembangunan struktur di atas tanah akan selesai pada tanggal 2 September 2025.

Terkait proyek perencanaan dan investasi untuk merenovasi area di sebelah timur Danau Hoan Kiem, dengan rasa urgensi dan ketegasan, memfokuskan seluruh kekuatan dan sumber daya, memanfaatkan secara maksimal mekanisme dan kebijakan yang menguntungkan, serta berkoordinasi secara terus menerus dan erat, menetapkan tanggal penyelesaian (fase 1) pada Hari Nasional tanggal 2 September 2025, dan berkontribusi untuk memastikan pencapaian target pertumbuhan 8% pada tahun 2025 untuk Ibu Kota, Komite Rakyat Hanoi telah mengarahkan pelaksanaan langkah-langkah untuk menciptakan "jalur hijau" khusus untuk Proyek tersebut.

Secara spesifik: Menerapkan secara simultan penyesuaian lokal dari rencana tata ruang perkotaan H1-1B (kawasan Danau Hoan Kiem dan sekitarnya), skala 1/2000, dengan penyusunan dan persetujuan rencana induk skala 1/500 (rencana detail menggunakan prosedur yang disederhanakan), dan rencana arsitektur untuk kawasan lahan di sebelah timur Danau Hoan Kiem; pemilihan unit konsultan harus sesuai dengan peraturan dalam Resolusi No. 188/2025/QH15 tanggal 19 Februari 2025, Majelis Nasional tentang percontohan beberapa mekanisme dan kebijakan khusus untuk pengembangan sistem jaringan kereta api perkotaan di Hanoi dan Ho Chi Minh City (kawasan penelitian berada di dalam kawasan TOD stasiun C9 - jalur kereta api perkotaan No. 2 Nam Thang Long - Tran Hung Dao).

Batas waktu penyelesaian ketiga proyek perencanaan dan desain arsitektur yang disebutkan di atas adalah sebelum tanggal 16 April 2025. Pemerintah Kota menugaskan Departemen Perencanaan dan Arsitektur untuk memimpin dan berkoordinasi dengan Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem dan Komite Rakyat Distrik Dong Anh untuk segera melaksanakan arahan Komite Rakyat Kota dalam Surat Edaran No. 118/TB-VP tanggal 11 Maret 2025…

Komite Rakyat Hanoi telah menginstruksikan Departemen Keuangan dan Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem untuk melanjutkan dan segera melaksanakan arahan Komite Rakyat Hanoi dalam Surat Edaran Nomor 118/TB-VP tanggal 11 Maret 2025.

Relokasi kantor pusat lembaga dan unit di dalam wilayah tersebut serta mekanisme dan kebijakan untuk pembebasan lahan dan pemukiman kembali.

Mengenai kantor pusat Departemen Kebudayaan dan Olahraga : Departemen Konstruksi ditugaskan untuk berkoordinasi dengan Departemen Keuangan untuk meneliti dan mengusulkan rencana penggabungan kantor pusat Departemen Kebudayaan dan Olahraga serta Departemen Pariwisata di Jalan Hai Ba Trung Nomor 38; dan untuk mengusulkan penyesuaian rencana investasi guna meningkatkan skala agar dapat mengakomodasi kedua instansi tersebut. Selama pelaksanaan investasi, pembangunan, dan renovasi kantor pusat di Jalan Hai Ba Trung Nomor 38, tempat tinggal sementara akan diatur di Kompleks Antar-lembaga Vo Chi Cong atau area di dekat kantor pusat Komite Rakyat Kota.

Mengenai kantor pusat Institut Sastra - Akademi Ilmu Sosial Vietnam, Asosiasi Penyandang Tuna Netra Hanoi, dan Dinas Kependudukan dan Perumahan Hanoi: Dinas Konstruksi bertugas berkoordinasi dengan Dinas Keuangan untuk meninjau dana lahan dan perumahan kota yang akan dialokasikan kepada unit-unit tersebut.

Mengenai Kantor Pelayanan Warga Kota: Departemen Konstruksi dan Departemen Keuangan ditugaskan untuk meneliti lokasi di Jalan Hai Ba Trung Nomor 102 untuk menampung Kantor Pelayanan Warga Kota.

Mengenai kantor pusat Perusahaan Listrik Hoan Kiem: laporan dan usulan dari Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem mengenai relokasi ke Jalan Thanh No. 13 - kantor pusat Perusahaan Pengelolaan dan Pengembangan Perumahan Hoan Kiem - disetujui secara bulat.

Mengenai kantor pusat Perbendaharaan Negara: Perbendaharaan Negara telah memutuskan untuk menyerahkannya kepada Pemerintah Kota karena tidak lagi membutuhkannya; Departemen Keuangan akan segera memberi tahu Komite Rakyat Kota tentang pengalihan lahan dan bangunan tersebut. Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem kemudian akan ditugaskan untuk melaksanakan pembebasan lahan sesuai peraturan.

Untuk kantor pusat Perusahaan Transmisi Listrik Nasional, Perusahaan Listrik Utara, Perusahaan Listrik Hanoi, Hotel Listrik, dan Perusahaan Operasi Sistem dan Pasar Listrik Nasional: Departemen Perencanaan dan Arsitektur ditugaskan untuk meneliti dan mengusulkan lokasi kantor pusat baru untuk unit-unit ini di dalam area kantor pusat Perusahaan-perusahaan tersebut - Kawasan Perkotaan Baru Cau Giay.

Selain itu, Departemen Konstruksi, Departemen Keuangan, dan Kantor Komite Rakyat Kota Hanoi diinstruksikan untuk segera bekerja sama dengan Persatuan Pemuda Hanoi dalam pengelolaan dan penggunaan Istana Anak-Anak (Jalan Ly Thai To 36-38) untuk mengusulkan pengaturan penggunaan sementara oleh berbagai unit sambil menunggu relokasi ke lokasi resmi, dan untuk mengembangkan rencana jangka panjang untuk Istana Anak-Anak di seluruh wilayah tersebut.

Alokasikan sekitar 100 hektar lahan untuk keperluan pemukiman kembali.

Mengenai relokasi rumah tangga di dalam area Proyek: Komite Rakyat Distrik Dong Anh ditugaskan untuk mengalokasikan sekitar 100 hektar lahan untuk memenuhi kebutuhan relokasi bagi proyek perencanaan dan renovasi area di sebelah timur Danau Hoan Kiem dan proyek-proyek penting lainnya di kota ini. Departemen Perencanaan dan Arsitektur bertanggung jawab untuk berkoordinasi dengan Komite Rakyat Distrik Dong Anh untuk segera melaksanakan perencanaan rinci guna menciptakan lahan untuk relokasi bagi proyek-proyek investasi.

Departemen Pertanian dan Lingkungan Hidup bertugas berkoordinasi dengan Departemen Konstruksi dan Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem untuk memberi saran dan melaporkan kepada Komite Rakyat Hanoi tentang penerapan mekanisme dan kebijakan kompensasi tertinggi sebagaimana diatur untuk rakyat, mengatur relokasi dengan lahan di Distrik Dong Anh bagi mereka yang berhak menerima kompensasi lahan; mengatur perumahan sementara bagi keluarga sambil menunggu alokasi lahan relokasi, dan menjual rumah relokasi kepada mereka yang tidak berhak menerima relokasi lahan untuk membantu mereka menstabilkan kehidupan mereka selama penggusuran lahan.

Mengenai perencanaan dan proyek investasi untuk renovasi Lapangan Dong Kinh - Nghia Thuc di Distrik Hoan Kiem: Departemen Perencanaan dan Arsitektur serta Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem ditugaskan untuk terus melaksanakan arahan Komite Partai dan Komite Rakyat Kota Hanoi dalam Surat Edaran No. 25-TB/DU tanggal 3 Maret 2025, dan No. 102/TB-VP tanggal 5 Maret 2025; rencana konseptual dan solusi untuk menata ruang arsitektur dan lanskap Lapangan Dong Kinh - Nghia Thuc akan menjadi dasar untuk meneliti proyek investasi untuk renovasi, penataan, dan rekonstruksi Lapangan Dong Kinh - Nghia Thuc - sebuah area dengan nilai sejarah dan budaya yang tinggi, yang menghubungkan dua area penting: Kawasan Monumen Nasional Khusus Danau Hoan Kiem (di sebelah Utara) dan Kawasan Monumen Nasional Kota Tua (di sebelah Selatan).

Solusi spesifik: meruntuhkan bangunan "Rahang Hiu"; meneliti, mengusulkan, dan mengatur tiga tingkat basement di area alun-alun yang ada dan ruang yang diperluas (setelah merobohkan bangunan "Rahang Hiu") untuk mengakomodasi ruang budaya dan komersial di tingkat basement 1, dan tempat parkir di tingkat basement 2 dan 3; jika tempat parkir tidak disediakan, ruang tersebut dapat digunakan untuk tujuan ganda.

Proses riset untuk rencana organisasi spasial Lapangan Dong Kinh - Nghia Thuc secara khusus akan mempertimbangkan organisasi spasial, akses masuk dan keluar terowongan, solusi manajemen lalu lintas, desain lanskap untuk area dan bangunan sekitarnya, lokasi plaza dan tribun, lokasi "Menara Cahaya," pengaturan penghijauan (termasuk solusi yang tepat untuk pohon-pohon warisan), dan rencana pencahayaan…

Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem bertugas menyelenggarakan penyusunan rencana induk keseluruhan secara paralel dengan penyusunan desain urban terpisah (berdasarkan pilihan dan solusi konseptual untuk mengatur ruang arsitektur dan lanskap) sebagai dasar untuk melaksanakan proyek investasi renovasi, memperindah, dan merekonstruksi ruang Lapangan Dong Kinh - Nghia Thuc sesuai peraturan (proses penyusunannya memerlukan konsultasi dengan Dewan Arsitektur Kota dan meminta pendapat dari organisasi, individu, dan masyarakat terkait);...

Departemen Keuangan bertugas membimbing Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem dalam mengusulkan kebijakan investasi, termasuk menambahkan Proyek ini ke dalam rencana investasi publik jangka menengah, dengan investasi bertahap (Tahap 1: Pembebasan lahan dan pembangunan bagian atas lapangan; Tahap 2: Pelaksanaan pembangunan bagian bawah tanah).

Hanoi menargetkan untuk menyelesaikan pembongkaran gedung "Rahang Hiu" dan membersihkan lokasi sebelum 30 April 2025.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-phan-dau-hoan-thanh-pha-do-toa-nha-ham-ca-map-truc-ngay-30-4-2025.html